background image

11

RO | CREE LED lampă plastic

Lanterna reîncărcabilă cu acumulator Li-Ion este rezistentă la 

manipulare neglijentă (praf, murdărie), fiind potrivită în gospo-

dărie. CREE LED asigură o luminozitate suficient de puternică. 

Lanterna se poate încărca, eventual reîncărca din rețeaua de 

230 V AC, 50 Hz, sau din priza de mașină de 12 V DC. Dacă acu-

mulatorul lanternei este descărcat, lanterna se poate conecta 

la sursa de alimentare atașată sau la adaptorul de mașină.

Specificații tehnice

Regimuri de luminare: CREE LED 50 %, CREE LED 100 %, 

COB, clipire, oprit

Pachet de acumulatori: Li-Ion 18650; 3,7 V DC/2 000 mAh

Sursa de alimentare de rețea: tip ZJF-DC090V300;

  intrare 230 V AC 50 Hz, max. 1,7 W

  ieșire 9 V DC/300 mA

Încărcare din mașină 12 V DC

Perioada de încărcare: 7 h

Temperatura de funcționare a lanternei: -5 °C la +45 °C

Temperatura de încărcare a lanternei: +5 °C la +45 °C

Dimensiunile lanternei: 167 × 135 × 90 mm

Greutatea lanternei: 339 g 

Protecția împotriva supraîncărcării acumulatorului

LED indicatorul încărcării

2 poziții ale mânerului

Încărcarea

Încărcați acumulatorul lanternei înainte de prima utilizare. 

Folosiți sursa AC/DC atașată sau Car adaptorul. Încărcarea 

acumulatorului total descărcat durează aproximativ 7 ore. 

Încărcați lanterna în spații interioare uscate la temperatura 

între +5 °C și +35 °C. Dacă lanterna nu este utilizată timp mai 

îndelungat, înainte de utilizare trebuie încărcat acumulatorul. 

Acumulatorul se descarcă spontan și trebuie reîncărcat cel 

puțin o dată la 3 luni, pentru a se preveni scăderea tensiunii 

și eventuala deteriorare a acestuia.

1.  Conectați sursa de alimentare de rețea tip ZJF-DC090V300 

la rețeaua de 230 V AC/50 Hz. 

2.  Conectorul sursei de alimentare de rețea îl introduceți 

în conectorul de alimentare al lanternei – pe lanternă se 

aprinde lumina de control roșie. Dacă lanterna (acumula-

torul) este bine încărcată, indicatorul LED luminează verde.

3.  După încărcare, cel târziu după cca 7 ore, deconectați 

sursa de alimentare de la lanternă. Acumulatorul se poate 

reîncărca continuu – nu are efect de memorie.

4.  Lanterna se poate încărca și în mașină - 12 V DC prin priza 

de brichetă. Procedeul de conectare și încărcare este ase-

mănător ca la folosirea sursei de alimentare de rețea. După 

încărcare deconectați sursa de alimentare de mașină.

Înlocuirea acumulatorului:

Înlocuirea acumulatorului o poate efectua doar o persoană 

cu calificare corespunzătoare în electrotehnică.

 AVERTIZARE

•  Lanterna nouă trebuie încărcată înainte de utilizare.

•  Încărcarea lanternei din mașină cu ajutorul Car adap-

torului este posibilă numai atunci, când mașina nu se 

află în mișcare (când stă) și cu motorul mașinii oprit. 

Nu încărcați în niciun caz lanterna cu motorul mașinii 

pornit, nici când vehiculul se află în mișcare. 

•  Acumulatorul lanternei trebuie menținut în stare încărca-

tă, pentru a nu se ajunge la scăderea tensiunii sub nivelul 

limită. Din acest motiv recomandăm încărcarea cel puțin o 

dată la 3 luni, chiar dacă nu utilizați lanterna. Temperatura 

de încărcare a lan5 °C la +45 °C.

•  În cazul în care lanterna nu luminează ori luminează slab, 

trebuie încărcată imediat.

•  Dacă se ajunge la deteriorarea sau distrugerea acumulato-

rului datorită nerespectării regulilor de mai sus, nu va fi ad-

misă reclamația de garanție a lanternei (acumulatorului).

•  Sursa de alimentare de rețea tip ZJF-DC090V300 o folosiți 

doar pentru încărcarea lanternei, nu încărcați bateriile care 

nu sunt destinate acestui scop.

•  Folosiți sursa de alimentare de rețea doar în spatii inte-

rioare uscate. 

•  La înlocuirea acumulatorului respectați polaritatea corectă. 

•  Nu aruncați acumulatorul în foc, nu-l dezmembrați sau 

scurtcircuitați.

•  Acumulatorul uzat devine deșeu periculos. După scoa-

terea din uz nu-l aruncați la deșeuri comunale curente, 

predați-l la bazele de recepție – de ex. la magazinul în 

care ați cumpărat lanterna.

•  După încetarea viabilității lanterna o lichidați complet 

în mod ecologic.

•  Lanterna nu este destinată utilizării de către persoane a 

căror capacitate fizică, senzorială sau mentală, ori experi-

ența și cunoștințele insuficiente împiedică utilizarea ei în 

siguranță, dacă nu vor fi supravegheate sau dacă nu au fost 

instruite privind utilizarea aparatului de către persoana 

responsabilă de securitatea acestora. Asigurați ca lanterna 

să nu fie folosită de copii drept jucărie.

Conținutul pachetului:

Lanterna

Sursa de alimentare de rețea tip ZJF-DC090V300

Încărcător de mașină

Curea de umăr

Instrucțiuni

Nu aruncaţi consumatorii electrici la deșeuri comunale 

nesortate, folosiţi bazele de recepţie a deșeurilor sorta-

te. Pentru informaţii actuale privind bazele de recepţie 

contactaţi organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt 

depozitaţi la stocuri de deșeuri comunale, substanţele peri-

culoase se pot infi ltra în apele subterane și pot să ajungă în 

lanţul alimentar, periclitând sănătatea și confortul dumnea-

voastră.

Summary of Contents for E-208AL

Page 1: ...LED plastov svietidlo PL Lampa plastikowa CREE LED HU CREE LED es m anyag zsebl mpa SI Plasti na CREE LED svetilka RS HR BA ME CREE LED plasti na svjetiljka DE CREE LED Kunststoffleuchte UA CREE RO CR...

Page 2: ...ator must only be changed by a person with appropriate training in electrical engineering WARNING When new the lantern must first be charged before use Thelantern can berechargedusingacaradapteronly w...

Page 3: ...d tpouzeosobaspat i n m elektrotechnick m vzd l n m UPOZORN N Novou sv tilnu je nutno p ed pou it m nab t Nab jen sv tilny z automobilu pomoc Car adaptoru jemo n pouzetehdy kdy seautomobilnepohybuje...

Page 4: ...ul tora mus vykon va iba osoba s patri n m elektrotechnick m vzdelan m UPOZORNENIE Nov svietidlo je nutn pred pou it m nabi Nab janiesvietidlazautomobilupomocouautoadap t rujemo n ibavtedy ke saautomo...

Page 5: ...iczne UWAGI Now latark nale y na adowa przed pierwszym u yciem adowanie latarki z samochodu za pomoc adaptera samochodowego jest mo liwe tylko wtedy kiedy samoch d nie jedzie kiedy stoi i przy wy czon...

Page 6: ...l tort kiz r lag megfelel en k pzett szem ly cser lheti ki FIGYELEM Az j l mp t az els haszn lat el tt fel kell t lteni A l mp t csak akkor lehet az aut t lt r l jrat lteni amikoraj rm ll samotorlevan...

Page 7: ...atorja naj izvaja spreten uporabnik ustre zno usposobljen za elektrotehniko OPOZORILO Novo svetilko je treba pred uporabo napolniti Polnjenjesvetilkeizavtomobilaspomo joavtomobil skega adapterja je mo...

Page 8: ...an je prilikom upotrebe strujnog adaptera Nakon punjenja isklju ite adapter za punjenje u automobilu Zamjena akumulatora Akumulator smije mijenjati samo osoba s odgovaraju om obukom elektri ara UPOZOR...

Page 9: ...en werden DasAufladenderLampeimAuto bereinenAuto Ad apter ist nur dann m glich wenn sich das Auto nicht bewegt wenn es steht sowie bei ausgeschaltetem Motor Auf keinen Fall darf die Lampe bei laufende...

Page 10: ...E LED 50 CREE LED 100 COB Li Ion 18650 3 7 2 000 S ov nap jec zdroj ZJF DC090V300 230 50 1 7 9 DC 300 12 DC 7 5 C 45 C 5 C 45 C 167 135 90 339 2 AC DC Car 7 5 35 3 1 ZJF DC090V300 230 50 2 3 7 4 12 DC...

Page 11: ...acumulatorului o poate efectua doar o persoan cu calificare corespunz toare n electrotehnic AVERTIZARE Lanterna nou trebuie nc rcat nainte de utilizare nc rcarea lanternei din ma in cu ajutorul Car a...

Page 12: ...apter Akumuliatoriaus pakeitimas Akumuliatori turi pakeisti tik asmuo turintis atitinkam elektros in inerijos i silavinim PERSP JIMAS Naujas ibintas pirmiausia turi b ti krautas prie nau dojim ibintas...

Page 13: ...apteru P c uzl des atvienojiet automobi a adapteru Akumulatora nomai a Akumulatoru dr kst nomain t tikai kvalific ta persona ietei cams elektrotehnikas speci lists BR DIN JUMS P c ieg des lukturis j u...

Page 14: ...oadapter lahti Aku vahetamine Akut tohib vahetada ksnes elektrotehnika koolituse l binud isik HOIATUS Uus lamp tuleb enne kasutamist t is laadida Laternattohibautoadapterigalaadidaainultsiiskuis iduk...

Page 15: ...REE 50 CREE 100 COB 18650 3 7 V 2 000 mAh ZJF DC090V300 230 V AC 50 Hz 1 7 W 9 V DC 300 mA 12 V DC 7 5 C 45 C 5 C 45 C 167 mm 135 mm 90 mm 339 g 7 5 C 35 C 3 1 ZJF DC090V300 230 V AC 50 Hz 2 3 7 4 12...

Page 16: ...ljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba apar...

Reviews: