Emos ZC0114, Manual

Page: 7 / 12

7
• Ne dirajte unutarnje ožičenje držača svjetla.
• Ne prekrivajte držač svjetla materijalima za toplinsku izolaciju.
• Ako se kućište držača svjetla ošteti, prestanite ga koristiti i odmah zamijenite kućište novim.
Ne bacajte električne uređaje kao nerazvrstani komunalni otpad, koristite centre za sakupljanje razvrstanog otpada.
Za aktualne informacije o centrima za sakupljanje otpada kontaktirajte lokalne vlasti. Ako se električni uređaji odlože
na deponije otpada, opasne materije mogu prodrijeti u podzemne vode i ući u lanac ishrane i oštetiti vaše zdravlje.
EMOS spol. s r. o. izjavljuje da su uređaj ZC0114 sukladni osnovnim zahtjevima i ostalim važećim odredbama Direktive. Upotreba
uređaja dopuštena je u zemljama članicama EU. Izjava o sukladnosti nalazi se na adresi http://www.emos.eu/download.
DE | LED-Orientierungsleuchte, zur Wandmontage
Die LED-Lampe ist zur Montage an einen festen Untergrund im Innen- und Außenbereich bestimmt.
Schutzart: IP65 – für den Außenbereich
Vor dem Einsatz ist die Leuchte zu prüfen. Sollte irgendein Teil der Leuchte beschädigt sein, darf sie nicht verwendet werden.
Vor der Montage achten Sie darauf, dass Stromzufuhr abgeschaltet ist. Im Fall von Störungen, reparieren Sie die Lampe
nicht und zerlegen Sie sie nicht. LEDs sind nicht austauschbar. Die Nichteinhaltung von Anweisungen, wie sie in dieser
Bedienungsanleitung aufgeführt sind, kann Gesundheits- und Eigentumsschäden hervorrufen.
Montage
Die Lampe befestigen Sie fest an einem festen Untergrund an der Wand. Schließen Sie das Stromanschlusskabel an eine
Netzspannung von 230 V~ an. Der Stromleiter darf nicht in der Zeit während der Montage des Halogen-Strahlers an das
Stromnetz angeschlossen werden. Der Anschluss des Versorgungskabels an die Leuchte darf nur von einem entsprechend
qualifizierten Fachmann vorgenommen werden. Bei der Montage ist entsprechend der beiliegenden Skizze vorzugehen.
L = Phasenleiter (meistens schwarz, braun oder grau)
N = Nullleiter (meistens blau)
HINWEIS
• Der Halogen-Strahler ist ausschließlich zur Festmontage geeignet.
• Der Reflektor darf nur an ein Stromnetz angeschlossen werden, dessen Installation und Sicherung den geltenden Normen
entspricht.
• Vor jedem Eingriff bzw. Wartung und Service des Leuchtkörpers muss der Halogen-Strahler vom Stromnetz getrennt
werden. Dies darf nur von einer SACHKUNDIGEN Person im Sinn der geltenden Verordnungen in Bezug auf die Eignung
für diese Tätigkeiten erfolgen.
• Falls ein Teil der Lampe beschädigt ist, setzen Sie die Lampe sofort außer Betrieb.
• LEDs sind nicht austauschbar.
• Nehmen Sie niemals Eingriffe an den innen befindlichen Anschlüssen der Lampe vor.
• Decken Sie niemals die Lampe mit wärmeisolierenden Materialien ab.
• Falls die Abdeckung der Lampe defekt ist, verwenden Sie die Lampe nicht und ersetzen Sie sie sofort durch eine neue.
Die Elektroverbraucher nicht als unsortierter Kommunalabfall entsorgen, Sammelstellen für sortierten Abfall bzw. Müll
benutzen. Setzen Sie sich wegen aktuellen Informationen über die jeweiligen Sammelstellen mit örtlichen Behörden
in Verbindung. Wenn Elektroverbraucher auf üblichen Mülldeponien gelagert werden, können Gefahrstoffe ins Grun-
dwasser einsickern und in den Lebensmittelumlauf gelangen, Ihre Gesundheit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verderben.
Die Firma EMOS spol. s r. o. erklärt, dass ZC0114 mit den Grundanforderungen und den weiteren dazugehörigen Bestimmungen
der EU-Richtlinie konform ist. Das Gerät kann innerhalb der EU frei betrieben werden. Die Konformitätserklärung finden Sie
auf folgender Webseite: http://www.emos.eu/download.
UA | Накладний світлодіодний світильник
Світлодіодний світильник призначений для монтажу на твердій підкладці як зовні, так і у внутрішніх просторах.
Захист: IP65 - для зовнішнього використання
Перед використанням перевірте світильник і не використовуйте його, якщо будь-яка його частина пошкоджена. Перед
встановленням переконайтеся, що джерело живлення від‘єднано. У разі несправності не відремонтуйте та не розбирайте
світильник. Світлодіоди не є взаємозамінними. Недотримання інструкцій, наведених у цьому посібнику, може призвести
до пошкодження здоров’я або майна.
Монтаж
Прикріпіть світильник міцно до стіни. Підключіть кабель живлення для підключення до електромережі 230 В~. Кабель
для підключення під час монтажу світильника не може бути приєднпний до джерела живлення. Підключення кабелю
живлення до світильника може здійснюватися лише кваліфікованим працівником з відповідною кваліфікацією. Під час
монтажу дійте згідно малюнку.
L = фазний провідник (переважно чорний, коричневий або сірий)
N = нульовий провідник (переважно синій)