Energetics POWER RUN 9.0HRC Owner'S Manual Download Page 74

Page: 74 / 143

Turvaohjeet

Suojaa lattiaa tai mattoa mahdollisilta vahingoilta asentamalla irrallinen matto juoksumaton alle.

Kun et käytä juoksumattoa sulje laite ja poista turvahihna.

Laita molemmat jalat sivuilla oleville alustoille.

Vahingon sattuessa vedä tietokoneen turvahihnasta käynnistääksesi hätäkatkaisijan.

Varmista, ettei juoksumaton takana olevalla alueella (2 m x 1 m) ole mitään esineitä.

Tämä laite on tehty kotikäyttöä varten ja testattu 120 kg painoista henkilöä varten.

Emme ota vastuuta tämän juoksumaton käytön yhteydessä syntyneistä henkilö- tai muista vahingoista.

Juoksumaton tuottama melu on alle 70 dB.

Laitteen vaatima sähköliitäntä on 220V – 230 V / 50 Hz.

Kun laitetta ei käytetä: Juoksumaton luvaton käyttö voidaan estää irrottamalla turva-avain ja

säilyttämällä sitä varmassa paikassa.

Laitteesta poistuminen hätätapauksessa: Noudata seuraavia ohjeita jos tunnet juoksun aikana kipua,

heikotuksen tunnetta tai jos juoksumatto on pysäytettävä hätätapauksessa nopeasti:

1.) Pidä lujasti kiinni sivutuista

2.) Astu sivukannelle

3. )Irrota turva-avain konsolista.

Hätäpysäytys: Turva-avain toimii hätäpysäytyksenä. Hätätapauksessa irrota turva-avain konsolista

jolloin juoksumatto välittömästi pysähtyy.

Melun aiheuttamat häiriöt: Juoksumatto vastaa kaikkien meluhäiriöitä koskevien määräysten

vaatimuksia.

Melulähteen etsintä: Jos laite tuottaa epätavallisia ääniä, kuten hankaavaa, kolisevaa jne. ääntä, koeta

paikallistaa melulähde ja anna asiantuntijan korjata laite. Älä käytä laitetta enää ennen sen korjausta.

Summary of Contents for POWER RUN 9.0HRC

Page 1: ...POWER RUN 9 0HRC GB IT BA GR SI RU PL DE BG FI HR CS RO SE...

Page 2: ...oda SE Bruksanvisningen r enbart avsedd som upplysning till kunden ENERGETICS avs ger sig ansvar f r ev felaktigheter till f ljd av vers ttningsfel eller tekniska ndringar p produkterna FI N m k ytt o...

Page 3: ...d inspection of the home exerciser Always start with a warm up session Only use original ENERGETICS parts as delivered see checklist Follow the steps of the assembly instruction carefully Only use sui...

Page 4: ...on method the purpose of immobilizing the treadmill is to prevent unauthorized use This can be accomplished by removing the Safety Key from the console unclipping it from the cord and putting it in a...

Page 5: ...After assembly the base frame can be adjusted to accommodate slightly uneven ground Turn the adjustment knobs on the bottom of the base frame to level the treadmill to the floor B To fold the treadmil...

Page 6: ...lowest incline level Simply lift the deck up from the rear of the treadmill and fold up as shown in figure T1 until it locks in place Then you can transport the home exercise as shown in figure T2 Mak...

Page 7: ...ication to ensure optimal treadmill performance Your treadmill should not have to be lubricated usually within the first year or 500 hours of use Every 30 days or 30 hours of operation lift the sides...

Page 8: ...nto the surge protector and run the treadmill at 4 km h 2 5 mph You should see the belt start to correct itself moving back towards the center Repeat the above procedure until the walking belt is cent...

Page 9: ...am Grip 2 206 Hand Bar End Cap 2 207 Hand Bar Cover LL 1 208 Hand Bar Cover LR 1 209 Hand Bar Cover RL 1 210 Hand Bar Cover RR 1 211 Motion Control Sensor 2 212 Motion Control Sensor Base 2 300 Uprigh...

Page 10: ...Hood Bottom 1 516 Motor Hood L 1 517 Motor Hood R 1 518 Motor Bottom Cover 1 519 Fold Up Support Tube 1 520 Transformer 1 521 Elevation Control Board 1 522 Chain Wheel Shaft 1 523 Fold Wheel Pad 2 600...

Page 11: ...817 M16x90mm Bolt 2 818 M8x20mm Bolt 1 819 N A 821 M8 Nylon Nut 5 822 M8x46mm Bolt 2 824 M10 Nylon Nut 1 825 M10x67mm Bolt 1 827 M8x30mm Bolt 4 828 10 Washer 1 829 M10x30mm Bolt 1 832 M10x26mm Bolt 1...

Page 12: ...12 PARTS LIST Description Qty 854 M6X14mm Bolt 2 855 18x6 5x2 washer 3 858 M10x44mm Bolt 1 859 M8x38 mm Bolt 1 861 M5x14 mm Bolt 4 862 4x70mm Screw 2 863 4x100mm Screw 2...

Page 13: ...einer Aufw rm Phase Verwenden Sie nur die der Lieferung beigelegten ENERGETICS Originalteile siehe Check Liste Gehen Sie beim Aufbau des Ger ts exakt nach der Montageanweisung vor Verwenden Sie nur ge...

Page 14: ...zen Das Laufband kann vor unbefugten Gebrauch gesch tzt werden indem der Sicherheitsschl ssel herausgezogen wird und an einem sicheren Ort aufbewahrt wird Absteigen im Notfall Beachten Sie die folgend...

Page 15: ...chenhalterung in die vorgesehene Aussparrung bis diese einrastet A Nach dem Aufbau kann das Laufband kleinere Unebenheiten am Boden ausgleichen Drehen Sie den Verstellknopf am unteren Teil des Grundra...

Page 16: ...st Dann heben Sie das Laufband am hinteren Ende an und klappen es hoch bis es einrastet wie in Abbildung 1 dargestellt Anschlie end k nnen Sie das Laufband wie in Abbildung 2 dargestellt verschieben W...

Page 17: ...pr fen um eine optimale Funktion Ihres Laufbandes zu gew hrleisten Das Laufband braucht im ersten Jahr oder nach 500 Trainingsstunden kein Schmiermittel Heben Sie alle 30 Tage oder 30 Trainingsstunden...

Page 18: ...ehen Sie das Netzkabel Drehen Sie mit einem geeigneten Inbusschl ssel die linke Verstellschraube um eine viertel Umdrehung im Uhrzeigersinn Stecken Sie das Netzkabel wieder ein und lassen das Laufband...

Page 19: ...ng untere 2 205 Handgriff 2 206 Abdeckkappe 2 207 Handgriffabdeckung LL 1 208 Handgriffabdeckung LR 1 209 Handgriffabdeckung RL 1 210 Handgriffabdeckung RR 1 211 Motion Control Sensor Geh use 2 212 Mo...

Page 20: ...orne 1 516 Seitliche Motorenabdeckung links 1 517 Seitliche Motorenabdeckung rechts 1 518 Motorenabdeckung untere 1 519 Unterst tzung Aufklappmechanismus 1 520 Transformator 1 521 Controller H henvers...

Page 21: ...mm Schraube 2 818 M8x20mm Schraube 1 819 N A 821 M8Mutter selbstsichernd 5 822 M8x46mm Schraube 2 824 M10 Mutter selbstsichernd 1 825 M10x67mm Schraube 1 827 M8x30mm Schraube 4 828 10 Unterlegscheibe...

Page 22: ...22 Ersatzteilliste Bezeichnung Menge 854 M6X14mm Schraube 2 855 18x6 5x2 3 858 M 10x44mm Schraube 1 859 M8x38 mm Schraube 1 861 M5x14 mm Schraube 4 862 4x70mm Schraube 2 863 4x100mm Schraube 2...

Page 23: ...te sempre esclusivamente le parti originali ENERGETICS contenute nella confezione vedi lista di controllo Durante l assemblaggio dell attrezzo seguite scrupolosamente le istruzioni di montaggio Per il...

Page 24: ...so non autorizzato tirando fuori la chiave di sicurezza e nascondendola in un posto sicuro Scendere nel caso di emergenza Rispettate le avvertenze seguenti Se durante la corsa dovreste sentire qualche...

Page 25: ...e A Dopo il montaggio possibile compensare con la pedana piccoli dislivelli del terreno Ruotate la manopola di regolazione nella parte inferiore del telaio per allineare la pedana B Prima di chiudere...

Page 26: ...e pi basso Sollevate semplicemente la pedana da dietro e piegatela in avanti fino a quando sentite uno scatto come indicato in figura T1 Dopodich potete trasportare l attrezzo come indicato in figura...

Page 27: ...tta funzionalit dell attrezzo Il tapis roulant non necessita di alcun lubrificante durante il primo anno o comunque fino alle 500 ore di allenamento Ogni 30 giorni oppure ogni 30 ore di allenamento so...

Page 28: ...e la pedana seguite le istruzioni qui riportate Il nastro spostato a sinistra tirate dapprima il cavo di collegamento Girate con una chiave adeguata la vite di regolazione sinistra di un quarto di gir...

Page 29: ...a rilevazione delle pulsazioni inferiore 2 205 Impugnatura 2 206 Coperchio finale 2 207 Copertura del manubrio sx esterno 1 208 Copertura del manubrio sx interno 1 209 Copertura del manubrio dx intern...

Page 30: ...e del motore sinistra 1 517 Copertura laterale del motore destra 1 518 Copertura del motore inferiore 1 519 Sostegno del meccanismo di chiusura 1 520 Trasformatore 1 521 Controllore della regolazione...

Page 31: ...mm 5 816 Rondella 16 2 817 Vite M16x90mm 2 818 Vite M8x20mm 1 819 N A 821 Dado aitobloccante M8 5 822 Vite M8x46mm 2 824 Dado M10 autobloccante 1 825 Vite M10x67mm 1 827 Vite M8x30mm 4 828 Rondella 10...

Page 32: ...32 Lista Parti di Ricambio Descrizione Quantit 854 Vite M6X14mm 2 855 18x6 5x2 3 858 Bullone M 10x44mm 1 859 Bullone M8x38 1 861 Vite M5x14 mm 4 862 Vite 4x70mm 2 863 Vite 4x100mm 2...

Page 33: ...33 ENERGETICS H metrainer ENERGETICS 957 ENERGETICS Checklist GR...

Page 34: ...34 2 1 120 70 dB 220V 230 V 50 Hz 1 2 3...

Page 35: ...35 1 2 3 M8 x 52 mm 8 mm M8 x 18 mm 8 mm 4 4 x 15 mm 5 6 M8 x 45 mm 8 mm 7 4 x 15 mm 4 x 15 mm 8 A B B1 B2 B1 B2 C L I C K C C1 C2 C1 Release Lever C2...

Page 36: ...36 T1 T2 T3 T2 T1 T3...

Page 37: ...37 500 30 30 1 2 3 6 6 4 4 1...

Page 38: ...38 2 4 km h 2 5 mph 4 km h 2 5 mph 4 km h 2 5 mph...

Page 39: ...107 2 108 1 109 2 110 1 111 1 200 201 1 202 1 203 2 204 2 205 2 206 2 207 LL 1 208 LR 1 209 RL 1 210 RR 1 211 2 212 2 300 301 1 302 303 1 304 1 305 1 306 Power Breaker 2 307 2 400 401 1 402 2 403 2 40...

Page 40: ...2 506 2 507 1 508 1 509 1 510 1 511 1 512 1 513 1 514 1 515 1 516 1 517 1 518 1 519 Fold Up Support Tube 1 520 Transformer 1 521 1 522 1 523 2 600 601 1 602 1 603 1 604 1 605 1 606 8 607 1 700 701 1 7...

Page 41: ...18 812 M8x18mm 4 815 M8x52mm 5 816 16 2 817 M16x90mm 2 818 M8x20mm 1 819 N A 821 M8 5 822 M8x46mm 2 824 M10 1 825 M10x67mm 1 827 M8x30mm 4 828 10 1 829 M10x30mm 1 832 M10x26mm 1 833 M8x30mm 10 834 6...

Page 42: ...42 854 M6X14mm 2 855 18x6 5x2 3 858 M 10 x 44 1 859 M8x38 1 861 M5x14 4 862 4x70mm 2 863 4x100mm 2...

Page 43: ...43 EN 957 RU...

Page 44: ...44 2 1 120 70 220 230 50 1 2 3...

Page 45: ...45 1 2 3 M8 x 52 8 M8 x 18 8 4 402 M4 x 15 5 6 M 8 x 45 8 7 M4 x 15 8 A B B1 B2 B1 B2 C L I C K C C1 C2 C1 Release Lever C2...

Page 46: ...46 1 2 3 T2 T1 T3...

Page 47: ...47 500 30 30 1 2 3 6 6 4 4 1...

Page 48: ...48 4 90 4 2 5 90 4 2 5 90 4 2 5...

Page 49: ...2 106 1 107 2 108 1 109 2 110 1 111 1 200 201 1 202 1 203 2 204 2 205 2 206 2 207 1 208 1 209 1 210 1 211 2 212 2 300 301 1 302 303 1 304 1 305 1 306 2 307 2 400 401 1 402 2 403 2 404 2 405 1 406 1 4...

Page 50: ...503 4 504 2 505 2 506 2 507 1 508 1 509 1 510 1 511 1 512 1 513 1 514 1 515 1 516 1 517 1 518 1 519 1 520 1 521 1 522 1 523 2 600 601 1 602 1 603 1 604 1 605 1 606 8 607 1 700 701 1 702 1 703 1 704 1...

Page 51: ...812 M8x18 4 815 M8x52 5 816 16 2 817 M16x90 2 818 M8x20 1 819 821 M8 5 822 M8x46 2 824 M10 1 825 M10x67 1 827 M8x30 4 828 10 1 829 M10x30 1 832 M10x26 1 833 M8x30 10 834 6 3 835 M6x45 3 837 M6x8 1 838...

Page 52: ...52 854 M6X14 2 855 18x6 5x2 3 858 M10X44 1 859 M8X38 1 861 M5X14 4 862 4x70 2 863 4x100 2...

Page 53: ...vsa navodila faze sestavljanja Pri sestavljanju uporabljajte le primerno orodje in e je potrebno prosite za pomo pri sestavi Napravo za doma o uporabo namestite na ravno in nedrse o podlago Na ta na i...

Page 54: ...prepre ili njeno nepravilno uporabo To storite tako da iz konzole izvle ete varnostni klju Zatem klju odstranite z ice in ga namestite na nedostopno mesto Urgentna prekinitev vadbe v primeru da boste...

