13
ESPECIFICACIONES
Purificador de agua
eSpring
®
: Modelo No. 10-0185, 10-0188, 10-0189,
11-0720
Altura de la unidad: 12
7
⁄
8”
(327 mm) nominal.
Diámetro: 7" (178 mm) nominal. Construido con plástico durable de alto impacto.
Capacidad eléctrica:
Capacidad de salida: 120 V~, 1.8 A/50-60 Hz
Capacidad de entrada: 19 V CD, 3.16 A
Cartucho (Modelo No. 10-0186): Bloque de carbón comprimido con lámpara
UV interna
Materiales: Todos los materiales que se humedecen cumplen los requisitos de
la FDA para su uso en la conducción de líquidos para el consumo humano.
Presión máxima de operación: 125 psi (860 kPa)
Presión mínima operativa: 15 psi (103 kPa)
Temperatura operativa máxima: 86 ºF (30 ºC)
Temperatura operativa mínima: 40 ºF (4.4 ºC)
Flujo de servicio nominal: 0.9 gal (3.4 l) por minuto a 60 psi (415 kPa) de
presión de agua con un cartucho nuevo. (El módulo electrónico verifica la
cantidad de agua filtrada y mantiene un registro del tiempo que el cartucho ha
estado en servicio.)
Vida útil nominal: El filtro está diseñado para satisfacer las necesidades de
agua potable para beber y cocinar de la familia promedio durante un año o
1320 galones (5000 l), lo que ocurra primero.
NOTA: La vida útil real del cartucho varía según la cantidad de uso y calidad del
agua suministrada.
Instalación: Rápida y fácil. La instalación de la llave existente se puede realizar
sin herramientas en menos de diez minutos. La instalación de la llave tarda
un poco más de tiempo pero se puede lograr sin los servicios de un plomero y
solamente se necesitan herramientas manuales.*
Cambio de cartucho: También rápido y fácil. El usuario puede hacerlo. No se
requiere devolver el purificador de agua a la fábrica para reemplazar el cartucho.
Pruebas: El sistema ha sido Probado y Certificado por NSF Internacional
contra los Estándares 42, 53 NSF/ANSI y 55. Consulta la Hoja de Datos de
Rendimiento con las declaraciones autorizadas.
*Si no hay una toma de corriente debajo del fregadero, el paquete de la
llave auxiliar requerirá que se instale una toma de corriente por parte de un
electricista certificado o con licencia de conformidad con las leyes federales,
provinciales, estatales, municipales y locales.
SERVICIO AL CLIENTE
Lea cuidadosamente las instrucciones de este manual. Si después de estudiar
el manual aún tiene preguntas con respecto a la instalación u operación de su
purificador de agua
eSpring
, comuníquese al número gratuito de Servicio al Cliente.
En Estados Unidos, llame al 1-800-253-6500 de lunes a viernes de
8:00 a.m. a 12:00 a.m. y los sábados de 8:30 a.m. a 5:00 p.m.
En Canadá, llame al 1-800-265-5470 de lunes a viernes de 8:00 a.m.
a 12:00 a.m. y los sábados de 8:30 a.m. a 5:00 p.m.
También puede obtener información vía Internet en www.espring.com
Equipo para hacer hielo/Partes para llave que NO son eSpring
®
Conector en T de
1/4” x 5/16” x 1/4”
WTI-0896
Conector T de reducción de
3/8” x 1/4” x 5/16”
WTI-0445
GARANTÍA LIMITADA
¿QUÉ CUBRE LA GARANTÍA LIMITADA?
Amway Corp. y Amway Canada Corporation (“Amway”) garantizan que el purificador
de agua
eSpring
®
(excepto el cartucho, el grifo auxiliar, el desviador, la manguera y
el regulador de presión) no presentará defectos (según la definición a continuación)
en condiciones de uso normal por el término de tres años a partir de la fecha de
compra. Un artículo será considerado “defectuoso” si sus materiales o mano de obra
resultan defectuosos y si el defecto afecta materialmente el rendimiento o valor del
purificador de agua
eSpring
para el comprador original.
¿QUÉ NO CUBRE LA GARANTÍA LIMITADA?
La garantía limitada no cubre:
(a) Ningún purificador de agua
eSpring
que haya sido sometido a cualquier uso
distinto o incongruente con las instrucciones del Manual del propietario del
purificador de agua
eSpring
.
(b) Ningún purificador de agua
eSpring
que haya sido sometido a abusos,
accidentes, daños físicos, instalación inapropiada, alteración, negligencia,
temperatura inadecuada, humedad u otras condiciones medioambientales
(incluidos pero sin limitarse a, relámpagos, inundaciones o incendios).
(c) Ningún purificador de agua
eSpring
que haya sido dañado debido a una
reparación, modificación, alteración o mantenimiento inadecuados por cualquier
persona distinta a un representante autorizado de servicio de garantía de
Amway.
(d) Ningún defecto o desempeño reducido ocasionado por el uso de refacciones o
accesorios incompatibles con el purificador de agua
eSpring
, ni;
(e) Ningún purificador de agua
eSpring
que no haya sido instalado con un paquete
de llave auxiliar eSpring o con un paquete de llave existente, o que use una llave
que no sea
eSpring
que no haya sido instalada con el regulador de presión que
proporciona Amway.
¿CÓMO AFECTA EL USO DE PARTES O ACCESORIOS NO AUTORIZADOS EL
DESEMPEÑO DE SU PURIFICADOR DE AGUA
eSpring
?
Las afirmaciones de desempeño relacionadas con el purificador de agua
eSpring
se
establecen a través de pruebas del sistema completo según el diseño del fabricante
y según la instalación y funcionamiento recomendado por el fabricante. El uso de
refacciones o accesorios no recomendados por el fabricante puede resultar en un
desempeño inferior del purificador de agua. Amway no garantiza el funcionamiento
de ningún accesorio o refacción que no pertenezca al purificador de agua
eSpring
,
ni se hace responsable de ningún daño al purificador de agua
eSpring
causado por
refacciones o accesorios que no pertenezcan al purificador de agua
eSpring
.
¿QUÉ HARÁ AMWAY EN EL CASO DE QUE SU PURIFICADOR DE AGUA
eSpring
RESULTE DEFECTUOSO?
Si un purificador de agua
eSpring
que no ha sido alterado ni sometido a
interferencias, mal uso o abuso resulta defectuoso durante el período e garantía
limitada, y siempre que se notifique oportunamente el defecto reclamado, Amway, a
su discreción, reparará o reemplazará el artículo defectuoso y asumirá los costos.
¿CÓMO Y CUÁNDO SE DEBE HACER EL RECLAMO CONFORME A ESTA GARANTÍA
LIMITADA?
Para servicios bajo esta garantía limitada en Estados Unidos, deberá comunicarse
con Amway Corp. llamando al 1-800-253-6500, en días hábiles de 8:00 a.m. a
12:00 a.m., hora del este, ANTES de devolver cualquier artículo para obtener las
instrucciones de envío y manejo. Entonces devuelva el producto que se reclama
como defectuoso a HealthTech Returns, 4607 44th Street SE Kentwood, Michigan
49512, junto con una copia del recibo de venta u otro comprobante de compra y una
breve descripción del defecto del producto.
Para servicios bajo esta garantía limitada en Canadá, comuníquese con Amway
Canada Corporation, llamando al 1-800-265-5470 en días hábiles de 8:00 a.m. a
12:00 a.m. hora del este, ANTES de devolver cualquier artículo para obtener las
instrucciones de envío y manejo. Entonces devuelva el producto que se reclama
como defectuoso a Amway Canada Corporation, Box 7780, London Station
Main, London, Ontario N5Y 5W3, junto con una copia del recibo de venta u otro
comprobante de compra y una breve descripción del defecto del producto.
1035793_SP.indd 13
6/10/14 4:44 PM
