background image

Avis

15

Pour obtenir les coordonnées du revendeur Epson le plus près de chez vous, visitez notre site Web à 
l’adresse 

www.epson.ca

Pour trouver le centre de service après-vente Epson le plus près de chez vous, visitez notre site Web à 
l’adresse 

www.epson.ca/support

Ou encore, écrivez-nous à l’adresse : Epson America, Inc., P.O. Box 93012, Long Beach, CA 90809-
3012.

Avis sur les droits d’auteur

Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, de conserver dans un système central ou de 
transmettre le contenu de cette publication sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit — 
reproduction électronique ou mécanique, photocopie, enregistrement ou autre — sans la permission 
écrite préalable de Seiko Epson Corporation. Les renseignements contenus dans le présent guide 
concernent uniquement ce produit Epson. Epson ne peut être tenue responsable de l’utilisation de 
ces renseignements pour faire fonctionner d’autres équipements.

Ni Seiko Epson Corporation ni ses filiales ne sauraient être tenues responsables vis-à-vis de l’acheteur 
de ce produit, ou de tiers, des dommages, pertes, frais ou dépenses découlant : d’un accident, d’une 
utilisation incorrecte ou abusive, de modifications non autorisées, de réparations ou (à l’exception 
des États-Unis) du non-respect des directives d’utilisation ou d’entretien de Seiko Epson 
Corporation.

Seiko Epson Corporation décline toute responsabilité en cas de dommages ou de problèmes 
découlant de l’utilisation d’options ou de produits consommables autres que les produits désignés 
comme produits Epson d’origine ou comme produits approuvés pour Epson par Seiko Epson 
Corporation.

Outre les droits de propriété intellectuelle que détient Seiko Epson Corporation relativement aux 
logiciels, ce produit comprend également des logiciels libres. Veuillez consulter le document OSS.pdf 
sur le site Web de soutien d’Epson pour obtenir la liste des logiciels libres et les conditions 
d’utilisation des logiciels telles qu’elles s’appliquent à cette imprimante.

Utilisation responsable du matériel protégé par les lois sur les droits d’auteur

Epson encourage les utilisateurs de ses produits à faire preuve de responsabilité et à respecter les lois 
sur les droits d’auteurs. Dans certains pays, la loi permet une reproduction ou une réutilisation 
limitée de matériel protégé dans certaines circonstances, mais ces dernières sont parfois moins 
étendues que le croient certaines personnes. Pour toute question relative aux droits d’auteurs, 
communiquez avec votre conseiller juridique.

Marques de commerce

EPSON est une marque déposée, Epson Connect, Epson iPrint et Remote Print sont des marques de 
commerce et EPSON Exceed Your Vision est un logotype déposé de Seiko Epson Corporation.

Small-in-One est une marque déposée et Epson Connection est une marque de service d’Epson 
America, Inc.

Apple, Mac et OS X sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans 
d’autres pays.

Google Cloud Print, Chromebook et Android sont des marques de commerce de Google Inc.

Wi-Fi Direct

®

 est une marque déposée de Wi-Fi Alliance

®

.

Evernote est une marque de commerce d’Evernote Corporation.

XP640QG.book  Page 15  Wednesday, May 25, 2016  12:03 PM

Summary of Contents for C11CF50201

Page 1: ...on on using your product including these features Connect wirelessly from your smartphone tablet or computer Print documents and photos from across the room or around the world with Epson ConnectTM Apple AndroidTM and GoogleTM printing services Easily set up networking Wi Fi and Wi Fi Direct Print wirelessly from your ChromebookTM with Epson Email Print and Google Cloud PrintTM Videos Visit www ep...

Page 2: ...gistering your product with Epson Connect is different from registering your product purchase with Epson Registering for Epson Connect To register your printer with Epson Connect go to www epsonconnect com and follow the on screen instructions Epson Connect Services The available Epson Connect services are Epson Remote PrintTM When Epson Remote Print is installed on your computer you can select yo...

Page 3: ...t Use Epson Creative Print to access and print your Facebook photos create collages with photos from Instagram and your phone print onto CD DVDs create custom greeting cards and turn photos into coloring book templates Search for the Epson Creative Print app on the app store for your Android or iOS device Scanning You can scan a photo or document from your product to your computer mobile device or...

Page 4: ... Click the Epson Scan 2 icon on your desktop or Apps screen or click Start and select All Programs then Epson or Epson Software and select Epson Scan 2 OS X Open the Applications folder open the Epson Software folder and select Epson Scan 2 Click the Scan button on the Epson Scan 2 screen to scan your original and save it as a JPEG file If you want to save the original in another format such as PD...

Page 5: ...elect Settings Network Settings Network Status Details Print Status Sheet Then press the x button Remove and reinstall your product software Notices Declaration of Conformity According to 47CFR Part 2 and 15 for Class B Personal Computers and Peripherals and or CPU Boards and Power Supplies used with Class B Personal Computers We Epson America Inc Located at 3840 Kilroy Airport Way MS 3 13 Long Be...

Page 6: ... Rico Excessive continuous use is not considered normal use damage maintenance or service from such use will not be covered under this warranty This warranty is not transferable This warranty does not cover any color change or fading of prints or reimbursement of materials or services required for reprinting This warranty does not cover damage to the Epson product caused by parts or supplies not m...

Page 7: ...d parties as a result of accident misuse or abuse of this product or unauthorized modifications repairs or alterations to this product or excluding the U S failure to strictly comply with Seiko Epson Corporation s operating and maintenance instructions Seiko Epson Corporation shall not be liable for any damages or problems arising from the use of any options or any consumable products other than t...

Page 8: ...isation de votre produit incluant ces fonctionnalités Connectez vous sans fil à partir de votre téléphone intelligent votre tablette ou votre ordinateur Imprimez vos documents et vos photos que vous soyez à l autre bout de la pièce ou à l autre bout du monde avec les services d impression Epson ConnectMC Apple AndroidMC et GoogleMC Configurez avec facilité votre produit sur le réseau Wi Fi et Wi F...

Page 9: ...ment de votre produit avec Epson Connect est une procédure différente de l enregistrement de votre produit avec Epson Enregistrement pour Epson Connect Pour enregistrer votre imprimante avec Epson Connect visitez le site Web http www epsonconnect com et suivez les instructions à l écran Services Epson Connect Les services Epson Connect suivants sont disponibles Epson Remote PrintMC Lorsqu Epson Re...

Page 10: ...ur votre appareil AndroidMC ou iOS ou visitez le site Web epson com iprint pour obtenir plus d informations et les instructions de téléchargement Epson Creative Print Utilisez Epson Creative Print pour accéder aux photos de votre compte Facebook et les imprimer créer des collages avec les photos de votre téléphone ou de votre compte Instragram imprimer sur des CD DVD créer des cartes de voeux pers...

Page 11: ...r pendant l installation des logiciels Les utilisateurs de Mac peuvent lancer l utilitaire Epson Software Updater afin de télécharger Epson Scan 2 ou encore le télécharger depuis le site de soutien d Epson à l adresse www epson ca support xp640fr Remarque Sous OS X vous pouvez utiliser Transfert d images pour numériser vers votre produit Si vous ne pouvez pas sélectionner le produit comme une sour...

Page 12: ...estions de dépannage de base ci dessous Pour obtenir des informations de dépannage plus détaillées consultez le Guide de l utilisateur en ligne ou la FAQ à l adresse www epson ca support site Web présenté en anglais seulement Tentez de connecter votre ordinateur ou un autre appareil à votre routeur ou point d accès sans fil pour confirmer qu il fonctionne correctement Redémarrez votre routeur étei...

Page 13: ...date d achat d origine Ce que fera Epson pour remédier aux problèmes Si durant la période de garantie l imprimante Epson s avère défectueuse veuillez communiquer avec Epson ConnectionMS au 905 709 3839 Canada ou 562 276 4382 É U pour obtenir des instructions concernant les réparations sous garantie et une autorisation de retour de la marchandise Un technicien Epson réalisera un diagnostic téléphon...

Page 14: ... CONSTITUE LA SEULE GARANTIE ET EXCLUT TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE Y COMPRIS MAIS SANS S Y LIMITER TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE D APTITUDE À UNE FIN PARTICULIÈRE ET DE NON VIOLATION DE DROITS SAUF DISPOSITIONS CONTRAIRES TOUTE DÉCLARATION OU GARANTIE FAITES PAR UNE AUTRE PERSONNE OU SOCIÉTÉ EST NULLE Recours Votre recours exclusif et l entière responsabilité d Epson...

Page 15: ... autres que les produits désignés comme produits Epson d origine ou comme produits approuvés pour Epson par Seiko Epson Corporation Outre les droits de propriété intellectuelle que détient Seiko Epson Corporation relativement aux logiciels ce produit comprend également des logiciels libres Veuillez consulter le document OSS pdf sur le site Web de soutien d Epson pour obtenir la liste des logiciels...

Page 16: ...tre des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs Epson renonce à tous les droits associés à ces marques L information contenue dans le présent document peut être modifiée sans préavis 2016 Epson America Inc 4 16 CPD 51725 Printed in XXXXXX Pays d impression XXXXXX XP640QG book Page 16 Wednesday May 25 2016 12 03 PM ...

Reviews: