
32
33
FI
FI
Tunnus
Ihotyypi 1
Ihotyypi 2
Ihotyypi 3
Ihotyypi 4
Iho
erittäin vaalea
ihonväri,
taipumus saada
kesakoita
vaalea ihonväri
ristiverisen ihonväri ruskeahko tai
oliivinvärinen iho,
myös ilman
päivettymistä
Hiukset
Punainen/
erittäin vaalea
vaalea, vaalean
ruskea
tummanvaalea,
vaalena harmaa,
ruskea
ruskea tai musta
Silmät
sininen, vihreä,
vaalen harmaa
sininen, harmaa,
vihreä
ruskea, harmaa
ruskea/tumma
Auringonpolttama
Erittäin usein,
kivulias
usein
autingonpolttama,
kivulia
harvoin,
suhteellinen
erittäin harvoin
Ihon omasuojaus
n. <10 minuuttia
n. 10-20 minuuttia
n. 20-30 minuuttia
n. >30 minuuttia
Tärkeää tietoa käyttäjälle turvallisuustoimintojen täyttämisestä.
Näitä suojavaatteiden käyttöohjeita on ehdottomasti noudatettava.
Tämä tuote on henkilökohtainen suojavarustus asetuksen (EU) 2016/425 mukaisesti.
Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen löydät seuraavasta linkistä:
www.engelbert-strauss.com/declaration-of-conformity
Yleisiä tietoja:
Nämä valmistajan antamat tiedot koskevat seuraavia standardeja:
Tämä tuote vastaa EN ISO 13688:2013 (DIN EN ISO 13688:2013-12) Turvavaatteet - Yleiset vaati-
mukset - sekä teknistä standardia AS/NZS 4399:2017 Sun protective clothing.
Suojausluokkamerkinnät:
AS/NZS 4399:2017
UPF = Ultravioletti valosuojakerroin (Ultraviolet Protection Factor)
50+ = Kerroin, jonka verran ihon itsesuojausaika pitenee
Katso artikkelin oikea suojausluokka artikkeliin ommelletusta CE-merkinnästä.
Tekstiilin materiaalikoostumus näkyy tuotteeseen ommelluista hoito-ohjeista.
Symbolien selitys:
Tehtaan symboli tarkoittaa tuotantoa, luvut merkitsevät artikkelin valmistuskuukautta
ja -vuotta.
Henkilökohtaisen suojavarustuksen PSA suojausteho ja riskianalyysi:
Tuote suojaa vain rajoitetun ajan luonnolliselta UV-auringonsäteilyltä. Suojavaikutus on riippuvai-
nen ensinkin ihotyypistä. Ihotyyppinne oma suojausaika on luettavissa alhaalla olevasta taulukos-
ta, ja se valosuojaimella kerrottuna ilmoittaa ajan, minkä voi turvallisesti olla auringossa. Riskin
luonnollisilta UV-säteilyltä tuote kattaa vain kehon peitetyillä alueilla. Mitä enemmän peitettyjä
alueita, sitä korkeampi suojaus. Kaikki kehon peittämättömät alueet täytyy suojata muilla aurin-
gonsuojaustuotteilla (aurinkolasit, hatut, aurinkovoiteet). Sen lisäksi myös muut kertoimet ovat
vaikuttavia tuotteen suojausvaikutuksiin: mitä ahtaapi vaate, sitä vähäisempi suojaus.
Paidat peittävät kehon olkapäitä myöten sekä 3/4 osan käsivarsista. Hattu ei anna suojaa heijas-
tavilta tai läpäiseviltä ultraviolettisäteiltä. Hatun lierin leveydeksi suositellaan 6 cm. Myös saumat,
venymiset, märkyys ja lika rajoittavat suojausta.
Asianmukainen käyttö:
Yhdistele tekstiilin reunavyöhykkeet muilla auringonsuojatuotteilla, esimerkiksi aurinkovoiteella.
Oleskele mahdollisuuden mukaisesti puolivarjossa tai varjossa ja käytä tuotteita myös pilvisellä
säällä. Yritä olla ylittämästä ihotyypillesi vastaava suoja-aikaa.
Vaatetuksen asianmukaista puhdistusta, hoitoa, varastointia ja käyttöikää koskevia tietoja:
Hoitotarran tiedot ovat ratkaisevia suojatason parhaaseen mahdolliseen kestoon. Kuivaa tuoteet
vain varjossa ja säilytyä niitä valolta suojatussa, kuivassa paikassa.
Mahdollisesti käytössä syntyvät kulumiset ja vahingot lyhentävät vaatteen kestoikää olennai-
sesti. Myös lika, märkä, hiki, kloori- ja suolavesi, tai haalistuminen vähentävät henkilökohtaisen
suojaimen kestoikää.
MM/JJJJ
Summary of Contents for e.s. Functional cap UV
Page 31: ...ESBO0041 V1 ...