background image

 

DE 

 

ELEKTRISCHER WASSERKOCHER 

 

Vielen Dank, dass Sie unseren Wasserkocher gewählt haben. 

 

Bevor Sie das Gerät einschalten, lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung des Wasserkochers durch, auch 
wenn Sie ähnliche Geräte bedienen können. Der Wasserkocher soll ausschließlich gemäß der beigefügten 
Bedienungsanleitung verwendet werden. Man soll diese durch die ganze Zeit der Anwendung des Wasserkochers 
behalten. 

 

Während der Garantiezeit wird empfohlen, die Originalverpackung und den Kaufbeleg aufzubewahren. Im Fall 
einer Reklamation wird der Kaufbeleg zum Garantieschein. Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie 
bitte die Originalverpackung. 

 

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 

 

1.  Dieser Wasserkocher darf nicht durch Personen (einschließlich Kinder) benutzt werden, die eingeschränkte 

physische, sensorische oder mentale Fähigkeiten oder einen Mangel an Wissen aufweisen. Sie dürfen den 
Wasserkocher nur dann verwenden, sofern sie durch die für sie verantwortlichen Personen beaufsichtigt oder 
entsprechend unterwiesen werden. Kinder müssen stets beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem 
Wasserkocher spielen können. Der Wasserkocher ist kein Spielzeug. Halten Sie ihn außer Reichweite von 
Kindern. 

 

2. Der Wasserkocher ist ausschließlich für die Verwendung im Haushalt bestimmt. Er darf nicht für andere 

 

Zwecke als seine Bestimmungszwecke benutzt werden. 

 

3.  Vor Anschluss des Wasserkochers ans Netz vergewissern Sie sich, dass die auf dem Typenschild angegebene 

Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt. Wenn sie nicht übereinstimmt, schließen Sie das Gerät 
keinesfalls an. 

4. Die Basis des Wasserkochers darf nur an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden. 

 

5.  Verwenden Sie niemals den Wasserkocher in der Nähe einer Badewanne, einer Dusche oder eines 

Schwimmbads. 

6.  Benutzen Sie kein Zubehör, das nicht mit diesem Gerät mitgeliefert wurde oder nicht für dieses Gerät 

bestimmt ist. 

7. Der Wasserkocher sollte immer auf einem ebenen, trockenen Untergrund aufgestellt werden. 

 

8. Stellen Sie den Wasserkocher nicht auf die Fensterbank. 

 

9.  Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel und der Stecker keinen Kontakt mit Wasser oder Feuchtigkeit 

haben. 

10. Gießen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten über den Wasserkocher. 

 

11. Sowohl der Wasserkocher als auch seine Teile dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht 

werden. 

12. Der Wasserkocher darf nicht unter industriellen Bedingungen oder im Freien verwendet werden. 

 

13. In der Nähe vom Wasserkocher dürfen keine Aerosole versprüht werden. 

 

14.  Bei Nichtgebrauch des Wasserkochers oder für dessen Reinigung und Verschiebung entfernen Sie den 

Stecker von der Stromquelle. 

15. Der Wasserkocher darf nicht auf den Gasherd oder den Elektroherd gestellt werden. 

 

16.  Stellen Sie den Wasserkocher nicht in die Nähe von offener Flamme oder Gegenständen und Geräten, die 

Wärmequellen sind. 

17.  Bitte verwenden Sie den Wasserkocher nicht, wenn das Gerät, der Stecker oder das Netzkabel beschädigt 

sind. Der Austausch oder die Reparatur des Geräts soll im Fachservice oder in der Fachfirma gemeldet werden. 

 

18.  Versuchen  Sie  nicht,  Ihren  elektrischen Wasserkocher  selbstständig  zu  reparieren  oder  auf  irgendwelche 

Weise  zu modifizieren,  da  sonst  die  Gefahr  eines  elektrischen  Schlages  besteht.  Mit  sämtlichen  Reparaturen 
und Einstellungen beauftragen Sie einen Fachservice oder eine Fachfirma. 

19. Selbständige Eingriffe in das Gerät während der Garantiezeit haben den Verlust der Gewährleistung zur 

 

Folge. 

 

20.  Verlegen Sie das Netzkabel des elektrischen Wasserkochers niemals in der Nähe von Wärmequellen und 

scharfen Gegenständen. 

21.  Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel. Verlegen Sie das Kabel stets so, dass 

niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. 

22. Wollen Sie das Gerät aus der Steckdose ziehen, sollten Sie immer am Stecker ziehen, nie am Netzkabel. 

 

23.  Verwenden Sie den elektrischen Wasserkessel nur in Verbindung mit der mitgelieferten Basis. Diese Basis 

darf nicht für andere Zwecke als ihre Bestimmungszwecke benutzt werden. 

