England's Stove Works 25-CBPAH, Installation & Operation Manual

Page: 101 / 103

49
IMPORTANT! LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN, NOTAMMENT CELLES PORTANT SUR LE NETTOYAGE DE
L’APPAREIL À EFFECTUER SELON LES DIRECTIVES ET CELLES PORTANT SUR LE REMPLACEMENT DES JOINTS (ANNUELLEMENT) ET DES PIÈCES (AU BESOIN).
ENGLAND’S STOVE WORKS N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES NI DES BLESSURES, QUELS QU’ILS SOIENT, SUBIS EN RAISON DE NÉGLIGENCE OU
À CAUSE D’UNE INSTALLATION OU D’UNE UTILISATION DANGEREUSE DE CE PRODUIT. POUR TOUTE QUESTION, COMMUNIQUEZ AVEC LE SERVICE DE
SOUTIEN TECHNIQUE.
Procédure
L’acheteur doit soumettre une réclamation de défaut pendant la période de garantie
et payer le transport vers un centre de service et à partir d’un centre de service désigné par
le fabricant. Le revendeur qui a vendu l’appareil ou le fabricant, à notre gré, effectuera la
réparation sous garantie.
Autres droits
Cette garantie vous confère des droits précis. Il est possible que vous disposiez
également d’autres droits, qui varient d’un État ou d’une province à l’autre.
England’s Stove Works, Inc.
P.O. Box 206
Monroe, VA 24574
1 800 245 ‐ 6489
Pour effectuer une réclamation au titre de la garantie, veuillez communiquer avec notre
service de soutien technique au 1 800 245 ‐ 6489. Vous pouvez également effectuer une
réclamation au titre de la garantie sur le site www.heatredefined.com
* Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation
des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que les exclusions mentionnées
ci ‐ dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous.
Dans le cas des pièces, les procédures de remplacement au titre de la garantie se
trouvent sur le site de notre magasin de pièces :
heatredefined.com