Page 55: ...er ne bo popolnoma na svojem polo aju A Po monta i lahko osnovni okvir nastavite tako da se bo prilegal rahlo neravnim tlom Obrnite nastavitveni gumb ki je spodaj na osnovnem okvirju in naravnajte poh...

Page 56: ...gnite osnovno ploskev teka a na zadnjem delu ter ga zlo ite tako kot je prikazano na sliki T1 Dvignite ga do vi ine da se zaklene na polo aj Napravo lahko prena ate tako kot je prikazano na sliki T2 K...

Page 57: ...bni podma ete ter na ta na in zagotovite optimalno delovanje naprave Velja pravilo da nekaj prvih let uporabe teka a ni potrebno podmazati naoljiti oz je to potrebno storiti vsakih 500 ur uporabe Vsak...

Page 58: ...rovalo in trak naj te e s hitrostjo 4km h Sedaj bi morali videti da se trak sam poravnava v sredino Zgornji postopek nadaljujte vse dokler pohodni trak ne bo isto v sredini Lahko se zgodi da boste mor...

Page 59: ...ro ki 1 208 Pokrov ro ke levi na desni ro ki 1 209 Pokrov ro ke desni na levi ro ki 1 210 Pokrov ro ke desni na desni ro ki 1 211 Baza senzorja za kontrolo gibanja 2 212 Senzor za kontrolo gibanja 2...

Page 60: ...desno 1 518 Pokrov spodnjega dela motorja 1 519 Podporna cev na pregib 1 520 Pretvornik 1 521 Kontrolna plo a dvi nega sistema 1 522 Ojnica kolesa z verigo 1 523 Blazinica kolesa na pregib 2 600 Sest...

Page 61: ...8 Vijak z matico M8x20mm 1 819 N A 821 Matica vijaka Nylon M8 5 822 Vijak z matico M8x46mm 2 824 Matica vijaka Nylon M10 1 825 Vijak z matico M10x67mm 1 827 Vijak z matico M8x30mm 4 828 Tesnilo 10 1 8...

Page 62: ...znam sestavnih delov Opis Kom 854 Vijak z matico M6X14mm 2 855 18x6 5x2 3 858 Vijak z matico M 10 x 44mm 1 859 Vijak z matico M 8x38mm 1 861 Vijak z matico M5x14 mm 4 862 Vijak 4x70mm 2 863 Vijak 4x10...

Page 63: ...ugliga Inled varje tr ningspass med en stunds uppv rmning Anv nd enbart ENERGETICS originaldelar vid montering reparation se bif checklista F lj monteringsanvisningarna steg f r steg Anv nd l mpliga v...

Page 64: ...bullerniv understiger 70 dB Krav p n tanslutning 220V 230V 50 Hz N r utrustningen inte anv nds F r att ingen obeh rig ska kunna anv nda l pbandet kan s kerhetsnyckeln tas bort fr n snodden och f rvar...

Page 65: ...fast flaskh llaren p avsedd plats A Efter montering kan bottenplattan anpassas till sm rre oj mnheter i underlaget Justera med hj lp av skruvarna undertill s att maskinen st r stadigt B F r att f lla...

Page 66: ...ontrollera att bandet r inst llt p l gsta lutningsniv TA ETT STADIGT TAG OM D CKET se fig T1 och vinkla det upp t det tills det l ses p plats Maskinen kan sedan enkelt flyttas se fig T2 Bandet f lls u...

Page 67: ...Sm rjningen beh ver inte f rnyas f rr n efter ca 500 timmars anv ndning men b r kontrolleras regelbundet f r optimal funktion Kontrollera varje m nad eller efter ca 30 timmars anv ndning Lyft upp ban...

Page 68: ...den v nstra rullskruven 1 4 varv medsols Anslut maskinen och l t bandet rulla i 4 km h Bandet justeras nu automatiskt mot mitten Om s beh vs upprepa justeringen tills bandet r i mittl ge Dessutom kan...

Page 69: ...2 204 Sensorskydd 2 205 Skumgummigrepp 2 206 ndskydd 2 207 Skydd VV 1 208 Skydd VH 1 209 Skydd HV 1 210 Skydd HH 1 211 Avk nnare f ste 2 212 Avk nnare 2 300 Handtag stolpar 301 Ramstolpe V 1 302 Ramst...

Page 70: ...gsmotor 1 513 D mpare 1 514 Plasthjul 1 515 Motorh llare nedre 1 516 Motorh llare V 1 517 Motorh llare H 1 518 Bottenskydd 1 519 St dr r 1 520 Transformator 1 521 Lutningskontroll 1 522 Achse Axel 523...

Page 71: ...cka 2 817 M16x90mm Bult 2 818 M8x20mm Bult 1 819 Ej tillg nglig alt Ej till mplig 821 M8 nylonmutter 5 822 M8x46mm Bult 2 824 M10 Nylonmutter 1 825 M10x67mm Bult 1 827 M8x30mm Bult 4 828 10 Bricka 1 8...