24. Der Wasserkocher besitzt eine Funktion der automatischen Abschaltung, wenn kein Wasser drin ist. 

 

25.  Vor dem ersten Gebrauch des elektrischen Wasserkochers lassen Sie Wasser aufkochen , welches Sie 

danach weggießen sollen. Bitte wiederholen Sie diese Tätigkeit 5-6 mal. Erst danach ist das Gerät 
einsatzbereit. 

26. Der elektrische Wasserkocher ist nur zum Kochen von Wasser geeignet. 

 

27. Während des Kochvorgangs öffnen oder verschieben Sie nicht den Deckel 

Summary of Contents for LOIRE EKK027

Page 1: ...LOIRE ELECTRIC KETTLE MANUAL EKK027...

Page 2: ...er cord and plug do not have contact with water or moisture 11 Do not pour water or any other liquid on electric kettle 12 Do not immerse the electric kettle or its part into water and any other liqui...

Page 3: ...oibos Pu Erh 2 60 C 60 C Press the switch once Green Green 3 70 C 70 C 2 mes Blue White Green 4 80 C 80 C 3 mes Yellow Green Yellow Yerba mate 5 90 C 90 C 4 mes Purple Red Oolong The ke le also has th...

Page 4: ...GR EKK027 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...

Page 5: ...21 22 23 24 25 26 5 6 27 28...

Page 6: ...5 1 2 3 O I 4 5 7 6 2 7 6 60 70 80 90 C 100 C 1 3 4 2 1 3 4 5 6 7 3 4 8 9 10 O 5 Lp 1 O I 100 C 100 C 0 2 60 C 60 C 3 70 C 70 C 2 4 80 C 80 C 3 5 90 C 90 C 4 2 3 3 LED 80 85 2 3 1 0 5 8 2 2 30 g L...

Page 7: ...RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 5 6 26 27...

Page 8: ...2 7 6 60 70 80 90 C 1 100 C 2 1 3 4 3 1 4 5 6 6 7 8 9 10 3 4 11 12 I 13 5 1 O I 100 C 100 C O I 2 60 C 60 C 3 70 C 70 C 2 4 80 C 80 C 3 5 90 C 90 C 4 2 3 3 80 85 C 2 2 3 1 1 2 8 2 2 30 1 2 30 220 240...

Page 9: ...htigkeit haben 10 Gie en Sie kein Wasser oder andere Fl ssigkeiten ber den Wasserkocher 11 Sowohl der Wasserkocher als auch seine Teile d rfen nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten getaucht werden...

Page 10: ...OCHERS Der Wasserkocher hat 5 Funktionen zum Erhitzen und Kochen von Wasser Anzahl Funk on Wassertemperatur Bedienungsanleitung Farbe der Beleuchtung Tee 1 Einschalter O I 100 C 100 C Dr cken Sie einm...

Page 11: ...rychlovarnou konvici vodou nebo jakoukoliv jinou tekutinou 11 Je zak z no pono ovat rychlovarnou konvici nebo jej st do vody i do jak koliv jin tekutiny 12 Rychlovarn konvice se nesm pou vat v pr mys...

Page 12: ...Instrukce Barva podsv cen Typ aje 1 Vyp na O I 100 C 100 C Mus te s sknout vyp na O I erven ern Rooibos Pu Erh jednou 2 60 C 60 C Mus te s sknout vyp na Zelen Zelen jednou 3 70 C 70 C 2x Modr B l zele...

Page 13: ...ue last 2 digits 15 Data wydania ostatnie 2 cyfry 15 The products is compa ble with the following norms standards Produkt jest zgodny z poni szymi normami standardami EN 55014 1 2006 A1 A2 EN 55014 2...

Page 14: ...t use it 9 In case of replacing defective product onto new one Esperanza has right to replace it with newer model with the same technical parameters if the old one model was replaced by new one during...

Page 15: ...ypadku zg aszania roszcze uwa a si e nabywca wyrazi zgod e naprawa i wymiana w zale no ci od dost pno ci produktu zale nie od tego co okre li serwis jest jedynym i wy cznym rodkiem dochodzenia praw gw...

Page 16: ...deren F llen verl ngert sich die Gew hrleistungsfrist um den Zeitraum in dem der Gew hrleistungsinhaber sie aufgrund eines Mangels an dem von der Garantie abgedeckten Gegenstand nicht nutzen konnte 9...

Page 17: ...Sp Jawna 11 Z ruka plat v Polsku EDC Poterek Sp Jawna EDC Poterek Sp Jaw na EDC Poterek Sp Jaw na V souladu z Na zen m 2012 19 EU je likvidace elektrospot ebi spolu s komun ln m odpadem z dom cnosti...

Page 18: ...Sp platba zahrnuje n klady na doru en reklamovan ho zbo na m sto uveden v z ruce 7 8 EDC Poterek Sp Jawna EDC Poterek Sp Jawna 9 10 EDC Poterek S p Jaw na 11 EDC Poterek Sp Jawna EDC Poterek Sp Jawna...

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Reviews: