Erbe 20191-395, Manual

Page: 40 / 172

40
6.7 Limpieza previa
Utilice para la limpieza previa agua y, en caso necesario, un des-
infectante no fijador.
1. Elimine la suciedad de la superficie con un cepillo o un paño
blando. Sumerja para ello el producto en un baño de agua y/
o lave el producto bajo agua corriente.
6.8 Limpieza mecánica y desinfección
El aparato de limpieza y desinfección debe disponer de una efi-
cacia comprobada (p. ej. marca CE según DIN EN ISO 15883).
El producto de limpieza y desinfección debe ser adecuado para
productos sanitarios de plástico o metal y tener un pH entre 5,5
y 11. Ingredientes no permitidos: disolventes orgánicos, oxidan-
tes, halógenos, hidrocarburos aromáticos/halogenados.
Observe estrictamente las indicaciones del fabricante del pro-
ducto de limpieza y del desinfectante.
1. Coloque el producto cuidadosamente en un cestillo de lavado
adecuado. Evite que el producto entre en contacto con otros
instrumentos/componentes de otros instrumentos.
2. Inicie un programa autorizado con las siguientes caracterís-
ticas:
– Desinfección térmica: de 5 a 10 minutos a una tempera-
tura de 90 a 93°C (con una tolerancia según la norma
DIN EN ISO 17665), A
0
≥ 3.000.
– Aclarado final con agua destilada o desmineralizada.
– Secado suficiente del producto.
3. Si al final del programa el producto todavía presenta sucie-
dad visible, repita la limpieza previa y la limpieza/desinfec-
ción mecánica.
OBJ_DOKU-25875-006.fm Seite 40 Dienstag, 29. November 2016 12:58 12