
16
17
SK
SK
Znak
Typ pokožky 1
Typ pokožky 2
Typ pokožky 3
Typ pokožky 4
Pokožka
veľmi svetlá
pokožka,
sklon k tvorbe pieh
svetlá pokožka
stredne tmavá
pokožka
hnedastá
alebo olivová
farba pokožky
aj v neopálenom
stave
Vlasy
červenkastá/
svetlá blond
blond, svetlohnedé
tmavý blond,
svetlohnedé
hnedé
hnedé alebo čierne
Oči
modré, zelené,
svetlosivé
modré, sivé, zelené hnedé, sivé
hnedé/tmavé
Úpal
veľmi častý,
bolestivý
častý úpal,
bolestivý
zriedkavý, mierny
takmer nikdy
Doba vlastnej
ochrany
pokožky
cca <10 minút
cca 10 – 20 minút
cca 20 – 30 minút
cca >30 minút
Dôležité pokyny pre používateľov na splnenie bezpečnostnej funkcie.
Pokyny uvedené v tejto informačnej brožúrke k používaniu ochranných odevov treba
bezpodmienečne rešpektovať.
Pri tomto produkte ide o osobné ochranné pracovné prostriedky (OOPP) podľa naria-
denia (EÚ) 2016/425.
Vyhlásenie o zhode nájdete na nasledujúcom linku:
www.engelbert-strauss.com/declaration-of-conformity
Všeobecné informácie:
Pre nasledovné normy je k dispozícii táto informácia od výrobcu Informácia:
Tento výrobok je v súlade s normou EN ISO 13688:2013 (DIN EN ISO 13688:2013-12), Ochranné
odevy – všeobecné požiadavky – a technickou normou AS/NZS 4399:2017, Ochranné odevy proti
slnku.
Označenie ochranných tried:
AS/NZS 4399:2017
UPF = ultrafialový ochranný faktor proti slnečnému žiareniu (Ultraviolet Protection Factor)
50+ = faktor, ktorým sa predlžuje doba vlastnej ochrany pokožky
Správnu triedu ochrany vášho produktu sa dozviete z etikety CE prišitej na produkte.
Materiálové zloženie oblečenia sa nachádza na prišitej etikete s pokynmi k ošetrovaniu produktu.
Vysvetlenie symbolov:
Symbol továrne symbolizuje výrobu, zatiaľ čo čísla predstavujú mesiac a rok, v ktorom
bol produkt vyrobený.
Ochranný výkon OOPP a analýza rizika:
Výrobok vás chráni obmedzený čas pred prirodzeným slnečným UV-žiarením.
Ochranný účinok je, po prvé, závislý od typu vašej pokožky. Vlastný čas ochrany vášho typu
pokožky nájdete v dole uvedenej tabuľke, ak sa vynásobí s ochranným faktorom, vyplynie z toho
čas, ktorý je možné stráviť chránene na slnku. Riziko proti prirodzenému UV-žiareniu pokrýva
výrobok iba v zakrytej oblasti. Čím viac partií kože je zakrytých, tým je väčšia ochrana. Všetky
nepokryté plochy tela treba chrániť inými produktmi ochrany proti slnku (okuliare, klobúk, krém
na ochranu proti slnku). Okrem toho na ochranný účinok výrobku majú vplyv ďalšie faktory: čím
kus odevu prilieha tesnejšie, tým je ochranný účinok menší.
Tričká zakrývajú driek vrátane pliec a 3/4 ramien. Klobúk neposkytuje žiadnu ochranu proti re-
flexnému alebo difúznemu ultrafialovému slnečnému žiareniu. Odporúčaná šírka striešky klobú-
ka 6 cm je dosiahnutá. V dôsledku švov, roztiahnutia, vlhkosti alebo špiny bude ochranný účinok
taktiež obmedzený.
Odborné použitie:
Kombinujte oblasti pozdĺž okraja textílií s inými prostriedkami na ochranu proti slnečnému
žiareniu, napr. opaľovacím krémom. Zdržiavajte sa, ak je to možné, v polotieni alebo tieni a noste
výrobok aj pri mierne zamračenom počasí. Dávajte pozor, aby ste neprekračovali maximálne li-
mity pre váš typ pokožky.
Pokyny k primeranému čisteniu a ošetrovaniu, uskladneniu a životnosti:
Údaje na štítku so symbolmi ošetrovania sú rozhodujúce pre čo najlepšie zachovanie a udržanie
stupňa ochrany. Sušte výrobok len v tieni a skladujte ho na suchom mieste, ktoré je chránené
pred svetlom.
Je možné, že opotrebovaním alebo poškodením pri používaní sa životnosť odevu môže výrazne
znížiť. Aj nečistoty, vlhkosť, pot, chlórová a slaná voda alebo vyblednutie v dôsledku slnečného
žiarenia môžu tiež znižovať životnosť OOP.
MM/RRRR
Summary of Contents for e.s. Functional cap UV
Page 31: ...ESBO0041 V1 ...