37406-5-0320
Page 2
Introduction
Toujours consulter le département de construction de votre région en ce
qui regarde les règlements, les codes ou les ordonnances qui s’appliquent
à l’installation d’un radiateur mural avec évacuation.
Instructions pour l’installateur
1. Après l’installation, l’installateur doit laisser le manuel d’instructions
au propriétaire.
2. L’installateur doit demander au propriétaire de compléter et poster la
carte de guarantie de l’unité de chauffage.
3. L’installateur doit expliquer au propriétaire la mise en marche et le
fonctionnement du radiateur..
AVERTISSEMENT
Tout changement fait à ce radiateur ou à ces commandes peut être
dangereux. Ceci est un appareil de chauffage et si un panneau, une
porte ou un dispositif protecteur est enlevé pour l’entretien de cet
appareil, il doit être replacé avant de remettre en marche.
Informations Générales
Ce radiateur est un modèle conformément certifié avec l'American National
Standard / CSA Standard Z21.86 et CSA 2.32 par Canadian Standards
Association comme étant un radiateur mural à circulation forcée et avec
évacuation, devant être installé en accordance avec ces instructions.
Tout changement du modèle d’origine, installé autrement que décrit dans
ces instructions ou fonctionnant avec un genre de gaz qui n’est pas indiqué
sur la plaque d’identification, est la responsabilité de la personne et de la
compagnie faisant ce changement.
Important
Toute la correspondance doit mentionner le numéro complet du modèle
et de la série et le genre de gaz.
Avis: Pendant le premier allumage de cette unité, la peinture cuira et de la
fumée se produira. Pour prévenir les détecteurs de fumée de se déclencher,
bien ventiler l’appartement dans lequel l’unité est installée.
ACCESSOIRES
Numéro de pièce
La description
SOR-1
Registre, sortie latérale, registre fixe
SOK-1
Sortie latérale, extension maximale de 10 po
(254 mm), registre fixe
ROK-1
Sortie arrière, extension maximale de 10 po
(254 mm), registre réglable
DV-651DB
Boîtier d’évent, 356 mm (14 po) [pour les
pièces jusqu’à 96 1/2 po (245 cm) de hauteur]
DV-665DB
Boîtier d’évent, 610 mm (24 po) [pour les
pièces jusqu’à 270,5 cm (106 1/2 ”) de
hauteur]
DV-666DB
Boîtier de ventilation, 914 mm (36 po) [pour les
pièces d’une hauteur maximale de 301 cm (118
1/2 po)]
DV648DBD
Kit adaptateur de fumée de 4 po (102 mm)
ovale à rond
KITS DE CONVERSION
Numéro de parte
La description
Utilisé sur
682161
Propane to Naturel
FAW55SPPXLP-1
682270
Naturel to Propane
FAW55SPPXNAT-1
Installation sur un Tapis ou Tuile
Si cet appareil est installé directement sur un tapis, tuiles ou tout genre de
matériel combustible autre qu’un plancher de bois, cet appareil doit être
installé sur un panneau de métal ou de bois, celui-ci ayant la largeur et la
profondeur de l’appareil.
La base que nous décrivons ci-dessus ne signifie pas le genre de base contre
le feu comme il est utilisé pour les poêles à bois. La protection est pour les
tapis extrêmement épais et les tuiles de couleur qui pourraient se décolorer.
Installation dans les Garages Résidentiels
Tous les équipements dans les garages résidentiels employant du gaz,
doivent être installés de façon à ce que les brûleurs et les appareils pour
allumer les brûleurs doivent être situés à au moins 18" (457mm) au des
-
sus du plancher.
Tous ces équipements doivent être situés ou protégés de façon à ce qu’un
véhicule en se déplaçant ne puisse les endommager.
Spécifications
Modèle
FAW-55IP
Puissance BTU/H (KW/H)
55,000 (161.1)
Hauteur
82 3/8" (209.2mm)
Largeur
16" (406mm)
Profondeur
11 1/2" (292mm)
Arrivée de gaz (tuyau)
1/2" (13mm)
Collet de l’évent
Oval de type B, 4" (102mm)
CFM
400
Installations de gaz de tête de puits
Certains services publics de gaz naturel utilisent du gaz «tête de puits».
Cela peut affecter la sortie Btu de l’unité et favoriser la formation de
suie. Les unités ne doivent pas être converties pour utiliser du gaz de
tête de puits.
Cet appareil ne doit être utilisé qu’avec le type de gaz indiqué sur la
plaque signalétique. Cet appareil n’est pas convertible pour une utilisa
-
tion avec d’autres gaz.
Summary of Contents for FAW55SPPXLP-1
Page 13: ...37406 5 0320 Page 13 ...
