RU
RU
з'являється символ ).
- Натисніть вдруге, радіатор переходить у режим вентилятора (на екрані з'являється
символ ).
- Натисніть утретє, пристрій знову переходить у режим потужності 2000 Вт.
- Натисніть ще раз, і пристрій зупиниться за 15 секунд.
- Коли пристрій працює, натисніть
SET
- починає мигати значок температури. Кнопками +
та – налаштуйте потрібну температуру. Натисніть OK, щоб підтвердити задане значення
температури.
Зауваження:
1.Встановлена температура має бути вища за навколишню температуру (див.
значок температури ліворуч). Інакше пристрій не розпочне нагрівання.
2.Щойно навколишня температура досягне бажаного значення, пристрій
автоматично зупиниться.
3.Якщо навколишня температура впаде на 3 °C нижче встановленої, пристрій
запускається знову.
Програмний режим:
Налаштуйте час і температуру пробудження:
У режимі очікування натисніть та утримуйте протягом 3 секунд, мигає
. Таким чином, ви налаштовуєте час і температуру пробудження для
будніх днів.
Мигає значок часу під . Кнопками + та – налаштуйте
години. Натисніть
OK
, починає мигати значок хвилин . Кнопками + та –
налаштуйте хвилини. Натисніть
OK
для підтвердження часу пробудження для будніх днів
і налаштованої температури. Кнопками + та – налаштуйте потрібну температуру
пробудження.
(У процесі налаштування ви можете натиснути
SET
, щоб увімкнути або вимкнути
програму пробудження для будніх днів.)
Натисніть
OK
, щоб перейти до налаштування часу та температури пробудження для
вихідних. мигає. Це означає, що ви налаштовуєте час і температуру пробудження
для вихідних.
Так само ви можете налаштувати час і температуру пробудження для вихідних.
(У процесі налаштування ви можете натиснути
SET
, щоб увімкнути або вимкнути
програму пробудження для вихідних.)
Врешті, натисніть
OK
, щоб підтвердити і завершити налаштування. Усі значки
припиняють мигати.
Зауваження:
1.У програмному режимі радіатор починає працювати у час пробудження протягом 15
Щоб увімкнути пристрій, натисніть кнопку ПУСК/СТОП (0/I) на задньому боці пристрою.
Натисніть її знову, якщо бажаєте вимкнути його.
Налаштування дати й часу:
Налаштовувати дату й час можна лише тоді, коли пристрій знаходиться у режимі
очікування.
Натисніть
SET
, починає мигати значок дня . Кнопками + та
– налаштуйте дату. Натисніть
OK
, починає мигати значок годин . Кнопками + та –
налаштуйте години. Натисніть
OK
, починає мигати значок хвилин . Кнопками +
та – налаштуйте хвилини. Врешті, натисніть
OK
, щоб підтвердити і завершити
налаштування дати й часу.
Зміна режиму:
Натисніть один раз, щоб змінити режим:
-
OFF/OFF
з'являється під значком дня = ручний режим;
- з'являється , і одночасно під значком дня з'являється час пробудження =
програмний режим.
Ручний режим:
Натисніть
- радіатор вмикається на 2000 Вт (на екрані з'являється символ )
- Натисніть один раз, радіатор починає працювати з потужністю 1000 Вт (на екрані
хвилин. Якщо давач не реєструє наявності жодної особи перед пристроєм, пристрій
припиняє обігрівання. Якщо давач реєструє наявність якоїсь особи, радіатор продовжує
працювати ще 15 хвилин.
2.У програмному режимі радіатор працює лише з потужністю 2000 Вт.
3.У програмному режимі, коли пристрій працює, мигає встановлений час пробудження, і
значок не показується на екрані.
Сушарка для серветок:
Коли гачок розкладено, натисніть кнопку , щоб увімкнути сушарку для серветок, на
екрані з'являється значок . Натисніть знову , щоб вимкнути сушарку: якщо ви не
вимкнете її вручну, вона вимкнеться автоматично за дві години, і значок зникне з
екрана.
(Сушарка для серветок не вмикається, якщо гачок складений, і на екрані немає значка
).
Зауваження: Вага серветки не повинна перевищувати 2 кг на кожну трубку (6 кг
загалом на 3 трубки)
Чищення фільтра:
Фільтр забруднюється приблизно за 30 годин використання, значок мигає, і лунає
звуковий сигнал. Натисніть OK, звук зникне, і значок припинить мигати. Вимкніть
пристрій, витягніть фільтр позаду пристрою. Помийте фільтр під водою. Не
використовуйте їдкі та абразивні речовини для чищення, бо вони можуть пошкодити
фільтр. Дайте фільтру висохнути, не витирайте.
Фільтр не працюватиме, доки не зникне значок , на що потрібно близько 15 хвилин..
Встановіть фільтр за позначкою.
Вставте фільтр до упору.
ЗАУВАЖЕННЯ: ви можете знімати та встановлювати фільтр праворуч або ліворуч, на
ваш розсуд.
BH-1401E
230-240 V~ 50 Hz
2000 W
IP24
5. УТИЛИЗАЦИЯ
Этот знак обозначает, что данный продукт не должен
утилизироваться вместе с другими бытовыми отходами на
территории стран, входящих в ЕС. Для того чтобы избежать
негативных последствий для окружающей среды или здоровья
человека, к которым может привести неправильное обращение с
данным продуктом, следует ответственно подходить к вопросу его
надлежащей утилизации, что будет способствовать эффективному
повторному использованию ресурсов. Для утилизации
отслужившего прибора следует воспользоваться существующей
системой сбора специальных отходов или обратиться к продавцу, у
которого приобретался этот продукт. Только в этом случае можно
гарантировать безопасную переработку и утилизацию данного
продукта.
