26
A
DJUSTING
THE
REFRIGERATOR
SHELVES
(wire or glass cantilever)
The shelves in your refrigerator are
adjustable to match the way you use
them. Your model may have either
glass or wire shelves.
NOTE:
Glass shelves are heavy.
Handle them carefully.
To remove a shelf:
1.
Remove all items from the shelf.
2.
Tilt up the front of the shelf and
lift it at the back.
3.
Pull the shelf straight out.
To replace a shelf:
1.
Guide the rear shelf hooks into the
slots of the shelf supports on the
back liner of the refrigerator.
2.
Tilt the front of the shelf up until
the rear hooks drop into the slots.
3.
Lower the front of the shelf into
position.
R
ÉGLAGE
DES
TABLETTES
DE
RÉ
-
FRIGÉRATEUR
(tablette en broche ou en verre)
Les tablettes dans votre
réfrigérateur peuvent être ajustées
pour correspondre à l’utilisation
désirée. Le modèle que vous avez
peut présenter des tablettes en verre
ou en broche.
REMARQUE :
Les tablettes en verre
sont lourde. Les manipuler avec soin.
Pour enlever une tablette␣ :
1.
Enlever tous les articles sur la
tablette.
2.
Incliner vers le haut le devant de la
tablette et la soulever à l’arrière.
3.
Retirer la tablette directement hors
du réfrigérateur.
Pour remettre en place une
tablette␣ :
1.
Guider les crochets arrière de la
tablette vers les crans d’appui sur
la paroi à l’arrière du réfrigérateur.
2.
Incliner le devant de la tablette
vers le haut jusqu’à ce que les
crochets arrière de la tablette
descendent dans les crans.
3.
Abaisser le devant de la tablette
en position.
R
EMOVING
THE
SNACK
BIN
(on some models)
To remove the snack bin:
1.
Slide snack bin straight out to the
stop with an even, constant
motion.
2.
Lift the front.
3.
Slide bin out the rest of the way.
4.
Replace in reverse order.
R
ETRAIT
DU
BAC
POUR
PETITS
ARTICLES
(sur certains modèles)
Pour enlever le bac pour petits
articles :
1.
Glisser le bac pour petits articles
directement vers l’extérieur
jusqu’à la butée, d’une motion
égale et continue.
2.
Soulever le devant.
3.
Glisser complètement le bac vers
l’extérieur.
4.
Replacer dans l’ordre inverse.
