background image

 

Epstein-Design Leuchtenmanufaktur 
www.epstein-design.de 

Ersatzteile / Spares / pièces de rechange / 

запасные части 

 
 
Deckel weiß Ø10cm für Pflanzgefäß 

Nr. 

901583 

White lid Ø10cm for planter 

No. 

901583 

Couvercle blanc Ø10cm pour jardinière 

No. 

901583 

Крышка белая Ø10см для плантатора 

No. 

901583 

 
Bodenbefestigungsschienen für Sahara  Flora 

Nr. 

20401 

Ground fixture for Sahara Flora 

No. 

20401 

Fixation au sol pour Sahara Flora 

No. 

20401 

Напольный монтаж для Sahara Flora 

No. 

20401 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for 20331

Page 1: ...dream With the seat cushion it is suitable for sitting With the tabletop you can use the Flora as a table The glare free dreamy light for the lighting of gardens and paths in public and private areas The planter has a separate water outlet If you fill the planter with ice it is suitable as a beverage cooler FR La Sahara Flora en véritable grès quartzeux enchante tous les jardins par son éclairage ...

Page 2: ...tation глубина насаждение 4 Energieeffizienzklasse EEC Energy efficiency class EEC Classe d efficacité énergétique EEC Класс энергоэффективности EEC 4 Zolltarifnummer USA Customs tariff number numéro de tarif douanier таможенный тариф номер 4 EAN Nummer EAN number numéro EAN номер EAN 4 Bodenbefestigung Mounting the base Fixat ion au sol КРЕПЛЕНИЕ К ПОЛУ 5 Leuchtmittelwechsel Illumination replacem...

Page 3: ...ая UK 2m PVC PVC transparent 2G0 75qmm round with british plug BS1363 US CA 78inches SVT or SJT 3xAWG18 white polarized US plug and footswitch Art Nr Item No numéro d article номер позиции Item No 20339 20339 20339 20339 20337 20332 Sahara Flora 65 2xE27 Innenleuchte Innenleuchte Interior light Eclairage intérieur Внутреннее освещение EU CH 2m PVC PVC transparent 2G0 75qmm rund Euroflachstecker u ...

Page 4: ...rgielabel als JPEG benötigen fordern Sie es bei uns an If you need the energy label as JPEG request it from us Si vous avez besoin de l étiquette énergétique au format JPEG demandez la nous Если вам нужна метка энергии как JPEG запросите ее у нас E Mail info epstein design de Zolltarifnummer USA Customs tariff number numéro de tarif douanier таможенный тариф номер EU 9405 20 91 USA CA 9405 20 80 1...

Page 5: ...und verschrauben können EN Screw the floor mounting onto a firm surface Make sure that the two rails are at the right distance from each other So that you can then place the lamp on the threaded rods and screw it FR Vissez la fixation au sol sur une surface ferme Assurez vous que les deux rails sont à la bonne distance l un de l autre Vous pouvez ensuite placer la lampe sur les tiges filetées et l...

Page 6: ...ug 2 There is a lid on the side Pull him out 1 3 Now you can reach into the planter 2 and change the bulb 3 4 Then replace the lid 4 and turn the power back on FR 1 Déconnectez la lampe de l alimentation ou débranchez la prise d alimentation 2 Il y a un couvercle sur le côté Retirez le couvercle 1 3 Maintenant vous pouvez atteindre dans le pot 2 et changer l ampoule 3 4 Puis replacez le couvercle ...

Page 7: ...й Зеленое покрытие можно удалить с помощью коммерчески доступного Sahara Steinabdichtung зеленого пятновыводителя Следуйте инструкциям производителя Sahara stone waterproofing Светильники с поверхностями песчаника должны быть запечатаны d étanchéité en Pierre ежегодно Sahara камень печать Sahara камень печать Бутылка 0 5 кг номер позиции 20604 Sicherheit Safety indices Sécurité безопасность DE Für...

Page 8: ...ght surface temperature of 90 C are nothing unusual The lights should be protected from it FR Pour éviter les dangers toute ligne flexible à l extérieur de ces lampes ne doit être remplacée que par le fabricant son représentant de service après vente ou une personne qualifiée comparable Les informations techniques dans les instructions d utilisation Les fiches techniques des produits et les textes...

Page 9: ... Pflanzgefäß Nr 901583 White lid Ø10cm for planter No 901583 Couvercle blanc Ø10cm pour jardinière No 901583 Крышка белая Ø10см для плантатора No 901583 Bodenbefestigungsschienen für Sahara Flora Nr 20401 Ground fixture for Sahara Flora No 20401 Fixation au sol pour Sahara Flora No 20401 Напольный монтаж для Sahara Flora No 20401 ...

Page 10: ...onseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au matériel électrique destiné à être utilisé dans certaines limites de tension Директива Совета о сближении законов государств членов касающихся электрооборудования предназначенного для использования в определенных пределах напряжения 2011 65 EU RoHS Richtlinie vom 08 06 2011 2014 30 EU ersetzt Richtlinie 2004 108 EG ...

Page 11: ...t is modified or altered without permission Cette déclaration de conformité sera invalidée si le produit est modifié ou modifié sans autorisation Настоящая Декларация соответствия будет признана недействительной если продукт будет изменен или изменен без разрешения Hennef den 21 04 2016 ________________________________________ Ort Datum Rechtsverbindliche Unterschrift des Ausstellers Place date le...

Page 12: ...ent des législations des États membres relatives au matériel électrique destiné à être utilisé dans certaines limites de tension Директива Совета о сближении законов государств членов касающихся электрооборудования предназначенного для использования в определенных пределах напряжения 2011 65 EU RoHS Richtlinie vom 08 06 2011 2014 30 EU ersetzt Richtlinie 2004 108 EG EMV vom 26 02 2014 seit 20 04 2...

Page 13: ...t is modified or altered without permission Cette déclaration de conformité sera invalidée si le produit est modifié ou modifié sans autorisation Настоящая Декларация соответствия будет признана недействительной если продукт будет изменен или изменен без разрешения Hennef den 21 04 2016 ________________________________________ Ort Datum Rechtsverbindliche Unterschrift des Ausstellers Place date le...

Reviews: