7
Sicherheitsbereich
Der Sicherheitsbereich für alle Trapezböcke muss jeweils 1,5 m umseitig
betragen. Im Sicherheitsbereich dürfen sich keine Gegenstände befin
-
den, auf die ein Benutzer fallen könnte und die Verletzungen verursachen
könnten.
1,5m
1,5m
1,5m
1,5m
1,5m
1,5m
Safety zone
A safety zone of 1.5 m must be observed all around applicable to all trapeze
gymnastic trestles. No obstacles must be present within the safety zone
that might fall and cause injury to any user.
Périmètre de sécurité
Le périmètre de sécurité, pour tous les tabouret trapèzes, doit être respec
-
tivement de 1,5 m sur tous les côtés. Aucun objet ne doit se trouver dans
le périmètre de sécurité sur lequel l’utilisateur pourrait chuter et qui pourrait
causer des blessures.