41
Die Firma Emos spol. s.r.o erklärt, dass MD-510 mit den Grundanforderungen und den
weiteren dazugehörigen Bestimmungen der EU-Richtlinie konform ist. Das Gerät kann
innerhalb der EU frei betrieben werden. Die Konformitätserklärung finden Sie auf fol-
gender Webseite: http://www.emos.eu/download.
Die Elektroverbraucher nicht als unsortierter Kommunalabfall entsorgen, Sam-
melstellen für sortierten Abfall bzw. Müll benutzen. Setzen Sie sich wegen aktu-
ellen Informationen über die jeweiligen Sammelstellen mit örtlichen Behörden
in Verbindung. Wenn Elektroverbraucher auf üblichen Mülldeponien gelagert werden,
können Gefahrstoffe ins Grundwasser einsickern und in den Lebensmittelumlauf gelan-
gen, Ihre Gesundheit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verderben.
UA | Цифровий мультиметр
Перед використанням MD-510 уважно прочитайте цю інструкцію з експлуатації.
В ній підкреслені особливо важливі уривки, які стосуються безпеки роботи з
цим пристроєм. Це запобігає ураженню електричним струмом або пошкодження
пристрою. Мультиметр був розроблений відповідно до стандарту IEC-61010 для
електронних вимірювальних приладів, що відносяться до категорії (CAT III 600 V),
рівень забруднення 2. Категорія CAT III призначена для вимірювання електричних
ланцюгів з обладнанням, що працює на стаціонарній установці, таких як реле,
розетки, розподільчі щити, живильники та ланцюги короткого замикання, а також
короткі розгалужені електро ланцюги та системи освітлення у великих будівлях.
Попередження
Використовуйте мультиметр MD-510 тільки так, як зазначено нижче. В іншому
випадку може дійти до пошкодження пристрю або Вашого здоров‘я. Дотримуйтесь
наступних вказівок:
• Перш ніж будете виміряти опір, діоди або струм, відключіть електро ланцюги від
джерел енергії і розрядіть конденсатори високої напруги. Для даного вимірю-
вання використовуйте правильний вибір функції. Перш ніж натиснути кнопку
SELECT, щоб змінити функцію, від‘єднайте щупи для тестування від електро
ланцюга якого тестуєте.
• Перед тим, як почнете використовувати мультиметр, уважно перевірте, чи
пристрій не пошкоджений. Якщо на корпусі пристрою знайдете видимі пошко-
дження, не робіть жодних вимірювань! Перевірте, чи поверхня мультиметра не
подряпана, та чи бокові з‘єднання не розклеєні.
• Також перевірте ізоляцію на вимірювальних щупах. Якщо пошкоджена ізоляція,
існує ризик ураження електричним струмом. Не використовуйте пошкоджені
щупи вимірювання!
• Не вимірюйте напругу вище 600 В! Коли проводите вимірювання, спочатку
підключіть чорний провід, потім червоний провід. Коли будите провідники
відключати, спочатку відключіть червоний провід.
• Якщо виявите ненормальні результати вимірювань, не використовуйте муль-
тиметр. Може бути перерваний запобіжник. Якщо ви не впевнені в причині
несправності, зверніться в сервісний центр.
• Не вимірюйте вищу напругу, ніж вказано на передній панелі мультиметра. Існує
ризик ураження електричним струмом та пошкодження мультиметра!
• Перед використання провірте, чи мультиметр правильно працює. Перевірте
електро ланцюг, у котрого ви знаєте його електричні величини.
• Перед тим, як мультиметр підключите до електро ланцюга, у котрого хочете
вимірювати напругу, вимкніть живлення даного електро ланцюга.
• Не використовуйте та не зберігайте мультиметр у високотемпературних,
пильних та вологих приміщеннях. Також не рекомендуємо використовувати
пристрій там, де може існувати сильне магнітне поле або де існує небезпека
вибуху або пожежі
• При заміні запчастин мультиметра (напр., батарейки) використовуйте запасні
частини одного і того ж типу і специфікації. Заміну дозволяється проводити
лише при відключеному та вимкнутому мультиметру. Перед тим, як відкрити
задню кришку пристрою, від‘єднайте вимірювальні щупи від електро ланцюга,
що перевіряєте.
• Не змінюйте та ніяким іншим способом не міняйте внутрішні ланцюги муль-
тиметра!
• Слід дотримуватися обережності при вимірюванні напруги вище, ніж 30 В
змінного струму середньоквадратичного значення, 42 В пік, або 60 В постійного
струму. Загрожує небезпека ураження електричним струмом!