Page 72: ...72 Reservdelslista Beskrivning St 854 M6X14mm Bult 2 855 18x6 5x2 3 858 M 10x44 mm skruv 1 859 M 8x38 mm skruv 1 861 M5x14 mm Bult 4 862 4x70mm Skruv 2 863 4x100mm Skruv 2...

Page 73: ...l mmittelyvaiheella verryttelyll K yt vain pakkauslaatikossa olevia ENERGETICS alkuper isosia katso tarkistuslistasta Noudata tarkasti laitteen kokoamisohjeita K yt ainoastaan sopivia ty kaluja ja pyy...

Page 74: ...20V 230 V 50 Hz Kun laitetta ei k ytet Juoksumaton luvaton k ytt voidaan est irrottamalla turva avain ja s ilytt m ll sit varmassa paikassa Laitteesta poistuminen h t tapauksessa Noudata seuraavia ohj...

Page 75: ...n niin ett se tarttuu paikalleen A Laitteen kokoonpanon j lkeen voidaan lattian ollessa ep tasainen asettaa laite vaakatasoon kiert m ll rungon alaosassa olevaa s t py r B Varmista ennen juoksumaton n...

Page 76: ...ten tarkista onko korkeuden s t alimmassa asennossa Ota sitten kiinni maton p st ja nosta se ks kuva T1 niin ett kuulet napsahduksen Sitten voit siirt laitteen ks kuva T2 Varmista ett laite on oikeass...

Page 77: ...n optimoimiseksi suosittelemme maton levyn voitelun s nn llist tarkistusta Ensimm isen vuoden tai ensimm isten 500 n harjoittelutunnin aikana laite ei vaadi voitelua Nosta mattoa 30 n p iv n tai 30 n...

Page 78: ...rr sopivalla kuusiokoloavaimella vasenta s t ruuvia nelj nneskierros my t p iv n Liit virtajohto pistorasiaan ja anna maton kiert nopeudella 4 km h Matto suoristuu ja keskittyy Toista menettely kunnes...

Page 79: ...in kate alaosa 2 205 K densija 2 206 P tekappale 2 207 K situen kate vasen etuosa 1 208 K situen kate oikea etuosa 1 209 K situen kate vasen takaosa 1 210 K situen kate oikea takaosa 1 211 Liikeanturi...

Page 80: ...tuosa 1 516 Moottorin kate vasen sivuosa 1 517 Moottorin kate oikea sivuosa 1 518 Moottorin kate alaosa 1 519 Kallistusmekanismin tuki 1 520 Muuntaja 1 521 Korkeuden s t 1 522 Akseli 1 523 Rattaan suo...

Page 81: ...luslevy 16 2 817 Ruuvi M16x90 mm 2 818 Ruuvi M8x20 mm 1 819 N A 821 M8 muovimutteri 5 822 Ruuvi M8x46 mm 2 824 Lukittuva mutteri M10 1 825 Ruuvi M10x67 mm 1 827 Ruuvi M8x30 mm 4 828 Aluslevy 10 1 829...

Page 82: ...82 Varaosaluettelo Nimi M r 854 Ruuvi M6X14 mm 2 855 18x6 5x2 3 858 M 10x44 mm pultti 1 859 M 8x38 mm pultti 1 861 Ruuvi M5x14 mm 4 862 Ruuvi 4x70 mm 2 863 Ruuvi 4x100 mm 2...

Page 83: ...vljenju pridr avajte se uputa sa monta u Koristite samo prikladan alat i radite zajedno sa jo nekim Spravu postavite na ravnu i nesklisku povr inu Trena er postavite na ravnu nesklisku povr kako biste...

Page 84: ...aku mo ete imobilizirati izvla enjem sigurnosnog klju a Sigurnosni klju potom spremite na neko te e dostupno mjesto Silazak sa trena era u hitnim slu ajevima Ako tijekom vje banja osjetite bol nesvjes...

Page 85: ...se ne uglavi A Nakon sastavljanja mo ete manje neravnine na podu izravnati okretanjem to ki a za izravnavanje koji se nalazi na donjem dijelu okvira Okretanjem ovog to ki a mo ete trena er u vrstiti i...

Page 86: ...na pode ena na najmanju razinu Tad mo ete uhvatiti pokretnu traku straga i podi i je dok se ne zaklju a u taj polo aj kao na slici 1 Nakon toga mo ete trena er gurati kamo elite kao na slici 2 Ako po...

Page 87: ...kojoj traka kliza Na ovaj na in osiguravate optimalno funkcioniranje trake U toku prve godine ili u trajanju od 500 sati vje banja traka ne treba podmazivanje Svakih 30 dana ili 30 sati vje banja podi...

Page 88: ...klju ite trena er iz struje Uz pomo estokutnog klju a lijevi vijak za pode avanje okrenite za etvrt okreta u smjeru skazaljke na satu Trena er ponovo uklju ite u struju i pustite traku na brzinu od 4k...

Page 89: ...g pulsa donji dio 2 205 Ru ka 2 206 Kapica 2 207 Obloga dr ke LL 1 208 Obloga dr ke LR 1 209 Obloga dr ke RL 1 210 Obloga dr ke RR 1 211 Senzor kretanja ku i te 2 212 Senzor kretanja 2 300 Konstrukcij...

Page 90: ...i lijeva 1 517 Za titna obloga motora na strani desna 1 518 Za titna obloga motora donja 1 519 POdupira mehanizma za sklapanje 1 520 Transformator 1 521 Kontrolor pode avanja visine 1 522 Osovina 1 52...

Page 91: ...6x90mm vijak 2 818 M8x20mm vijak 1 819 N A 821 M8 matica samo osiguravaju a 5 822 M8x46mm vijak 2 824 M10 matica samo osiguravaju a 1 825 M10x67mm vijak 1 827 M8x30mm vijak 4 828 10 podlo ka 1 829 M10...

Page 92: ...92 Lista dijelova Opis Koli ina 854 M6X14mm vijak 2 855 18x6 5x2 3 858 M 10x44mm vijak 1 859 M8x38 mm vijak 1 861 M5x14 mm vijak 4 862 4x70mm vijak 2 863 4x100mm vijak 2...

Page 93: ...ENERGETICS delove koji su Vam dostavljeni sa spravom videti listu delova Sledite pa ljivo uputstva za sastavljanje Koristite samo prigodan alat za sastavljanje i potra ite stru nu pomo ako je neophodn...

Page 94: ...izacije je spre avanje nedozvoljene upotrebe Potrebno je samo da izvu ete sigurnosni klju i da ga stavite na neko nepristupa no mesto Silazak sa trena era u slu aju nu de Ako tokom tr anja osetite bol...

Page 95: ...za fla u u ni u koja je za njega predvi ena dok se ne zaklju a A Nakon sastavljanja mo ete da u slu aju postojanja manjih neravnina na podu izravnata pokretnu traku tako to ete okretati to ki na donje...

Page 96: ...na pode ena na najni i nivo Nakon toga podignite sa zadnjeg kraja sve dok se ne zaklju a kao to je to prikazano na slici 1 Zatim pokretnu traku mo ete kao na slici 2 da dalje gurate Kada ponovo budete...

Page 97: ...a Pokretnoj traci nije potrebno podmazivanje nakon godinu dana ili 500 trening sati upotrebe Podignite na svakih 30 dana ili 30 sati treninga pokretnu traku i opipajte povr inu daske ispod trake Opipa...

Page 98: ...jak za pode avanje etvrt okretaja u smeru kazaljke na satu Utaknite trena er u struju i pustite traku da ide na brzini od oko 4 km h Traka e se sama ispraviti i centrirati Ponavljajte ovaj postupak sv...

Page 99: ...donji deo 2 205 Dr ka 2 206 Plasti ni ep 2 207 Obloga dr ke LL 1 208 Obloga dr ke LR 1 209 Obloga dr ke RL 1 210 Obloga dr ke RR 1 211 Senzor kretanja ku i te 2 212 Senzor kretanja 2 300 Sastavljanje...

Page 100: ...rani na oplata motora leva 1 517 Strani na oplata motora desno 1 518 Oplata motora donja 1 519 Podupira mehanizma za preklapanje 1 520 Transformator 1 521 Kontroler pode avanja visine 1 522 Osovina 1...

Page 101: ...M16x90mm vijak 2 818 M8x20mm vijak 1 819 N A 821 M8 matica samo osiguraju a 5 822 M8x46mm vijak 2 824 M10 matica samo osiguraju a 1 825 M10x67mm vijak 1 827 M8x30mm vijak 4 828 10 podlo ka 1 829 M10x...

Page 102: ...102 Lista delova Opis Koli ina 854 M6X14mm vijak 2 855 18x6 5x2 3 858 M 10x44mm vijak 1 859 M8x38 mm vijak 1 861 M5x14 mm vijak 4 862 4x70mm vijak 2 863 4x100mm vijak 2...

Page 103: ...a e ure aja po tujte uputstvo za monta u Prilikom monta e koristite samo prikladni alat te po potrebi potra ite pomo druge osobe Ure aj postavite na ravnu podlogu otpornu na klizanje radi osiguranja v...

Page 104: ...230 V 50 Hz Kada ure aj ne koristite Pokretna traka se mo e od nepo eljnih osoba uvati tako da se izvu e sigurnosni klju i da ga spremite na neko sigurno mjesto Sila enje u nu nom slu aju Po tujte sli...

Page 105: ...tnog trena era manje neravnine na podu mo ete izravnati okretanjem kota a koji se nalazi sa zadnjem kraju okvira njegovim okretanjem pokretnu traku ete u vrstiti i stabilizirati B Prije nego trena era...

Page 106: ...a na najmanji nivo Nakon toga ga podignite za zadnji kraj i sklopite u pravcu prema gore dok se ne zaklju a vidi prikaz na slici br 1 Sada trena era mo ete pomicati vidi prikaz na slici br 2 Kada tren...

Page 107: ...iguranja njegove optimalne funkcije U toku prve godine ili u trajanju od 500 sati vje banja trena er se ne mora podmazivati Svakih 30 dana ili nakon 30 sati vje banja podignite trena era i pre ite ruk...

Page 108: ...rokutnog klju a lijevi vijak za pode avanje okrenite za 90 u pravcu kazaljke na satu Mre ni kabel opet uklju ite u zidnuu uti nicu i pustite trena era da se pokrene na brzini od 4 km h 2 5 mph B eck p...

Page 109: ...pulssensorabdeckung untere 2 205 Handgriff 2 206 Abdeckkappe 2 207 Handgriffabdeckung LL 1 208 Handgriffabdeckung LR 1 209 Handgriffabdeckung RL 1 210 Handgriffabdeckung RR 1 211 Kabao senzora kretanj...

Page 110: ...oga sa strane lijeva 1 517 Za titna obloga sa strane desna 1 518 Za titna obloga donja 1 519 Oslonac mehanizma za sklapanje 1 520 Transformator 1 521 Kontrolna jedinica za namje tanje visine 1 522 Osa...

Page 111: ...16 Podlo ka 16 2 817 Vijak M16x90mm 2 818 Vijak M8x20mm 1 819 N A 821 Matica M8 samo osiguravaju a 5 822 Vijak M8x46mm 2 824 Matica M10 samo osiguravaju a 1 825 Vijak M10x67mm 1 827 Vijak M8x30mm 4 82...

Page 112: ...112 Spisak rezervnih dijelova Oznaka Koli ina 854 Vijak M6X14mm 2 855 18x6 5x2 3 858 Vijak M 10 x 44mm 1 859 Vijak M 8x38mm 1 861 Vijak M 5x14mm 4 862 Vijak 4x70mm 2 863 Vijak 4x100mm 2...

Page 113: ...piero wtedy gdy upewnisz si e trener domowy jest prawid owo z o ony i w a ciwie nastawiony Rozpoczynaj zawsze rozgrzewk U ywaj tylko oryginalnych cz ci ENERGETICS znajduj cych si w zestawie patrz list...

Page 114: ...50 Hz Je li Pa stwo nie u ywaj urz dzenia Bie nia mo e by chroniona przed nieuprawnionym u ytkowaniem wyci gaj c klucz bezpiecze stwa i przechowuj c go w bezpiecznym miejscu Zej w razie konieczno ci...

Page 115: ...don do przewidzianego do tego rowku a zaskoczy A Po monta u bie nia mo e wyr wna ma e nier wno ci na pod o u Przekr pokr t o reguluj ce na dolnej cz ci ramy podstawowej aby wyr wna bie ni B Zanim z o...

Page 116: ...na najni szym poziomie Nast pnie podnie bie ni trzymaj c j na ko cu i z j a do zaskoczenia blokady jak pokazane na ilustracji 1 Potem mo esz przesun bie ni jak pokazano na ilustracji 2 Je li chcesz po...

Page 117: ...ak regularne sprawdzanie platformy bie ni pod k tem nasmarowania aby zapewni jej optymaln funkcjonalno W pierwszym roku lub po 500 godzinach treningu bie nia nie potrzebuje smaru Co 30 dni lub 30 godz...

Page 118: ...ast puj cych wskaz wek Ta ma przesuwa si na lew stron Najpierw wyci gnij kabel zasilaj cy z sieci Przekr odpowiednim kluczem imbusowym lew rub reguluj c o obrotu zgodnie z kierunkiem wskaz wek zegara...

Page 119: ...ni dolna 2 205 R czka 2 206 Zatyczka 2 207 Os ona uchwytu LL 1 208 Os ona uchwytu LP 1 209 Os ona uchwytu PL 1 210 Os ona uchwytu PP 1 211 Optyczny czujnik do sterowania pr dko ci obudowa 2 212 Optycz...

Page 120: ...516 Boczna pokrywa silnika lewa 1 517 Boczna pokrywa silnika prawa 1 518 Pokrywa silnika dolna 1 519 Wspomaganie mechanizmu rozk adania 1 520 Transformator 1 521 Nastawnik zmiany wysoko ci 1 522 O 1 5...

Page 121: ...17 ruba M16x90mm 2 818 ruba M8x20mm 1 819 N A 821 Nakr tka samozabezpieczaj ca M8 5 822 ruba M8x46mm 2 824 Nakr tka samozabezpieczaj ca M10 1 825 ruba M10x67mm 1 827 ruba M8x30mm 4 828 Podk adka 10 1...

Page 122: ...122 Lista cz ci zamiennych Oznaczenie Ilo 854 ruba M6X14mm 2 855 18x6 5x2 3 858 ruba M 10x44mm 1 859 ruba M8x38 mm 1 861 ruba M5x14 mm 4 862 ruba 4x70mm 2 863 ruba 4x100mm 2...

Page 123: ...123 ENERGETICS ENERGETICS EN 957 ENERGETICS Check Liste BG...

Page 124: ...124 2000 1000 120 70 dB 220V 230 V 50 Hz 1 2 3...

Page 125: ...125 1 2 3 8 52 8 8 18 8 4 4 15 5 6 8 45 8 7 4 15 4 15 8 A 1 2 B1 B2 C L I C K 1 2 C1 Release Lever C2...

Page 126: ...126 1 2 3 T2 T1 T3...

Page 127: ...127 500 30 30 1 2 3 6 6 4 4 1...

Page 128: ...128 4 4 4 4...

Page 129: ...2 106 1 107 2 108 1 109 2 110 1 111 1 200 201 1 202 1 203 2 204 2 205 2 206 2 207 1 208 1 209 1 210 1 211 2 212 2 300 301 1 302 303 1 304 1 305 1 306 2 307 2 400 401 1 402 2 403 2 404 2 405 1 406 1 4...

Page 130: ...503 4 504 2 505 2 506 2 507 1 508 1 509 1 510 1 511 1 512 1 513 1 514 1 515 1 516 1 517 1 518 1 519 1 520 1 521 1 522 1 523 2 600 601 1 602 1 603 1 604 1 605 1 606 8 607 1 700 701 1 702 1 703 1 704 1...

Page 131: ...4x19 18 812 M8x18 4 815 M8x52 5 816 16 2 817 M16x90 2 818 M8x20 1 819 N A 821 M8 5 822 M8x46 2 824 M10 1 825 M10x67 1 827 M8x30 4 828 10 1 829 M10x30 1 832 M10x26 1 833 M8x30 10 834 6 3 835 M6x45 3 83...

Page 132: ...132 854 M6X14 2 855 18x6 5x2 3 858 M10x44 1 859 M8x38 1 861 M5x14 4 862 4x70mm 2 863 4x100mm 2...

Page 133: ...are Check List n timpul opera iei de montare a aparatului respecta i exact instruc iunile de montaj Pentru montaj utiliza i doar scule potrivite i eventual cere i ajutorul unei alte persoane A eza i a...

Page 134: ...V 50 Hz n cazul n care nu utiliza i aparatul Banda de alergare poate fi protejat contra unei utiliz ri nedorite prin scoaterea cheii de siguran i punerea ei ntr un loc sigur Cobor re n caz de urgen Re...

Page 135: ...a i suportul pentru sticl pe carcasa de sus i ap sa i p n c nd se aude o c nitur A Dup asamblarea aparatului se pot regla denivel rile mici ale podelei Pentru aceasta nv rti i roti a de reglare de pe...

Page 136: ...ui asigura i v dac n l imea este reglat la nivelul minim Dup aceea ridica i banda de alergare de la cap tul din spate vezi fig T1 p n c nd c ne Dup aceea pute i s deplasa i aparatul vezi fig T2 nainte...

Page 137: ...ca aparatului este uns pentru a fi garantat func ionarea optim a aparatului Dumneavoastr n decursul primului an sau a primelor 500 de ore de antrenament aparatul nu necesit nicio ungere Dup 30 de zile...

Page 138: ...gat se ndreapta i se va centra singur Repeta i procedeul acesta p n c nd banda de alergare va fi centrat Dup efectuarea acestui procedeu poate s fie necesar reglarea tensiunii n cazul n care banda de...

Page 139: ...n 2 206 Capacele pentru ghidon 2 207 Capacul ghidonului din fa st nga 1 208 Capacul ghidonului din fa dreapta 1 209 Capacul ghidonului din spate st nga 1 210 Capacul ghidonului din spate dreapta 1 211...

Page 140: ...tic 1 515 Suportul motorului partea de jos 1 516 Suportul motorului st ng 1 517 Suportul motorului drept 1 518 Suportul motorului partea superioar 1 519 eav de sprijin pliant 1 520 Transformator 1 521...

Page 141: ...16 aib 16 2 817 urub M16x90mm 2 818 urub M8x20mm 1 819 N A 821 Piuli cu autostr ngere M8 5 822 urub M8x46mm 2 824 Piuli din nailon M10 1 825 urub M10x67mm 1 827 urub M8x30mm 4 828 aib 10 1 829 urub M1...

Page 142: ...142 Tabelul pieselor de schimb Denumirea Num r buc i 854 urub M6X14mm 2 855 Suspensie 18x6 5x2 3 858 urub M10x44 mm 1 859 urub M8x38 mm 1 861 urub M5x14 mm 4 862 urub 4x70mm 2 863 urub 4x100mm 2...

Page 143: ...Woelflistrasse 2 CH 3006 Bern Switzerland Copyright ENERGETICS 2010...

Search results

Summary of Contents for POWER RUN 9.0HRC

Reviews:

Related manuals for POWER RUN 9.0HRC

Brands by name

Popular brands

Energetics POWER RUN 9.0HRC, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for POWER RUN 9.0HRC

Reviews:

Related manuals for POWER RUN 9.0HRC

Brands by name

Popular brands