
Section 2 – Use of the manual
BEFORE INSTALLING AND USING THE MACHINE
OR BEFORE CARRYING OUT ANY OPERATION
READ CAREFULLY THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL
This manual has been written for your safety. It is an integral part of this machine and must be kept for reference at all
times, protecting it from moisture, neglect, and sunlight in order to prevent its deterioration
The manual is intended for: the machine users, the o
use, supervision, maintenance, and final dismantling.
The manual provides indications on the correct use of the machine, its technical features, and safety measures; this
manual, in any case, can never replace an adequate experience of the user.
The manual also gives information for personnel training, for guiding maintenance operations, facilitating the request for
spare parts, and warning about remaining risks that could no
The manual reflects the state of the machine’s technical status as sold and cannot be considered inadequate if
subsequently updated on the basis of new experience
The company supplying the machine
obligation to update previous production and related manuals
N.B. Enoagricola Rossi accepts no liability for
accordance with national and Community workplace safety requirements
required maintenance, unauthorized changes or repairs,
failure to follow the instructions contained in this manual
ROTARY DM 4-5
USER’S AND MAINTENANCE MANUAL
BEFORE INSTALLING AND USING THE MACHINE
OR BEFORE CARRYING OUT ANY OPERATION
READ CAREFULLY THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL
written for your safety. It is an integral part of this machine and must be kept for reference at all
times, protecting it from moisture, neglect, and sunlight in order to prevent its deterioration
The manual is intended for: the machine users, the owner, the safety supervisors, those in charge of handling, installation,
use, supervision, maintenance, and final dismantling.
The manual provides indications on the correct use of the machine, its technical features, and safety measures; this
in any case, can never replace an adequate experience of the user.
The manual also gives information for personnel training, for guiding maintenance operations, facilitating the request for
spare parts, and warning about remaining risks that could not be eliminated in the design phase.
The manual reflects the state of the machine’s technical status as sold and cannot be considered inadequate if
subsequently updated on the basis of new experience.
The company supplying the machine reserves the right to make any changes to the product and its manual without the
obligation to update previous production and related manuals.
Enoagricola Rossi accepts no liability for damages resulting from improper use by untrained personnel
accordance with national and Community workplace safety requirements, incorrect installation, serious deficiencies in the
required maintenance, unauthorized changes or repairs, use of unauthorised spare parts, acts of God, or total or partial
ollow the instructions contained in this manual.
SER’S AND MAINTENANCE MANUAL
Edition March 2010 -
Pagina 4 di 52
4
READ CAREFULLY THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL
written for your safety. It is an integral part of this machine and must be kept for reference at all
times, protecting it from moisture, neglect, and sunlight in order to prevent its deterioration.
wner, the safety supervisors, those in charge of handling, installation,
The manual provides indications on the correct use of the machine, its technical features, and safety measures; this
The manual also gives information for personnel training, for guiding maintenance operations, facilitating the request for
t be eliminated in the design phase.
The manual reflects the state of the machine’s technical status as sold and cannot be considered inadequate if
the right to make any changes to the product and its manual without the
damages resulting from improper use by untrained personnel, use not in
, incorrect installation, serious deficiencies in the
use of unauthorised spare parts, acts of God, or total or partial