background image

  

METEOROLOŠKA STANICA TD – 117AB

RS

|

HR

|

BA

Meteorološka stanica pokazuje sat, budilnik sa funkcijom ponavljajućeg buđenja, prognozu  vremena, podatke o unutarnjoj  

i  vanjskoj temperaturi , vlažnosti zraka. Prije nego što počnete proizvod  koristiti, pažljivo pročitajte ovaj naputak - uputstvo.

Specifikacija:

Sat reguliran kvarcnim kristalom.

unutarnja/vanjska temperatura: 

-9 °C do +70 °C; -50 °C do +90 °C

razlika temperature: 

1 °C

preciznost: 

 

±1 °C

žičana  sonda: 

 

1,7 m

relativna vlažnost: 

20 % – 95 %

točnost: 

 

±5 %

napajanje: 

 

2 x 1,5V LR1130 baterije 

  (dijelovi)

veličina i težina:   

108 x 70 x 16 mm; 72 g

  (bez 

baterija)

Pregled  ikona i  gumbova

Prva strana displej

A – Ikona predviđanja

        – prognoziranja vremena

B – ikona budilnika

C – ikona snooze

D – naziv dana

E – unutarnja vlažnost

F – temperaturni limit

       unutarnje temperature

       i vlažnosti zraka

G – unutarnja temperatura

H – temperaturni  limit

        vanjske temperature

I –  vanjska temperatura

J –  datum

K – trenutno vrijeme

Gornja strana, tastatura

 

Pritisak  gumba

Pridržavanje gumba

MODE

Režim pokazivanja vremena/budilnika/tem-
peraturnog limita

SET

Jedinica mjerenja temperature °C/°F

Programiranje vremena/budilni-
ka/temperaturnog limita

UP

Ukazivanje max/min vrijednosti, 1 korak unaprijed Brisanje maks/min vrijednosti

DOWN

1 korak unazad

Aktiviranje tempereturnog limita

SNZ

Aktiviranje funkcije snooze (ponavljajućeg 
buđenja)

 

Instaliranje 

  1.  Uložite baterije u meteorološku stanicu (2 x LR1130). Pazite 

na ispravni polaritet postavljanja baterija, da nebi došlo do 

oštećenja meteorološke stanice. 

  2.  Koristite isključivo alkaloidne baterije istog tipa, nekoristite  

baterije koje se pune.

  3.  Za mjerenje vanjske temperature, položite – izbacite žičanu 

sondu kroz prozor, po mogučnosti onaj  koji nekoristíte 

tako često. Zbog čestog otvaranja prozora  može doći do 

oštećenja ili uništenja žičane sonde. Vanjski dio  tempera-

turne žičane sonde potrebno je pričvrstiti za pločice, tako 

da se nebi otrgnule u slučaju vjetra.  

  4. Ukoliko je lošija vidljivost i mogučnost  čitanja teksta ili 

prenosa podataka, promijenite  baterije.

Manualno podešavanje vremena

  1. Nađite funkciju koja vam pokaže  na displeju  sat, dužim 

priskom na gumb SET.

  2. Pomoću gumba UP i DOWN (pritiskom tražite brže ) pro-

nađite i odredite  željeni format vremena:  – sat – minutu 

– godinu – mjesec – dan – vrijeme (ljetno vrijeme).

  3. Među pojedinim vrijednostima, prebacujte i mjenjajte 

pritskom na gumb SET.

Podešavanje budilnika

  1.  Pomoću  gumba MODE pranađite i otvorite režim budilnika 

(ALARM).

  2. Duže pritisnite gumb SET.

  3. Pomoću gumba  UP/DOWN nastavljate željeno vrijeme 

buđenja, melodije (7 mogućnosti), vremenski  limit 

ponavljanja  a broj ponavljanja funkcije snooze. 

  4. Među  podešavanjima pojedinih parametara i funkcija 

prelazite pomoću  pritiskanja gumba  SET.

  5. Nakon što podesite željenu vrijednost, pritisnite gumb  

MODE a zatím gumb UP radi aktiviranja budilnika (pojavi 
se ikona 

) a funkcijom snooze (ikona Zz). 

  6. Ponovnim pritiskom na gumb UP budilnik i snooze deak-

tivirate a ikone se izgube.

Funkcija  ponavljajućeg  budjenja 

(SNOOZE)

Zvonjenje  budilnika  pomjerite  o  utvrđeni vremenski limit 

pomoću gumba Snooze koji se nalazi na    gornjoj strani 

uređaja - meteorološke stanice.

Taj gumb pritisnete , čim poćne zvonjenje. Ikona Zz bude 

svjetlucati.

Ukoliko hoćete , da broj ponavljanja  funkcije snooze bude 

takav,  kako ste vi željeli i podesili nemojte tjekom zvonjenja 

pritiskati niti jedan gumb. 

Do ukupnog broja ponavljanja funkcije  snooze – ponavljajućeg 

buđenja, ne računa se prvo zvonjenje.

Za prekid  funkcije SNOOZE pritisnite bilo koji gumb na 

gornjoj  strani uređaja – ikona budilnika prestaće svjetlucati, 

ali će ostati vidljiva.

Budilnik će biti ponovo aktiviran sljedeći dan.

Unutarnja a vanjska temperatura, vlaž-

nost, jedinica mjerenja temperature

Unutarnja temperatura se pokazuje u polju  G, vlažnost se 

pokazuje u polju  E.

Vanjska temperatura se pokazuje u polju  I.

Pomoću  gumba SET  izaberite jedinou mjerenja tempere-

ture u  °C/°F.

