background image

6

7

anSChlUSS DER FREQUEnZWEIChEn

Die Frequenzweichen können in einem vorhandenen Hohlraum in der Türe, an der Türverkleidung 

selber, oder auch in den Seitenteilen des Fussraums (z .B . unter dem Teppich) untergebracht oder 

verstaut werden . Vermeiden Sie Orte mit hoher Feuchtigkeit oder Einwirkung von Tropfwasser . 

Schliessen Sie alle Lautsprecher- und auch das Zuleitungskabel vom Amp an der Frequenzweiche 

an . Beachten Sie die angegebenen Polaritäten an den Terminals und Kabeln! Alle Lautsprecher-

kabel müssen elektrisch in Phase angeschlossen werden, d .h . Plus auf Plus, Minus auf Minus . Bei 

versehentlichem Verpolen von einem Lautsprecher ist mit starken Klangeinbussen zu rechenen, d .h . 

entweder diffuse Räumlichkeit, Bassfreiheit, dumpfer Klang etc . 

 

Pressen Sie vorne auf den Deckel 

und ziehen Sie gleichzeitig hoch .

Befestigungslöcher zur

Frequenzweichenmontage

MOntaGE DER tIEFMIttEltÖnER

Entfernen Sie die Originalabdeckungen aus Kunststoff an den Vordertüren und entfernen Sie – falls 

vorhanden – die Originallautsprecher . In Abhängigkeit zur Fahrzeugmarke/Typ ist es manchmal 

erforderlich, die gesamten Türverkleidungen komplett zu demontieren, damit die Montageöffnungen 

für die Tiefmitteltöner zugänglich werden . Sollte dies der Fall sein, empfiehlt es sich vorher beim Kfz-

Fachhandel eine handvoll der Befestigungsclipse aus Kunststoff für die Türverkleidungen zu besorgen . 

Die Clipse können beim Abmontieren der Türverkleidungen brechen und müssen dann in jedem Fall 

durch neue ersetzt werden, damit sich die Verkleidungen wieder fest und stabil rückmontieren lassen . 
Verlegen Sie die Lautsprecherkabel in die Türen zum Montageort der Tiefmitteltöner .
Überprüfen Sie, ob die vorhandene Einbautiefe für die Tiefmitteltöner am vorgesehenen Einbauort 

in den Vordertüren ausreicht . Hierzu müssen beide Seitenfenster ganz unten sein . 
Schliessen Sie die Lautsprecherkabel an den Stecklaschen des Tiefmitteltöners an . Beachten Sie die 

Polung der Kabel und des Terminals beim Anschluss der Kabel!

Summary of Contents for ECP210-S6

Page 1: ...TWO WAY COMPONENT SYSTEMS INSTALLATION OPERATING MANUAL EINBAU BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 2: ...bnahme 8 Technische Daten 9 Garantiebestimmungen 18 Garantiekarte 19 Herzlichen Gl ckwunsch Zum Kauf dieses EMPHASER ECP S6 2 Weg Komponenten Systems Falls Sie beabsichtigen das System selbst einzubau...

Page 3: ...ocht ner FREQUENZWEICHE 3 stufige Hochtonpegelanpassung Glasfiber Epoxy Platine MKT Kondensator f r HT Hochpassfilter Vergoldete Anschlussterminals LIEFERUMFANG Kontrollieren Sie ob sich alle unten ge...

Page 4: ...nicht die Wegstreckendifferenzen zwischen Hocht ner und Tiefmittelt ner Wer auf ein optimales Resultat wert legt kommt um Experimente mit provisorischer Fixierung der Hocht ner und nachfolgenden kurz...

Page 5: ...urch Nun kann das ca 1m lange Hocht ner Verl ngerungskabel hinten angesteckt werden Der Hocht ner l sst sich nun mit leichtem Druck auf den oberen Adapterring einrasten VOllVERSEnKtE MOntaGE DES hOCht...

Page 6: ...nen Sie die Originalabdeckungen aus Kunststoff an den Vordert ren und entfernen Sie falls vorhanden die Originallautsprecher In Abh ngigkeit zur Fahrzeugmarke Typ ist es manchmal erforderlich die gesa...

Page 7: ...e nach Einbauposition des Hocht ners und den pers nlichen Vorlieben feinf hlig eingestellt werden achtung Der Jumper f r den Hochtonpegel muss auf beiden Frequenzweichen in die gleiche Position gesetz...

Page 8: ...das System diffus oder fast bassfrei liegt dies meist an einer Verpolung von einem der Tiefmittelt ner an der Frequenzweiche oder an der Endstufe Bei einem verpolt angeschlossenem Hocht ner ist der Kl...

Page 9: ...4000 Hz 4000 Hz 4000 Hz Nennimpedanz 4 ohms 4 ohms 4 ohms Empfindlichkeit 1W 1m 86 dB 88 dB 91 dB Frequenzgang 3dB 85 Hz 22 kHz 75 Hz 22 kHz 55 Hz 22 kHz EINBAUMASSE TIEFMITTELT NER Korb EURO DIN 4 1...

Page 10: ...the installation For any further information about this product please contact your authorized EMPHASER dealer Content Technical Features 11 Set Content 11 General Infos 12 Tweeter Mounting 12 Flat S...

Page 11: ...of mounting hardware for tweeter and mid woofer 1 instruction manual TECHNICAL FEATURES MID WOOFER 10 cm 13 cm 6 5 16 5 cm Euro DIN stemped steel basket Strontium Ferrite magnet Woven fiberglass cone...

Page 12: ...or tweeter mounting the front staging is going to differ Note that the tweeter level can be attenuated by a slide switch on the crossover s pcb bord enabling you to tailor the treble response for diff...

Page 13: ...the upper ring shaped adapter over the tweeter and press down to lock it in place RECESSED tWEEtER MOUntInG After choosing a mounting location with at least 19 5 mm clearance behind the panel the twee...

Page 14: ...e cut out where the mid woofers are to be mounted Connect the speaker wires to the mid woofers Pay attention to the polarity imprints on the terminals and wires when connecting the mid woofers X OVER...

Page 15: ...es you a soft sound in the treble region The correct attenuation must be played by ear as you simply tune the high frequency balance to fit your personal taste attention The jumper on each x over PCB...

Page 16: ...ave reached their equilibrium In the meantime listen for distorted sounds or mechanical noises If the sound appears to be wrong like no bass output or unprecise soundstage double check all the wiring...

Page 17: ...000 Hz 4000 Hz 4000 Hz Nominal Impedance 4 ohms 4 ohms 4 ohms Sensitivity 1W 1m 86 dB 88 dB 91 dB Frequency Response 3dB 85 Hz 22 kHz 75 Hz 22 kHz 55 Hz 22 kHz MOUNTING DIMENSIONS Mid Woofer Basket EU...

Page 18: ...holes GARANTIEBESTIMMUNGEN Wichtig Wir bitten Sie die Originalverpackung f r einen allf lligen Transport aufzuheben und die unten stehenden Garantie Einschr nkungen genau durchzulesen Sollten Sie f r...

Page 19: ...id with authorized Installation Approval only Dealer s address stamp Installed by authorized dealer Installation date Inspected and approved by Installation Approval Self installed by customer EMPHASE...

Page 20: ...Emphaser Inc Wyoming Michigan U S A...

Reviews: