Sostituzione della batteria / Substituting the battery / Substitution de la pile /
Austauschen der Batterie / Sustitución de la batería
Absatzes 1, eine Kraft auf die in der Abbildung in Schritt 2 gezeigten Position (achten Sie darauf,
um den in Schritt 3 gezeigten Arretierung lösen) / Manteniendo firme el EW y manteniendo la
posición indicada en el punto 1, aplicar una fuerza en la posición mostrada en la figura del punto 2
(asegurarse de soltar el gancho mostrado en el punto 3)
1
1
2
2
3
3
5.
Mantenendo la copertura aperta come ai punti 1 e 2, rimuoverla tirando nel senso delle frecce /
Keeping the cover open as in steps 1 and 2, remove it by pulling in the direction of the arrows /
Garder le couvercle ouvert comme dans les étapes 1 et 2, retirez-le en tirant dans le sens des
flèches / Halten Sie die Abdeckung wie in Schritt 1 und 2 geöffnet, entfernen Sie sie durch Ziehen
in Richtung der Pfeile / Mantener abierta la cubierta como en los pasos 1 y 2, retírelo tirando en la
dirección de las flechas
1
2
2