- ITALIANO -
THW01B0001EV 027284 150716
3
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere 10
secondi senza premere alcun tasto.
ATTENZIONE
Quando viene visualizzata la modalità di regolazione ‘d-EF’,
‘d-EC’ o ‘d-FP‘ verrà visualizzato alternativamente il valore del
punto di rugiada (dP) calcolato.
Limitazioni del controllo del punto di rugiada
- Se il controllo del punto di rugiada è attivato in ‘
d-EF
‘ o ‘
d-EC
‘,
il parametro ‘
rEG
‘ (sonda di regolazione della temperatura
ambiente), verrà automaticamente impostato sulla sonda interna.
La temperatura del punto di rugiada verrà calcolata in base alla
temperatura rilevata dalla sonda interna, mentre la temperatura del
soffitto o del pavimento verrà calcolata sulla sonda esterna.
- Se il controllo del punto di rugiada è attivato in ‘
d-FP
‘ la sonda di
regolazione coinciderà con la sonda interna, mentre la sonda esterna
consentirà solo la visualizzazione della temperatura rilevata.
- La temperatura del punto di rugiada verrà calcolata sempre in
base alla temperatura rilevata dalla sonda interna. Accedendo al
parametro ‘
rEG
‘ sul display verrà mostrata l’indicazione ‘
indP
‘ con
l’icona ‘
SET%RH
‘ lampeggiante. Se si vuole modificare la sonda di
regolazione si devono variare le impostazioni del controllo del punto
di rugiada.
- Il controllo del punto di rugiada è attivo solo se l’apparecchio è
impostato su raffreddamento e deumidificazione. In caso contrario non
sarà consentito l’accesso al parametro ‘
C-dP
‘ e verrà visualizzato, al
tentativo di accesso, ‘
nOdP
‘.
- Il controllo del punto di rugiada viene effettuato a intervalli regolari,
in base a quanto impostato nel parametro ‘
cndP
‘, con cadenza da
3 minuti fino ad un massimo di 27 minuti.
- Se il controllo del punto di rugiada è attivato, alla ripartenza da uno
stato di OFF, pulizie o vacanze, oppure al cambio del parametro
‘
d-EF
‘, ‘
d-EC
‘ o ‘
d-FP
‘ l’apparecchio ripartirà per 1 minuto con
i relè in posizione NC. al fine di evitare attivazioni repentine. Dopo
verrà attivata la normale regolazione.
Per maggiori dettagli sui parametri interessati al controllo del punto di
rugiada, vedere i paragrafi successivi.
d-EF
’ Controllo del punto di rugiada con sonda esterna su
impianti a pavimento
Se la funzione di controllo del punto di rugiada è attivata, parametro
‘
C-dP
’ impostato su ‘
d-EF
’, il cronotermoigrostato controlla i
dispositivi di raffreddamento e deumidificazione in base al confronto
tra il valore della temperatura del punto di rugiada e il valore letto dalla
sonda esterna, applicando le impostazioni della modalità di regolazione
d-EF
.
Il seguente grafico descrive la modalità di controllo del punto di rugiada.
HYdP
isteresi
PRIORITA’
TERMOSTATO
PRIORITA’
DEUMIDIFICATORE
PRIORITA’
dp
raffreddatore
deumidificatore
TE+SMF
TE+SMF+ HYdP
0
°C
HYdP
isteresi
PRIORITA’
dp
dp
Dove:
dP
: punto di rugiada (vedere tabella 1).
TE
: Temperatura esterna rilevata
SMF
: incremento del punto di rugiada impostato nel sottoparametro
‘
d-EF
‘.
HYdP
: isteresi del punto di rugiada pari a 0,5°C (non modificabile).
‘
d-EC
’ Controllo del punto di rugiada con sonda esterna su
impianti a soffitto metallico
Se la funzione di controllo del punto di rugiada è attivata, parametro ‘
C-
dP
’ impostato su ‘
d-EC
’, il cronotermoigrostato controlla i dispositivi
di raffreddamento e deumidificazione in base al confronto tra il valore
della temperatura del punto di rugiada e il valore letto dalla sonda
esterna, applicando le impostazioni della modalità di regolazione
d-EC
.
Il seguente grafico descrive la modalità di controllo del punto di rugiada.
HYdP
isteresi
PRIORITA’
TERMOSTATO
PRIORITA’
DEUMIDIFICATORE
PRIORITA’
dp
raffreddatore
deumidificatore
TE+SMC
TE+SMC+ HYdP
0
°C
HYdP
isteresi
PRIORITA’
dp
dp
Dove:
dP
: punto di rugiada (vedere tabella 1).
TE
: Temperatura esterna rilevata
SMC
: incremento del punto di rugiada impostato nel sottoparametro
‘
d-EC
‘.
HYdP
: isteresi del punto di rugiada pari a 0,5°C (non modificabile).
‘
d-FP
’ Controllo del punto di rugiada su punti fissi
Se la funzione di controllo del punto di rugiada, ‘
C-dP
’, è attivata su ‘
d-
FP
’, il cronotermoigrostato controlla i dispositivi di raffreddamento
e deumidificazione in base al confronto tra il valore della temperatura
del punto di rugiada calcolato, e i valori di temperatura relativi ai punti
di rugiada impostati nei sottoparametri ‘
TF1
’, e ‘
TF2
’.
Il seguente grafico descrive la modalità di controllo del punto di rugiada.
HYdP
isteresi
OFF
PRIORITA’
TERMOSTATO
raffreddatore
deumidificatore
TF1
0
°C
HYdP
isteresi
PRIORITA’
DEUMIDIFI-
CATORE
dP
TF2
ON
TF1 - HYdP
Dove:
dP
: punto di rugiada (vedere tabella 1).
TF1
: seconda soglia inferiore del punto di rugiada (espressa in °C).
TF2
: prima soglia inferiore del punto di rugiada (espressa in °C).
HYdP
: isteresi del punto di rugiada pari a 0,5°C (non modificabile).
Individuata la temperatura del punto di rugiada (tabella 1) che si vuole
rispettare, si andranno ad impostare le soglie ‘
TF1
’ e ‘
TF2
’ al fine di
ottenere una regolazione del sistema tale da evitare la formazione di
condensa.
Esempio:
dP > TF1 = entra in funzione il sistema di deumidificazione,
mantenendo attivo il sistema di raffreddamento se
eventualmente già attivato.
Successivamente se si verifica la seguente situazione
:
dP > TF2 = il sistema di deumidificazione resta attivo, ma viene
disattivato il sistema di raffreddamento.
Questo controllo permette, una volta che il valore di ‘TF2’ viene
impostato inferiormente alla temperatura minima della superficie
raffreddante, di evitare la formazione della condensa sulla superficie
per qualsiasi valore di temperatura ed umidità relativa dell’aria.
ATTENZIONE
- Il massimo valore di ‘TF1’ sarà autolimitato al valore di ‘TF2’
meno 0,2°C.
- Il valore di ‘TF2’ dovrà sempre essere impostato con un valore
inferiore alla temperatura minima raggiunta dalla superficie
raffreddante da controllare o comunque della superficie più
fredda presente in ambiente.
- La differenza tra il valore di ‘TF2’ e la temperatura minima
della superficie più fredda in ambiente andrà valutata, da
personale qualificato, a seconda della tipologia di impianto,
della inerzia termica e delle varie condizioni ambientali.
In genere viene consigliato minimo 1°C per gli impianti a
pavimento e 3°C per il soffitto metallico.
‘CndP’ Cadenza di attivazione del controllo del punto di rugiada
Mediante questo parametro è possibile impostare il tempo minimo,
espresso in minuti, che deve trascorrere tra due possibili azioni
consecutive dei relè di uscita, a seguito dell’intervento della funzione
‘
c-dP
‘.
Il tempo di intervento è incrementabile a passi di 3 minuti; il tempo
di intervento verrà reinizializzato ad ogni variazione della modalità di
regolazione del punto di rugiada (‘
d-EF
’, ‘
d-EC
’ o ‘
d-FP
‘).
‘
Cntr
’ CONTATORE ATTIVAZIONE RELE’ DEL TERMOSTATO
Tramite questo parametro è possibile visualizzare il contattore delle
ore di attivazione del relè del termostato relative al giorno corrente.
Allo scadere della mezzanotte del giorno corrente il contatore viene
automaticamente azzerato.
Procedere come segue:
1.
Selezionare il parametro ‘
Cntr
’ e premere il tasto ‘
OK
’; il
dispositivo visualizza le ore di attivazione del relè del termostato
alternativamente alla scritta ‘
Cntr
’ + l’icona ‘
P
‘.
2.
Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘
OK
’.
3.
Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere 10
secondi senza premere alcun tasto.
‘
dFLt
’ IMPOSTAZIONE DATI DI DEFAULT
Tramite questo parametro è possibile effettuare il reset dei parametri
utente in modo da portare tutti i parametri ai valori di default impostati
in fabbrica.
Procedere come segue:
1.
Selezionare il parametro ‘
dFLt
’ e premere il tasto ‘
OK
’; il
dispositivo imposta automaticamente i dati di default ed il display
visualizza la scritta ‘
-dF-
‘ e l’icona ‘
P
‘ lampeggiante.
2.
Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘
OK
’.
3.
Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere
10 secondi senza premere alcun tasto.
ATTENZIONE!
L’impostazione dei Dati di Default azzererà tutte le
impostazioni fatte dall’Utente, quali ad esempio Programma
Orario, Estate/Inverno, Set-Point e tutti gli altri dati
programmabili.
SPEGNIMENTO - FUNZIONE ANTIGELO
Per disattivare il cronotermoigrostato premere il tasto ‘ ‘.
Il display mostrera’ la scritta ‘
OFF
’.
Se il cronotermoigrostato e’ stato impostato in modalità di
riscaldamento sara’ attiva la funzione antigelo e sul display comparirà
il simbolo ‘ ‘; in tal caso la temperatura ambiente sarà regolata
rilevata dal sensore interno, di ±5%RH, in modo da correggere
eventuali errori sistematici di lettura dovuti ad un eventuale
posizionamento del cronotermoigrostato in zone inadatte a rilevare
l’umidità dell’ambiente. Il dispositivo esce dalla fabbrica con l’Offset
impostato a 0.0%RH.
Per regolare il valore dell’Offset del sensore interno eseguire le
seguenti operazioni:
1.
Selezionare il parametro ‘
OFS1
’ e premere il tasto ‘
OK
’.
2.
Il display visualizza il valore dell’Offset precedentemente impostato
e l’icona ‘
P
‘ lampeggiante.
3.
Premere i tasti ‘ ‘ e ‘
‘ per modificare il valore (compreso
tra -5.0%RH .. +5.0%RH);
ogni modifica viene memorizzata
automaticamente
.
4.
Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘
OK
’.
5.
Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere 10
secondi senza premere alcun tasto.
‘
dE-H
’ IMPOSTAZIONE DEUMIDIFICAZIONE / UMIDIFICAZIONE
Questa impostazione consente di invertire la logica di funzionamento
del relè dell’igrostato a seconda che si stia pilotando un dispositivo di
deumidificazione o di umidificazione.
ATTENZIONE:
- La funzione di deumidificazione non è attiva in modalità
riscaldamento.
- Modificando la logica di funzionamento del relè, i valori dei
setpoint verranno automaticamente riportati ai valori di
default per la modalità impostata.
- Il cronotermoigrostato esce dalla fabbrica impostato in
modalità di deumidificazione.
Per modificare la logica di funzionamento deve essere seguita la
seguente procedura:
1.
Selezionare il parametro ‘
dE-H
’ e premere il tasto ‘
OK
’; il display
visualizza la modalità di regolazione corrente e l’icona ‘
P
‘
lampeggiante.
2.
Premere i tasti ‘ ’ e ‘ ’ per selezionare la modalità di regolazione
desiderata;
ogni modifica viene memorizzata automaticamente
.
‘ dEUM ‘: Deumidificazione
‘ HUMI ‘: Umidificazione
3.
Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘
OK
’.
4.
Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
normale funzionamento, premere il tasto ‘ ‘ oppure attendere 10
secondi senza premere alcun tasto.
Durante il normale funzionamento, l’attivazione della modalità di
deumidificazione o di umidificazione viene segnalata dall’icona ‘
‘
accesa.
‘
C-dP
’ GESTIONE DEL PUNTO DI RUGIADA
Tramite questo parametro è possibile abilitare / configurare il controllo
del Punto di Rugiada al fine di evitare la formazione della condensa
superficiale.
Per impostare questo parametro procedere come segue:
1.
Selezionare il parametro ‘
C-dP
’ e premere il tasto ‘
OK
’; il display
visualizza l’impostazione corrente e l’icona ‘
P
‘ lampeggiante.
2.
Premere i tasti ‘ ’ e ‘ ’ per selezionare la modalità di regolazione
desiderata;
ogni modifica viene memorizzata automaticamente
.
Le modalità di regolazione sono le seguenti:
OFF
: Controllo del punto di rugiada disabilitato.
d-EF
: Controllo del punto di rugiada con sonda remota su impianti
a pavimento.
d-EC
: Controllo del punto di rugiada con sonda remota su soffitto
metallico.
d-FP
: Controllo del punto di rugiada abilitato su punti fissi; la
regolazione può avvenire su sensore interno o sonda remota (da
impostare nel parametro ‘
rEG
’).
Per ogni modalità di regolazione, che attiva la gestione del punto di
rugiada, è possibile modificare l’impostazione di fabbrica proseguendo
come segue:
3.
Selezionata la modalità di regolazione adatta al tipo di impianto da
gestire, premere il tasto ‘
OK
’.
4.
Premere i tasti ‘ ‘ e ‘
‘ per modificare il valore;
ogni modifica
viene memorizzata automaticamente
.
Nel caso in cui venga selezionato il parametro ‘
d-FP
‘, premendo il
tasto ‘
OK
‘, si ha la possibilità di modificare, tramite i tasti ‘
‘ e ‘
‘, le due soglie per evitare che la temperatura raggiunga il punto
di rugiada:
TF1
: seconda soglia inferiore del punto di rugiada (espressa in °C).
TF2
: prima soglia inferiore del punto di rugiada (espressa in °C).
Per modificare il valore delle due soglie, selezionare
TF1
o
TF2
e
premere il tasto ‘
OK
’ e successivamente tramite i tasti ‘ ‘ e
‘
‘ per modificare il valore;
ogni modifica viene memorizzata
automaticamente
.
Modalità di
regolazione
Eventuali
sottoparametri
Range di
regolazione
OFF
-
-
d-EF
SMF
1.0°C .. 10.0°C
d-EC
SMC
1.0°C .. 10.0°C
d-FP
TF1
5.0°C .. 24.8°C
(Limite TF1=TF2-0.2°C)
TF2
5.2°C .. 25.0°C
5.
Per ritornare alla lista dei parametri utente, premere il tasto ‘
OK
’
e successivamente il tasto ‘ ‘.
6.
Per uscire dall’impostazione dei parametri utente e ripristinare il
