PEHA Elektro B.V.
Pieter Calandweg 58 • 6827 BK Arnhem • Tel.: +31 (0)26 368 7500 • Fax: +31 (0)26 368 7509 • e-mail: [email protected] • Internet: www.peha-elektro.nl
NL - 1
451 FU-BEP DAB (Rev05_090220)
126308-03
1. Algemeen
1.1 Gebruik
Met de uitgang van de Easyclick dimontvanger kunnen
verschillende verbruikers zoals bijv. gloeilampen, hoogvolt
halogeenlampen en elektronische transformatoren gescha-
keld en gedimd worden. De bediening van de Easyclick
ontvanger geschiedt met de Easyclick zender (funksignaal).
Voor gebruik moet de zender op de ontvanger ingeleerd
worden. (max 32 zenders) Iedere zender kan een onbe-
grensd aantal van ontvangers aansturen.
Opmerking:
Voor inbedrijfsname dient u de bedienings-
handleiding zorgvuldig door te nemen.
1.2 Garantiebepalingen
Deze bedieningshandleiding is een onderdeel van dit ap-
paraat en de garantiebepalingen. U dient deze aan de
eindgebruiker te overhandigen. De technische constructie
van dit apparaat kan zich zonder voorafmelding verande-
ren.
PEHA
producten zijn met de meest modernste tech-
nologie en na de geldende nationale en internationale
voorschriften samengesteld en op kwaliteit gecontroleerd.
Mocht u desondanks toch nog een defect constateren dan
neemt
PEHA
deze reclamatie via zijn verkooppunt terug
mits aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
In het geval van een gerechtigde en rechtvaardige ge-
maakte aanspraak zal
PEHA
naar eigen keuze deze recla-
matie vergoeden of een functionerend apparaat leveren.
Verdere aanspraak en vergoedingen van vervolgschaden
zijn uitgesloten. Een gerechtigde reclamatie is geldend mits
het apparaat bij overdracht aan de eindgebruiker door een
constructie-, fabricage-, of materiaalfout onbruikbaar of het
gebruik onmogelijk maakt. De kwaliteitsgarantie vervalt bij
slijtage door natuurlijk gebruik, verkeerde toepassing, fou-
tief aansluiten, openen van het apparaat of andere externe
invloeden. De aanspraak kan na aankoop van maximaal 24
maanden plaats vinden en eindigt maximaal na 36 maan-
den na fabricage van het apparaat. Op de afwikkeling van
de garantie geldt het Duitse recht.
1.3 Toepassing van het apparaat
Voor de behandeling van het apparaat zijn de wetten en
normen van het land waar het apparaat geplaatst word van
toepassing!
2.
Veiligheid
OPGEPAST! Gevaar voor stroomschokken!
In het binnenste van deze behuizing bevinden
zich spanningsvoerende delen. Een aanraking
hiervan kan letsel veroorzaken! Alle werkzaam-
heden aan het net en apparaten zullen alleen
door een erkend elektricien uitgevoerd worden.
• Voor alle werkzaamheden het apparaat
spanningsloos schakelen.
• Ontvanger tegen spanningsterugval zekeren.
• Apparaat op spanningsloosheid testen.
• Voor inschakelen de behuizing vast zetten.
De volgende punten dient men aan te houden:
• De geldende wetten, normen en voorschriften.
• De stand van de techniek ten tijde van installatie.
• De bedieningshandleiding van het apparaat.
• Een bedieningshandleiding kan alleen voor algemene
toepassingen gelden. Deze zijn in samenhang van een
specifieke toepassing na te zien en dienen gecontro-
leerd te worden.
Het apparaat is alleen in deze uitvoering voorgezien. Een
eigen ombouw of verandering aan het apparaat is ver-
boden! Dit apparaat mag niet in combinatie met andere
apparaten gebruikt worden waardoor enige mogelijkheid
voor gevaar voor mensen, dieren of andere toepassingen
voor kan komen.
3. Technische gegevens
Opmerking:
De reikwijdten tussen een zender en ontvan-
ger is afhankelijk van de volgende doorgangen. Bij een niet
zichtverbinding bedraagt de reikwijdte 30 m in gangen en
in hallen ongeveer 100 mtr. Verhoging van deze reikwijdte
kan middels toepassing van de Easyclick repeater.
4. Installatie en inbedrijfsname
4.1 Veiligheidsopmerkingen
De installatie en inbedrijfsname dient uitsluitend door een
erkend elektricien uitgevoerd worden. Bij de installatie aan
het stroomverzorgingsnet (230V/50Hz ~) dient u de instal-
latie spanningsloos te schakelen. Ook dient u de geldende
wetten, normen en installatievoorschriften te handhaven
welke in uw land gelden.
4.2 Montagetips
•
Een wandzender NOOIT in een metalen behuizing
plaatsen of in de onmiddellijke nabijheid van grote
metalen objecten.
•
Ook montage op plinthoogte wordt sterk afgeraden.
• Niet toegestaan voor elektronische transformatoren die
voor faseaansnijding zijn toegestaan.
• Niet toegestaan voor inductieve lasten (bijv. gewikkelde
transformatoren of motoren)
• Toegestane lasten, maximale last nazien (zie punt 3).
4.3 Installatie
De ontvanger is vanuit zijn behuizingsvorm geschikt voor
toepassingen in verlaagde plafonds. Daarvoor kan het mon-
tagegat in het midden van de behuizing toegepast worden.
Let op !
Vóór de inbouw in het plafond, moeten alle
te gebruiken Easyclick zenders aangeleerd en met
de gewenste functie geprogrammeerd worden.
• Ontvanger
op geschikte plaats monteren.
•
Spanningverzorging met installatieautomaat
(F = max.16A) afzekeren!
•
Installatie van de aansluitdraden.
4.4 Inbedrijfsname
• Na installatie de spanning inschakelen.
•
Programmering van de ontvanger doornemen. (punt 5)
Algemene gegevens
Zendfrequentie
868,3 MHz
Bedrijfsspanning
230V~ / 50 Hz
Beveiliging
Automaat met max. 16A
Omgevingstemperatuur
- 20 tot + 40°C
Opslagtemperatuur
- 40 tot + 85°C
Testvoorschriften
EN 60669-2-1
Keuringrapport
CE ; KEMA/KEUR
Beschermingsgraad
IP20
Last gegevens
Last-soorten
Gloeilampen
(Ω)
HV-halogeenlampen
Elektronische transformatoren
Schakelvermogen
60 - 210 W
Reikwijdte in gebouwen
Metselwerk
20 mtr, door max. 3 wanden
Beton
10 mtr, door max. 1 wand/vloer
Gipswanden/hout
30 mtr, door max. 5 wanden
Installatie en bedieningshandleiding
Easyclick dimontvanger
Plus
Art.nr.:
451 FU-BEP DAB
NL
5. Programmering
Om te programmeren, moet de Easyclick ontvanger op het
lichtnet aangesloten zijn. Bij stroomuitval blijft de program-
mering behouden.
5.1 Leermodus (aanleren of wissen van de zender)
Opmerking:
– Bij uitlevering van de ontvanger is geen zender aangeleerd.
– In leermodus kunnen meerdere zenders aangeleerd
(max 32 zenders) of verwijderd worden.
– Een zender wordt bij meerdere keren drukken of
aangeleerd (LED aan) of verwijderd (LED uit)!
– Na aanleren van de zender is de functie 1 van de
ontvanger vooraf ingesteld. De functie kan voor
iedere zender aangepast worden (punt 5.3).
– Zonder enige actie wordt de leermodus
na 30 sec. beeindigd.
5.2 Verwijderen alle aangeleerde zenders
5.3 Functieprogrammering
Opmerking:
Zonder enige actie wordt de functieprogram-
mering na 30 sec. beëindigd.
1
1
230V~/50Hz
LRN/SET
CLR/MODE
N
L
230V~50Hz
451 FU-BEP DAB
60-210W
R,C
�
F
ü
r
d
ie
se
Z
e
ic
h
n
u
n
g
b
e
a
n
sp
ru
ch
e
n
w
ir
a
lle
U
rh
e
b
e
r-
re
ch
te
,
a
u
ch
fü
r
d
e
n
F
a
ll
d
e
r
P
a
te
n
ta
n
m
e
ld
u
n
g
o
d
e
r
G
e
-
b
ra
u
ch
sm
u
st
e
re
in
tr
a
g
u
n
g
.
V
e
rv
ie
lf
ä
lt
ig
u
n
g
o
d
e
r
W
e
it
e
r-
g
a
b
e
a
n
D
ri
tt
e
n
u
rn
a
ch
u
n
se
re
rv
o
rh
e
ri
g
e
n
Z
u
st
im
m
u
n
g
.
Infratec
Datentechnik GmbH
D a t u m
N o r m
Ä n d e r u n g
Name
Dateiname:
Blatt
Bl.
Urspr.:
Format DIN A4H
Datum
Zust.
G e p r.
Bearb.
N a m e
230V/50Hz~
L
N
F
N L
Leermodus:
LED = rood
Functieprogrammering:
LED = groen of oranje
L = Zwart
N = Blauw
= Bruin
LRN / SET toets met LED
Leermodus en functieprogr.
CLR / MODE toets met LED
Alle zenders verwijderen en
parameterinstelling
Toets LRN/SET
Kort induwen
Bedrijfsstand
(LED uit)
Toets CLR/MODE
Lang induwen
Alle zenders worden gewist
Leermodus (LED knippert rood)
zie Punt 5.1
Zender 1x activeren
(bijv. toets induwen)
Zender aangeleerd
(LED 1 aan)
Ontvanger =
functie 1
Zender verwijderd
(LED 1 uit)
Toets LRN/SET
Kort induwen
Bedrijfsstand
(LED uit)
Toets LRN/SET
Kort induwen
Leermodus
(LED knippert rood)
Toets
LRN/SET
Lang induwen
Functieprogrammering
(LEDs knippert snel groen)
Functie-instelling
(LED knippert oranje
Aantal knipperingen = functie)
Toets LRN/SET induwen
(Aantal = functiekeuze)
Herkenning zender
(Zender 1x activeren)
Toets CLR/MODE
Kort induwen
Parameterinstelling
(LED knippert groen
Aantal knipperingen = parameter)
Toets LRN/SET induwen
(Aantal = parameterkeuze)
Toets
CLR / MODE
Kort induwen
Bedrijfsstand
(LED uit)
Herkenning zender
(bijv. toets van de zender induwen)
Zender 1x activeren
LED knippert oranje
zender herkend
Functie-instelling
(bijv. functie 3)
Toets LRN/SET 3 x induwen
LED knippert 3 x oranje
functie 3
Parameterinstelling
(bijv. functie 2)
Toets LRN/SET 2 x induwen
LED knippert 2 x groen = parameter 2
ELEKTROPLANET AG
IHR P
AR
TNER FÜR DIE ELEKTROBRANCHE
INDUSTRIESTRASSE 2
CH - 8
33
5
HITTNAU
+41 (0) 44 950 10 10
+41 (0) 44 950 10 44
WWW
.ELEKTROPLANET
.CH
INFO@ELEKTROPLANET
.CH
