Hochdruckstrahler wechseln
Changing high-pressure bulbs
20
Hochdruckstrahler wechseln.
•
Seitenteilscheibe vom Profilhalterahmen durch
herausdrehen von zwei Schrauben (A) lösen und
herunterklappen (siehe Bild 6).
•
Lampenabdeckung am Kopfende losschrauben und
herunterklappen.
•
Abdeckung über den Drehverschlüssen entfernen.
•
Drehverschlüsse gemäß Bild 10 (A) öffnen.
•
Filterscheibe gemäß Bild 10 (B) herausnehmen.
•
Hochdruckstrahler gemäß Bild 11 (A) mit einer Spitz-
zange vorsichtig am Keramiksockel fassen und
herausziehen.
HINWEIS
Falls erforderlich können die Glasreflektoren
mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.
ACHTUNG
Das Brennglas darf auf keinen Fall mit der
Hand berührt werden.
•
Neuen Hochdruckstrahler mit der Spitzzange am
Keramiksockel fassen und gemäß Bild 11 (A) in die
Fassung stecken.
HINWEIS
Die unterschiedlichen Durchmesser der
Steckkontakte (B) am Keramiksockel ver-
hindern ein falsches Einbauen des
Hochdruckstrahlers.
ACHTUNG
Bevor die Scheibe wieder eingesetzt wird, ist
der Stift (C) nach innen zu drücken, um zu
prüfen, ob der Stift nach dem Loslassen wie-
der herausspringt.
N10B
A
A
10
B
N11B
C
A
C
11
Changing the high-pressure bulbs.
•
Remove two screws (A) to release side compart-
ment panel from profile retaining frame and fold
down (see Figure 6).
•
Unscrew and fold down the lamp cover at the head
end.
•
Remove cover over turnbuttons.
•
Open turnbuttons as shown in Figure 10 (A).
•
Remove filter panel as shown in Figure 10 (B).
•
Using a pair of pointed pliers, carefully grip ceramic
base of the high-pressure bulb as shown in Figure
11 (A) and remove.
NOTE
The glass reflectors may be cleaned with a
damp cloth if necessary.
ATTENTION
Never touch the bulb glass with your hand.
•
Using a pair of pointed pliers, grip the ceramic base
of a new high-pressure bulb and insert into the
socket as shown in Figure 11 (A).
NOTE
The differing diameters of the pin contacts
(B) at the ceramic base will prevent any in-
correct installation of the high-pressure bulb.
ATTENTION
Before re-installing the panel, press in pin
(C) to check whether the pin springs out
again after it is released.
!
!
!
!
Summary of Contents for Ergoline 500 Series
Page 2: ...2 ...