Ручной режим:
Нажмите на
- радиатор запускается при 2000 Вт (на экране появляется символ )
- Нажмите один раз на , радиатор работает с мощностью 1000 Вт (на экране появляется
символ ).
- Нажмите второй раз на , радиатор работает в режиме вентилятора (на экране
появляется символ ).
- Нажмите третий раз на , устройство работает циклично с мощностью 2000 Вт
- Нажмите два раза на , устройство остановится на 15 секунд.
- При работе устройства нажмите на
SET
(НАСТРОИТЬ), замигает иконка заданной
температуры. Для заданной температуры используйте + и – . Нажмите на
OK
подтверждения и остановки регулировки температуры.
Примечание:
1.Заданная температура должна быть выше температуры окружающего
воздуха (см. иконку температуры слева). В противном случае устройство не
будет нагревать.
2.После того, как значение температуры окружающего воздуха достигнет
необходимой температуры, устройство автоматически останавливается.
3.Если температура окружающего воздуха ниже заданной температуры на 3
°C, устройство перезапускается.
Программный режим:
Отрегулируйте время и температуру активирования:
В режиме ожидания нажмите на и удерживайте в течение 3 секунд,
замигает. Это означает, что Вы регулируете время и температуру активирования для
дней недели.
Мигает иконка с часами под . Для регулировки часа
используйте + и – . Нажмите на
OK
, замигает иконка с минутами . Для регулировки
минут используйте + и – . Затем нажмите на
OK
для подтверждения времени
активирования для дней недели, и замигает заданная температура. Для регулировки
нужной температуры активирования используйте + и – .
(В процессе регулировки Вы можете нажать на
SET
(НАСТРОИТЬ) для включения/
выключения программы активирования для рабочих дней недели).
Затем нажмите на
OK
, чтобы перейти к времени и температуре активирования для
субботы и воскресенья. замигает. Это означает, что Вы регулируете время и
температуру активирования для субботы и воскресенья.
Это означает, что Вы регулируете время и температуру активирования для субботы и
воскресенья.
(В процессе регулировки Вы можете нажать на
SET
(НАСТРОИТЬ) для включения/
выключения программы активирования для субботы и воскресенья).
В заключение нажмите на
OK
для подтверждения и остановки регулировки. При этом
прекращают мигать все иконки.
Примечание:
1.В программном режиме радиатор начинает работать по времени активирования в
течение 15 минут. Если датчик, установленный на передней части устройства, не
обнаруживает наличие человека, то устройство прекращает нагревание. Если наличие
человека обнаружено, то радиатор продолжает работать в течение дополнительных 15
минут.
2.В программном режиме радиатор может работать только до 2000 Вт.
3.В программном режиме при работающем устройстве мигает регулировка времени
активирования, и иконка не появляется на экране.
Полотенцесушитель:
После того, как держатель полотенец разложен, нажмите на кнопку , чтобы запустить
полотенцесушитель, при этом на экране появится иконка . Нажмите еще раз на ,
чтобы остановить полотенцесушитель: если Вы его не выключите вручную, он
остановится автоматически по истечение двух часов, и иконка исчезнет с экрана.
(Полотенцесушитель нельзя включить, если держатель полотенец сложен, на экране
отсутствует иконка .)
Примечание: Вес полотенец не должен превышать 2 кг на каждую планку
(всего 6 кг на 3 планки)
Чистка фильтра:
В процессе использования фильтр покрывается грязью, и по истечение 30 часов
использования начинает мигать иконка , и издается звук «БИП, БИП, БИП». Нажмите
на
OK
, звук прекратится, в то время как иконка продолжит мигать. Выключите
устройство, затем извлеките фильтр на задней части устройства. Почистите фильтр
непосредственно под водой. Не используйте каустическое или абразивное вещество для
чистки, поскольку оно может повредить фильтр. После этого дайте фильтру высохнуть.
Устройство не может работать, пока не исчезнет иконка , на это уходит
приблизительно 15 минут.
После этого установите фильтр на место, обратите внимание, чтобы совпала отметка.
Вставьте фильтр так, чтобы он не болтался.
ПРИМЕЧАНИЕ: фильтр можно извлекать и устанавливать на место с левой или правой
стороны, на выбор.
Нажмите на кнопку MARCHE/ARRÊT (ПУСК/ОСТАНОВ) (0/I), которая расположена на задней
части устройства для его включения. Нажмите еще раз, если вы хотите выключить
устройство.
Регулировка даты и времени:
Регулировку даты и времени можно выполнять только в том случае, если устройство
находится в режиме ожидания.
Нажмите на
SET
(НАСТРОИТЬ), замигает иконка с днями недели .
Для регулировки даты дня используйте + и – . Затем нажмите на
OK
, замигает иконка с
часами . Для регулировки часа используйте + и – . Затем нажмите на
OK
, замигает
иконка с минутами . Для регулировки минут используйте + и – . В заключение
нажмите на
OK
для подтверждения и остановки регулировки дня и времени.
Изменение режима:
Для того, чтобы изменить режим, нажмите на один раз:
- Под иконкой дня появляется
OFF/OFF
(ВЫКЛ/ВКЛ) = ручной режим;
- Появляется и одновременно появляется время активирования под иконкой дня
недели = программный режим.
43
42