17

Summary of Contents for E0117

Page 1: ...D WETTERSTATION UA RO STA II METEO www emos cz TD 142AB E0117 TD 117AB GB WEATHER STATION CZ METEOROLOGICK STANICE SK METEOROLOGICK STANICA PL STACJA METEOROLOGICZNA HU METEOROL GIAI LLOM S SI METEOR...

Page 2: ...and External Temperature Humidity and Temperature Unit eld eld UseSETbuttontochoose the temperature unit C F Maximal and Minimal Temperature and Humidity Values Maximalandminimalvaluesofinternaltempe...

Page 3: ...you can avoid negative impact on human health and environment Recycling of materials helps to protect our natural resources You can get more information about recycling of this product from your munic...

Page 4: ...v zhruba 12 hodin ne meteostanice za ne spr vn p edpov dat Meteostanice ukazuje 4 animovan ikony p edpov di po as slune no obla no zata eno d P e a dr ba V robek je navr en tak aby p i vhodn m zach ze...

Page 5: ...Funkciaopakovan hobudenia SNOOZE Zvonenie bud ku posuniete o nastaven asov limit tla tkom Snooze umiestnen m na hornej strane meteostanice To stla te ako n hle zvonenie za ne Ikona Zz bude blika Poki...

Page 6: ...mi aby sa zaistilo e sa nebud s pr strojom hra Nevyhadzujtev robokanibat rieposkon en ivotnostiakonetrie den komun lnyodpad pou itezbern miestatrieden hoodpadu Spr vnou likvid ciou produktu zabr nite...

Page 7: ...ku UP Limity temperatury W stacji meteorologicznej mo na ustawi limity temperatury dla temperatury wewn trznej wilgotno ci i temperatury zewn trznej Naciskamy dwa razy przycisk MODE a potem d u ej prz...

Page 8: ...ti hat r rt kbe ll t saUP UP Max min rt kekmegjelen t se 1l p sel re Kasowaniewarto cimaks min k ci az r t kvarckrist ly vez rli bels k ls h m rs klet 9 C 70 C 50 C 90 C felbont s h m rs klet m r seko...

Page 9: ...l mutatja az id j r s el rejelz st napos felh s borult es Karbantart s s pol s Ak sz l ket gyalak tottukki hogymegfelel b n sm deset n vekig megb zhat an m k dj n N h ny tan cs a megfelel kezel shez M...

Page 10: ...k p i t o t a n n i E D O M o k p i t e t i n s i t i r p i v t i v a t s a n o P 5 budilke prikazana ikona ter funkcije snooze prikazana ikona Zz 6 SponovnimpritiskomtipkeUPbudilkoinsnoozeizklopite i...

Page 11: ...eljavo Izdelka ne potapljajte v vodo ali v druge teko ine Izdelek ne sme biti izpostavljen kapljanju ali kropljenju vode Pri po kodbah ali napaki izdelka ne popravljajte sami Predajte ga v popravilo p...

Page 12: ...tigkeit und Au entemperatur eingestellt werden Zweimal die Taste MODE und danach lange SET dr cken Mit den Tasten UP DOWN die Temperaturlimits in dieser Reihen folge einstellen H chste und niedrigste...

Page 13: ...htige Entsorgung des Produkts verhindern Sie uss auf die Gesundheit und die Umwelt Material recycling tr gt dem Umweltschutz bei Mehr Informationen ber das Recycling dieses Produkts gibt Ihnen die Gem...

Page 14: ...nooze Zz 6 UP a snooze SNOOZE Snooze Zz snooze snooze SNOOZE a G E I SET C F UP MAX UP MIN UP Stiskn te dvakr t tla tko MODE a potom dlouze tla tko SET UP DOWN a SET MODE DOWN 5 55 12 24 15 20 70 75 A...

Page 15: ...ptare melodia 7 posibile limita de timp a repet rii i num rul de repet ri al func iei snooze 4 ntre valorile individuale naviga i prin ap sarea butonului SET 5 Dup reglare ap sa i butonul MODE i apoi...

Page 16: ...rovoca deteriorarea lui i ncetarea automat a valabilit ii garan iei Produsul trebuie reparat doar de un cat n i umed Nu folosi i diluan i nici detergen i s ar putea zg ria p r ile de plastic i ntrerup...

Page 17: ...i vrstiti za plo ice tako da se nebi otrgnule u slu aju vjetra 4 Ukoliko je lo ija vidljivost i mogu nost itanja teksta ili prenosa podataka promijenite baterije Manualno pode avanje vremena 1 Na ite...

Page 18: ...spravnu uporabu Prije nego to po neta ure aj koristiti pozorno pro itajte naputak i upute za korisnika Neizlagajte ure aj izravno utjecaju sun evih zraka velikojhladno i vlagianaglim promjenamatempera...

Page 19: ...cijalne namjene Proizvodjeopremljensitnimdijelovima zatogapostavite mimo doticaja djece Nitijedandioovognaputkanesmijebitireproduciranbez pismene suglasnosti proizvo a a Progla ujemo na svu svoju odgo...

Page 20: ...a laika iestat ana 1 Turietnospiestupogu SET pulkste aatt lo anasre m 2 Izmantojiet pogas UP un DOWN turot t s nospiestas tiek pa trin ta to darb ba lai iestat tu laika form tu stundas min tes gadu m...

Page 21: ...eniem putek iem augstai temperat rai vai mitru mam tas var boj t izstr d juma funkcionalit ti iztuk ot bateriju ener ijas l meni boj t baterijas vai ar deform t plastmasas da as Nenovietojiet izstr d...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...o velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega r...

Reviews: