
– 94 –
325p
1
DIRECTIVA
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
ESAB Welding Equipment AB, S–695 81 Laxå, Suécia, garante sob responsabilidade de própria que
a fonte de corrente para soldadura ESABMig 325 a partir do número de série 226 está em conformi-
dade com a norma IEC/EN 60974–1 segundo os requisitos da directiva (73/23/CEE) com o suple-
mento (93/68/CEE) e com a norma EN 50199 segundo os requisitos da directiva (89/336/CEE) com o
suplemento (93/68/CEE).
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Henry Selenius
Vice President
ESAB AB Arc Equipment
Box 8004
402 77 GÖTEBORG
SWEDEN
Tel: + 46 31 509000
Fax: + 46 31 509261
Laxå 24.02.2003
2
SEGURANÇA
São os utilizadores de equipamento de soldadura ESAB a quem em última análise cabe a res-
ponsabilidade de assegurar que qualquer pessoa que trabalhe no equipamento ou próximo do
mesmo observe todas as medidas de precaução de segurança pertinentes. As medidas de pre-
caução de segurança devem satisfazer os requisitos que se aplicam a este tipo de equipamento
de soldadura. Além dos regulamentos normais aplicáveis ao local de trabalho, devem observar–
se as seguintes recomendações.
Todo o trabalho deve ser executado por pessoal especializado, bem familiarizado com o funcio-
namento do equipamento de soldadura. O funcionamento incorrecto do equipamento pode resul-
tar em situações perigosas que podem dar origem a ferimentos no operador e danos no equipa-
mento.
1.
Qualquer pessoa que utilize o equipamento de soldadura deve estar familiarizado com:
S
a operação do mesmo
S
o local das paragens de emergência
S
o seu funcionamento
S
as medidas de precaução de segurança pertinentes
S
o processo de soldadura
2.
O operador deve certificar–se de que:
S
nenhuma pessoa não autorizada se encontra dentro da área de funcionamento do equi-
pamento quando este é posto a trabalhar.
S
ninguém está desprotegido quando se forma o arco
3.
O local de trabalho tem de:
S
ser adequado à finalidade em questão
S
não estar sujeito a correntes de ar
4.
Equipamento de segurança pessoal
S
Use sempre o equipamento pessoal de segurança recomendado como, por exemplo,
óculos de segurança, vestuário à prova de chama, luvas de segurança.
S
Não use artigos soltos como, por exemplo, lenços ou cachecóis, pulseiras, anéis, etc.,
que poderiam ficar presos ou provocar queimaduras.
5.
Medidas gerais de precaução
S
Certifique–se de que o cabo de retorno está bem ligado.
S
§ O trabalho em equipamento de alta tensão
só será executado por um electricista
qualificado.
S
O equipamento de extinção de incêndios apropriado tem de estar claramente identificado
e em local próximo.
S
A lubrificação e a manutenção
não
podem ser executadas no equipamento durante o
seu funcionamento.
PT
Summary of Contents for ESABMig 325
Page 102: ... 102 TOCy 0 1 2 31 4 3 5 1 5 ...
Page 106: ... 106 325y 8 J1 42 1 3 1 3 E 9 V 3 1 3 1 V 7 3 1 3 1 1E 2 2C 3 1 1 E 701 4285 G1 3 4 3 0 1 2 1 ...
Page 107: ... 107 325y 613 31 327 3 27 4 0CA0 3 31C 53 31 3 3 6 D 0 2 2 9 3 1 3 3 3 1 8 63 6 613 31 ...
Page 116: ...325o 116 H 89 6 86 K 8 9 I Q 8 7 8 C 8 3 7 8 7 8 3 8 4 A6 M 63 7 8 3 C 3 7 9 9 9 7 8 PL ...
Page 125: ...325j 125 8 K O8 XW 8 C 8 S 8 W Y W W W YW 8 8 4 A 8 M X W 8 8 X X W S 9 9 CZ ...
Page 139: ...325diag 139 DIAGRAM 230 500V ...