background image

12

Джерело живлення може бути підключене тільки до електричної мережі, налаштування та захист якої відповідає дійсним 

стандартам.

Перед будь-яким втручанням у джерело живлення або при виконанні технічного обслуговування та сервісу, джерело 

живлення має бути відключене від електромережі. Також таку працю може виконувати тільки особа, якій також  відомі  

відповідні постанови про компетенцію щодо діяльності.

У разі пошкодження будь-якої частини джерела живлення негайно припиніть з ним працювати.

Не викидуйте електричні пристрої як несортовані комунальні відходи, користуйтесь місцями збору комунальних 

відходів. За актуальною інформацією про місця збору звертайтесь до установ за місцем проживання. Якщо елек-

тричні присторої розміщені на місцях з відходами, то небезпечні речовини можуть проникати до підземних вод і 

дістатись до харчового обігу та пошкоджувати ваше здоров‘я.
ТОВ «EMOS spol.» повідомляє, що ZR9080 відповідає основним вимогам та іншим відповідним положенням Директиви. 

Пристроєм можливо користуватися в ЄС. Декларація відповідності являється частиной інструкції для користування або 

можливо її знайти на веб-сайті http://www.emos.eu/download.

RO | Driver extern multifuncțional

Instrucțiuni pentru comanda dimării

Dimarea la această sursă se poate comanda în următoarele moduri:

1.  Cu buton (PUSH dim)

2.  Cu semnal DALI

3.  Cu semnal 1–10 V / PWM / Rezistiv (100 kΩ)

Ad 1) Dimarea cu buton

Conectarea butonului o efectuați conform ilustrației nr. 4.

ATENȚIE! La intrarea bornei PUSH poate fi conectată doar faza (L). Dacă cu această bornă conectați conductorul neutru (N), după 

apăsarea butonului intervine scurtcircuitarea.

Durata impulsului

Durata apăsării butonului

Acțiunea

Impuls scurt

0,1 s ~ 1 s

Aprinde/stinge lumina

Impuls lung

1,5 s ~ 10 s

Mărirea/reducerea luminozității

Reset

>11 s

Trecere la luminozitate max.

•  Din fabricație luminozitatea este reglată la 100 %.

•  Dacă apăsarea butonului este mai scurtă de 0,1 s, nu intervine nicio acțiune.

•  Cu un buton pot fi comandate maxim 8 buc de surse în conectare sincronă.

Ad 2) Dimare cu semnal DALI

•  Pe bornele DA+ și DA– conectați bara colectoare DALI.

Dimare sincronă

•  Conectarea o efectuați conform ilustrației nr. 5.

•  La conectarea surselor pentru comanda sincronă folosiți conductori cu secțiunea 0,5–1,5 mm

2

.

•  Sincron se pot comanda maxim 8 buc de surse. Una este dominantă (MASTER) și celelalte subdominante (SLAVE).

•  Lungimea maximă a cablului de interconectare între două surse este de 15 m.

•  Distanța maximă între sursa dominantă (MASTER) și sursa subdominantă cea mai îndepărtată este de 105 m.

•  Înaintea interconectării surselor în conectare sincronă asigurați-vă că ultima valoare reglată a luminozității a fost de 100 %.

Sursa de alimentare multifuncțională este destinată pentru montaj pe suport rigid în spații interioare. Conectați cablul de 

alimentare pentru conectare la rețeaua de alimentare 230 V~.

În timpul montajului lămpii conductorul conectat să nu fie racordat la rețeaua de alimentare. Conectarea cablului de alimentare 

la lampă o poate efectua doar un lucrător calificat.

În timpul funcționării sursa să nu fie acoperită.

Sursa se poate conecta doar la rețeaua electrică a cărei instalație și protecție corespunde normelor valabile.

Înainte de orice intervenție la sursă ori înaintea efectuării mentenanței este necesară deconectarea sursei de la rețeaua electrică. 

Această activitate o poate efectua doar o persoană instruită în sensul ordonanțelor valabile privind competența în activitate.

În cazul deteriorării oricărei părți a sursei scoateți dispozitivului imediat din uz.

Nu aruncaţi consumatorii electrici la deșeuri comunale nesortate, folosiţi bazele de recepţie a deșeurilor sortate. Pentru 

informaţii actuale privind bazele de recepţie contactaţi organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozitaţi la 

stocuri de deșeuri comunale, substanţele periculoase se pot infi ltra în apele subterane și pot să ajungă în lanţul alimentar, 

periclitând sănătatea și confortul dumneavoastră.
EMOS soc. cu r. l. declară, că ZR9080 este în conformitate cu cerinţele de bază și alte prevederi corespunzătoare ale directivei. 

Aparatul poate fi utilizat liber în UE. Declaraţia de conformitate sau se poate găsi pe paginile http://www.emos.eu/download.

Summary of Contents for ZR9080

Page 1: ...n extern driver PL Wielofunkcyjny sterownik zewn trzny HU T bbfunkci s vez rl SI Ve namenski zunanji napajalnik RS HR BA ME Multifunkcijski upravlja ki mehanizam DE Externer Multifunktionsdriver UA RO...

Page 2: ...wer 1 2 3 4 5 6 50 C 46 57 V 350 mA 20 W ON 46 57 V 400 mA 23 W ON ON 46 57 V 450 mA 26 W ON ON 46 57 V 500 mA 29 W ON ON ON 46 57 V 550 mA 31 W ON ON 46 57 V 600 mA 34 W ON ON ON 46 57 V 650 mA 37 W...

Page 3: ...nja o i enja Schaltbild Schema de conectare Laidin jungtis Vadu savienojums Juhtmete hendusskeem AC Input Push Switch DALI BUS Syn Input Syn Output 1 10V 1 10V LED Load 3 Block Diagram Blokov sch ma B...

Page 4: ...en mit der Taste Dimmarea cu ajutorul butonului Pritemdymas mygtuku Push aptum o ana nospie ot pogu Nupuga h mardus Push 5 Synchronous Dimming Soub n stm v n S be n stmievanie ciemnianie synchroniczne...

Page 5: ...as 100 Multifunctional driver is designed for indoor use and for mounting on a solid surface Connect the power cord to the mains 230 V AC Connecting conductor must not be connected to the mains at tim...

Page 6: ...smyslu platn ch vyhl ek o zp sobilosti k innostem V p pad po kozeni jak koliv asti zdroje za zen okam it vy a te z provozu Nevyhazujte elektrick spot ebi e jako net d n komun ln odpad pou ijte sb rn m...

Page 7: ...em nr 4 UWAGA Do zacisku wej ciowego PUSH mo e by doprowadzona tylko faza L Je eli do tego zacisku zostanie pod czony przew d zerowy N to po naci ni ciu przycisku nast pi zwarcie D ugo impulsu Czas na...

Page 8: ...K sse be az egys geket az 5 br nak megfelel en At pegys gekszinkronf nyer szab lyz shozval sszekapcsol s hozhaszn ljon0 5 1 5mm2 keresztmetszet vezet keket Egyidej leg legfeljebb 8 t pegys g vez rl s...

Page 9: ...el za priklju itev pove ite z elektri nim omre jem 230 V Vodnik ki ga priklju ujete ne sme biti v asu namestitve svetila priklju en na elektri no omre je Priklju itev napajalnega kabla k svetilki lahk...

Page 10: ...e bacajte elektri ne ure aje kao nerazvrstani komunalni otpad koristite centre za sakupljanje razvrstanog otpada Za aktualne informacije o centrima za sakupljanje otpada kontaktirajte lokalne vlasti A...

Page 11: ...einer SACHKUNDIGEN Person im Sinn der geltenden Verordnungen in Bezug auf die Eignung f r diese T tigkeiten erfolgen Wenn ein Teil der Quelle besch digt ist nehmen Sie die Anlage sofort au er Betrieb...

Page 12: ...ct rii surselor n conectare sincron asigura i v c ultima valoare reglat a luminozit ii a fost de 100 Sursa de alimentare multifunc ional este destinat pentru montaj pe suport rigid n spa ii interioare...

Page 13: ...inimo laid prie 230 V KS maitinimo lizdo Montavimo metu jungiantysis laidininkas turi b ti atjungtas nuo elektros lizdo veiksm gali atlikti tik galiotas asmuo Naudojamos tvarkykl s negalima u dengti T...

Page 14: ...viet jo pa vald bu Ja elektronisk s ier ces tiek likvid tas izg ztuv b stamas vielas var non kt pazemes de os un t l k ar bar bas d kur t s var ietekm t cilv ka vesel bu EMOS spol s r o apliecina ka Z...

Page 15: ...ogumispunk tide kohta saate kohalikult omavalitsuselt Elektroonikaseadmete pr gim ele viskamisel v ivad ohtlikud ained p seda p hjavette ja seej rel toiduahelasse ning m jutada nii inimeste tervist EM...

Page 16: ...elja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka...

Reviews: