background image

IMPORTANT

Installer is responsible to ensure the area to be cut for the dispenser recessed location is 

free from all wiring, piping and HVAC components.  If unsure, consult a building engineer 

and construction drawings before starting project.

SAFETY PRECAUTIONS 

Reasonable safety precautions must be taken during installation, including but not limited 

to: 

Wearing of gloves

Wearing of protective eye wear

Safe use of tools

Awareness of sharp edges that may occur during installation process

Use of proper sized fasteners for installation

Knowledge of wall structure on which dispenser is mounted

DISCLAIMER OF LIABILITY 

Essity Professional Hygiene North America LLC

 and its affiliates, successors, distributors, 

contractors, employees, and other representatives (“

Essity

”) shall in no way be liable for 

the Product’s proper use and service. 

Essity

 herby waives all claims for losses, injuries, or 

other dam-ages incurred during the installation of the Product, including but not limited 

to, damage to building or utilities during the installation process.   Buyer acknowledges 

that it is not relying on SCA’s skill or judgment as to whether Product is suitable. BUYER 

HERBY WAIVES ALL REMEDIES OR LIABILITIES, EXPRESSED OR IMPLIED, ARISING 

BY LAW OR OTHERWISE (INCLUDING WITHOUT LIMITATION FITNESS, 

MERCHANTABILITY, AND CONSEQUENTIAL DAMAGES) WHETHER OR NOT THE 

RESULT OF SCA’S NEGLI-GENCE.   

ESSITY

 DISCLAIMS ANY WARRANTY AND 

EXPRESSLY DISCLAIMS ANY LIABIL-ITY FOR PERSONAL INJURY OR DAMAGES. The 

Buyer acknowledges and agrees that the disclaimer of any liability of personal injury is a 

material term for this Agreement, and the Buyer agrees to indemnify 

Essity

 and to hold 

Essity

 harmless from any claim related to the Product, including but not limited to, claims 

relating to the installation of the Product. Under no circumstance will 

Essity

 be liable for 

any damages or expenses by reason of use or sale of any Product.   

Essity

 assumes no 

reliability regarding the improper installation or misapplication of its Products. It is the 

installer’s responsibility to check for proper installa-tion and, if in doubt, contact the 

manufacturer. In the event that the Buyer does not agree with this Agreement the Buyer 

may return the Product, in a new and unused condition, to the place of Purchase within 

thirty (30) days from the date of purchase for a full refund. 

THE COMMENCEMENT OF THE INSTALLATION OF THIS PRODUCT INDICATES THAT 

THE BUYER HAS READ AND UNDERSTANDS THIS AGREEMENT AND ACCEPTS ITS 

TERMS AND CONDITIONS.

These instructions can be viewed online at:

http://www.torkusa.com/product/461123/dispenser/hand_towel in the downloads section.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

2

Summary of Contents for 461123

Page 1: ...nser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor Distributeur de serviettes mains Matic Encastr dans le mur Avec D tecteur Intuition Dispensador de Toallas de Mano Matic Incorporado en la Pared con Senso...

Page 2: ...not mix batteries with different date codes Do not mix new and used batteries Three 3 batteries are to be inserted in the door of the clear battery compartment with positive terminal facing up When ba...

Page 3: ...OR OTHERWISE INCLUDING WITHOUT LIMITATION FITNESS MERCHANTABILITY AND CONSEQUENTIAL DAMAGES WHETHER OR NOT THE RESULT OF SCA S NEGLI GENCE ESSITY DISCLAIMS ANY WARRANTY AND EXPRESSLY DISCLAIMS ANY LIA...

Page 4: ...de dates diff rents Ne m langez pas des piles neuves avec des piles usag es Les trois piles doivent tre ins r es dans le compartiment piles transparent avec la borne positive orient e vers le haut Lo...

Page 5: ...PLICITES D FINIS DANS LES LOIS OU AUTREMENT CONCERNANT NOTAMMENT LES GARANTIES DE CONVENANCE UN USAGE QUELCONQUE OU DE COMMERCIALISATION ET LES DOMMAGES CONS CUTIFS PEU IMPORTE QUE LES DOMMAGES D COUL...

Page 6: ...ter as nuevas y usadas Deben insertarse tres 3 bater as en la puerta del compartimiento de bater as vac o con el terminal positivo orientado hacia arriba Cuando las bater as se hayan agotado deben qui...

Page 7: ...TODO RECURSO O RESPONSABILIDAD EXPRESOS O IMPL CITOS QUE SURJAN EN VIRTUD DE UNA LEY O DE OTRO MODO INCLUIDOS SIN LIMITARSE A ELLOS ADECUACI N COMERCIABILIDAD Y DA OS CONSIGUIENTES SEAN O NO EL RESUL...

Page 8: ...7 Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor x1 x1 x1 D x3 x2 x1 x1 x1 x2 x4 x1...

Page 9: ...8 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION 1 3 2 1600 1750mm 63 70 4 100mm 14 5 x 19 0 370 x 475mm 16 405mm...

Page 10: ...9 8 18 X 1 4x 4 4b 4a Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor...

Page 11: ...10 Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor 8 18 X 2 2x 8 18 X 1 2x 5 5b 5c 5a 12 304mm...

Page 12: ...11 7 6 8 Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor...

Page 13: ...12 9 10 11 Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor...

Page 14: ...13 12 13 14 Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor 1x 1x...

Page 15: ...14 15 Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor...

Page 16: ...1 OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D UTILISATION 3 2 4 5 x3 D Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor Push Paper feed Pousser Papier Avance 15...

Page 17: ...Low Roll 1 3 2 Low Roll Bas Rouleau Low Roll Bas Rouleau Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor Push Paper feed Pousser Papier Avance 16...

Page 18: ...1 3 4 2 Low Battery x3 D x3 D Low Battery Pile Faible Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor 17...

Page 19: ...Sheet Length 1x 10 2x 12 3x 14 4x 18 Push Sheet Length Pousser Fiche Longueur 25cm 30cm 35cm 45cm Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor 18...

Page 20: ...or on D tecteur allumer Hand Sensor D tecteur de Mains Sensor off D tecteur teindre Push Hold 5 seconds Pousser Tenir 5 Secondes Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Senso...

Page 21: ...Tork Matic Hand Towel Dispenser In wall Recessed with IntuitionTM Sensor 20...

Page 22: ...aces with a dry microfiber or slightly damp cloth Do not spray liquid or clean ers into the dispenser Damaged or malfunctioning product should be disposed of immediately to avoid potential injury Ce d...

Page 23: ...el rollo de papel Limpie el polvo del interior del dispensador con una aspiradora o con aire comprimido Al utilizar aire comprimi do use siempre protecci n ocular Despu s de eliminar el polvo de pape...

Page 24: ...e d adaptateur 5 V 4 A Num ro de pi ce RR9LA4000LCPMED RB Entr e 100 240 V 50 60 Hz 1 5 A Sortie 20 W 5 V 4 A20W 5V 4A Especificaciones Pila alcalina 4 5 V CC 3 LR20 de tipo D Entrada del adaptador 5...

Reviews: