12
P4505-manual
0-0-0-K
EMOS spol. s r. o.
Beschreibung
1. POWER/CHARGE/LED Taste
3. Mini USB Port (IN, Eingang)
2. LED Anzeige POWER
4. USB Port (OUT, Ausgang)
Aufladungsfunktion
Vor der ersten Benutzung ist die Lampe zuerst aufzuladen! Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel:
1. Den Mini-USB-Verbindungsstecker des Kabels an der als „IN“ gekennzeichneten Stelle in die Lampe stecken
2. Das andere Kabelende an die USB-Steckbüchse der Energiequelle anschließen.
– Die Aufladung wird durch die grün blinkende LED angezeigt.
– Die Volladung wird durch 4 grün leuchtende LED Indikatoren angezeigt.
3. Nach dem Abschluss der Aufladung zuerst das USB-Kabel von der Anlage trennen. Dann das USB-Kabel von der Leuchte trennen.
Nicht einmal in dem Fall, wenn das USB-Kabel nach dem Ladevorgang von der Leuchte nicht getrennt wird, wird die Leuchte
geladen. Die Leuchte ist mit einem Schutzkreis ausgerüstet, der den Überladungsschutz sicherstellt.
Zustandanzeige der eingebauten Batterie
Der Ladezustand der Batterie wird durch grüne LED angezeigt, die nach der Betätigung der Taste POWER/CHARGE /LED
aufleuchten.
Die Anzahl der leuchtenden grünen LED-Indikatoren zeigt an der als POWER gekennzeichneten Stelle den Batteriezustand an:
4 grüne LED - keine Aufladung nötig, 90 – 100 % Kapazität geladen.
3 grüne LED – mittelguter Batteriezustand, 60 – 90 % Kapazität geladen.
2 grüne LED – die Batterie ist schwach, 30 – 60 % Kapazität geladen.
1 grüne LED – die Batterie ist fast energielos, 10 – 30 % Kapazität geladen. Die Aufladung ist nötig.
Keine LED leuchtet – die Batterie ist entladen und aufzuladen.
Aufladung elektronischer Einrichtungen
Bei der Aufladung elektronischer Einrichtungen muss die Leuchte vollgeladen sein.
1. Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an den Ausgangsport der Leuchte an, gekennzeichnet als „OUT“.
2. Das richtige Verbindungsstecker für den Anschluss der geladenen Einrichtung auswählen und ans andere Ende des
USB-Kabels anschließen. Den Bestandteil der Verpackung bildet ein Satz von 7 Verbindungsstecker (Typen siehe). Das
originelle USB-Kabel der geladenen Einrichtung kann auch verwendet werden.
3. Die zu ladende Einrichtung an das USB-Kabel anschließen.
4. Durch die Betätigung der Taste POWER/CHARGE/LED den Lademodus einschalten – die Taste leuchtet rot auf und die
angeschlossene Anlage wird geladen.
– Der Ladeablauf wird auf der geladenen Einrichtung durch das Blinken einer Ikone angezeigt.
– Sobald die angeschlossen Einrichtung voll geladen ist, wird der Ladevorgang automatisch abgeschlossen. Die POWER/
CHARGE/LED Taste erlischt.
Anmerkung:
• Wenn die POWER/CHARGE/LED Taste bereits eingeschaltet ist, bevor die zu ladende Einrichtung angeschlossen ist, oder
sofern die geladene Einrichtung aufgeladen ist, wird der Lademodus automatisch abgeschlossen.
• Eine zu entladene oder mangelhafte Batterie wird durch das Blinken der roten und der grünen LED angezeigt. Der Lade-
vorgang wird abgebrochen.
• Schutz gegen Entladung der eingebauten Batterie.
Funktionen der Leuchte
1. Alle Kabel und angeschlossene Anlagen trennen.
2. Durch die Betätigung der POWER/CHARGE/LED Taste die Leuchte für 2 Sekunden anmachen – Normalmodus.
3. Durch die Betätigung der POWER/CHARGE/LED Taste den Modus der LED-Lampe ändern. Es sind 4 Modi zu wechseln,
und zwar in folgender Reihenfolge: normal - stark - blinkend - SOS.
4. Durch eine weitere Betätigung der POWER/CHARGE/LED Taste für 2 Sekunden die Leuchte ausmachen.
Hinweis
• Während des Ladevorgangs wird die Leuchte erwärmt. Das ist eine übliche Erscheinung. Nach dem Ladevorgang kommt
es zur allmählichen Temperatursenkung bis zur Zimmertemperatur Kühlung.
• Sollten Sie die LED-Lampe länger als 60 Tage nicht verwenden, ist die Lampe vor der Benutzung erneut aufzuladen.
• Die LED-Lampe in feuchten Räumen, an Stellen mit hoher Temperatur und unter extremen Bedingungen nicht benutzen.
Sicherheitsanweisungen
• Im Verlauf der Versorgung einer elektronischen Anlage die LED-Lampe nicht aufladen.
• Weder die LED-Lampe noch ihr Zubehör auseinander nehmen, eintunken oder ins Feuer schmeißen.
• Die Innenbatterie der LED-Lampe nicht auseinander nehmen, durchschneiden oder durchstechen.
• Die LED-Lampe weder dem offenen Feuer noch den direkten Sonnenstrahlen aussetzen. Dadurch vermeiden Sie die
Überhitzung.
5
LED svietidlo s funkciou núdzovej nabíjačky
Špecifikácia
Nabíjanie viac ak 90 % mobilných telefónov, MP3, MP4, iPhone, iPod, atď. cez zabudovaný výstupný port USB
Nabíjanie svietidla cez zabudovaný vstupný port Mini USB pomocou USB rozhrania PC, notebooku, AC/DC adaptéru a auto
adaptéru (ďalej len zdroj energie).
LED svietidlo: 4 režimy – normálne, silné, blikanie a SOS. Nepretržitá doba svietenia až 20 hodín, v závislosti na prevádzkových
podmienkach.
LED indikácia stavu: nabíjania, vybíjania, indikácia úrovne stavu batérie, slabej batérie.
Efektívne mikroprocesorové riadenie priebehu nabíjania. Bezpečnosť zabudovanej Li-ion batérie zaistená 3 úrovňami ochrany
Technické parametre
Zabudovaná batéria:
Li-ion 18650 – 2200 mAh
Počet nabíjacích cyklov:
> 500 x; ochrana proti skratu, prebitia, vybitia
Výstup/vstup:
5 V DC(=) ±0,2 V; 650 – 750 mA; 4,5 – 5 V DC (=); 350 – 650 mA
Doba nabíjania cez USB:
0 – 75 min. (doba je závislá na prevádzkových podmienkach)
Doba vybíjania cez USB:
0 – 85 min. (doba je závislá na prevádzkových podmienkach)
Prevádzková/skladovacia teplota:
-20°C do +50°C; -20°C do +50°C
Svietidlo LED:
95 Lux
Životnosť LED:
100 000 hodín
Rozmery a hmotnosť:
23 x 23 x 129 mm; 90 g
Popis
1. Tlačítko POWER/CHARGE/LED
3. Mini USB port (IN, vstup)
2. LED indikace POWER
4. USB port (OUT, výstup)
Funkcia nabíjania
Pred prvým použitím je nutné svietidlo najskôr nabiť! Použite priložený nabíjací kábel USB:
1. Mini USB konektor kábla zasuňte do svietidla v mieste označenom „IN“
2. Druhý koniec kábla pripojte do USB zásuvky zdroja energie.
– Nabíjanie signalizuje na zeleno blikajúca LED.
– Plné nabitie signalizujú 4 na zeleno svietiace LED indikátory.
3. Po ukončení nabitia odpojte najskôr USB kábel zo zariadenia. Potom odpojte USB kábel zo svietidla.
SK
2. Stiskem tlačítka POWER/CHARGE/LED na 2 sekundy svítilnu rozsviťte – normální režim.
3. Stiskem tlačítka POWER/CHARGE/LED změňte režim svícení. Lze měnit 4 režimy v pořadí normální – silné – blikání – SOS.
4. Dalším stiskem tlačítka POWER/CHARGE/LED na 2 sekundy svítilnu zhasněte.
Upozornění
• Během nabíjení se svítilna zahřívá. To je běžný jev. Po nabití dojde k postupnému ochlazení na pokojovou teplotu.
• V případě, že LED svítilnu nepoužíváte déle než 60 dní, je nutné svítilnu před použitím znovu nabít.
• LED svítilnu nepoužívejte ve vlhkém prostředí, v místech s vysokou teplotou a v extrémních podmínkách.
Bezpečnostní pokyny
• Nenabíjejte LED svítilnu v průběhu napájení elektronického zařízení.
• LED svítilnu ani její příslušenství nerozebírejte, nenamáčejte, ani nevhazujte do ohně.
• Vnitřní baterii LED svítilny nerozebírejte, nepřeřezávejte, ani nepropichujte.
• LED svítilnu nevystavujte otevřenému ohni ani přímému slunečnému záření. Předejdete tím přehřátí.
• LED svítilnu nevystavujte otřesům, ani s ní neházejte.
• Nepřibližujte svítilnu k zařízení s vysokým napětím.
• Spotřebič není určen osobám, jimž fyzická, smyslová nebo mentální neschopnost, či nedostatek zkušeností a znalostí
zabraňuje v jeho bezpečném používání, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly poučeny o použití spotřebiče
osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Dětem by nemělo být dovoleno si se spotřebičem hrát.
Nevhazujte elektrické spotřebiče do netříděného komunálního odpadu, použijte sběrná místa tříděného odpadu.
Pro aktuální informace o sběrných místech kontaktujte místní úřady. Pokud jsou elektrické spotřebiče uloženy
na skládkách odpadů, mohou nebezpečné látky prosakovat do podzemní vody, dostat se do potravního řetězce a
poškozovat vaše zdraví.
