430-11902-02, Rev M
EMV-SPEZIFIKATIONEN ZUR STÖRFESTIGKEIT
Tabelle 14-6 IEC EMV-SPEZIFIKATIONEN (Störfestigkeit)
Anleitung und Herstellererklärung
– Elektromagnetische Störfestigkeit
Das COBRA® Chirurgiesysteml ist für den Einsatz in der unten angegebenen
elektromagnetischen Umgebung geeignet. Kunden bzw. Benutzer des COBRA®
Chirurgiesystems müssen sicherstellen, dass dieses in einer solchen Umgebung
verwendet wird.
Test der
Störfestigkeit
IEC 60601
Testniveau
Compliance-
Stufe
Elektromagnetische
Umgebung
–
Richtlinien
Elektrostatische
Entladung (ESD)
IEC 61000-4-2
±6 kV Kontakt
±8 kV Luft
±6 kV
Kontakt
±8 kV Luft
Fußböden sollten aus
Holz, Beton oder
Keramikfliesen
bestehen. Im Fall von
Fußböden aus
synthetischen
Materialien sollte die
relative Luftfeuchtigkeit
mindestens 30 %
betragen.
Elektrische
Transienten/
Spitzen
±2 kV für
Stromkabel
±1 kV für
±2 kV für
Stromkabel
±1 kV für
Eingangs-
/Ausgangska
bel
Die Qualität der
Stromversorgung sollte
die Ansprüche für
kommerzielle oder
IEC 61000-4-4
Eingangs-
/Ausgangskabe
Krankenhausumgebung
en erfüllen.
l
Stromstöße
IEC 61000-4-5
±1 kV
Differentialmod
us
±1 kV
Differentialm
odus
Die Qualität der
Stromversorgung sollte
die Ansprüche für
kommerzielle oder
±2 kV
allgemeiner
±2 kV
allgemeiner
Krankenhausumgebung
en erfüllen.
Modus
Modus
Spannungseinbrüch
e, kurze
Unterbrechungen
und
Spannungsschwank
ungen an der
Stromversorgung
IEC 61000-4-11
<5 % UT
(>95 %
Einbruch in UT)
für 0,5 Zyklen
40 % UT (60 %
Einbruch in UT)
für 5 Zyklen
70 % UT (30 %
Einbruch in UT)
für 25 Zyklen
<5 % UT
<5 % UT
(>95 %
Einbruch in
UT) für 0,5
Zyklen
40 % UT
(60 %
Einbruch in
UT) für 5
Zyklen
70 % UT
(30 %
Die Qualität der
Stromversorgung sollte
die Ansprüche für
kommerzielle oder
Krankenhausumgebung
en erfüllen. Für den
fortlaufenden Einsatz
des des COBRA®
Chirurgiesystems
während
Stromunterbrechungen
sollte das COBRA®
Chirurgiesysteman eine
