Emos 1927010010 Manual Download Page 7

7

•  Не розбирайте розетку вимикача, не занурюйте її у воду чи іншу рідину.

•  При чищенні розетки вимикача необхідно спочатку вийняти розетку з електромережі. Потім очистіть 

розетку вимикача сухою ганчіркою.

•  Використовуйте розетку вимикача в сухих закритих приміщеннях.

•  Цей пристрій  не призначений для користування особам (включно дітей), для котрих фізична, 

почуттєва чи розумова нездібність, чи не достаток досвіду та знань забороняє ним безпечно  

користуватися, якщо така особа не буде під доглядом, чи якщо не була проведена для неї 

інструктаж відносно користування споживачем особою відповідною за їхню безпеку.  Необхідно 

дивитися за дітьми та забезпечити,щоб з пристроєм не гралися.

•  Будь-яке інше використання цього пристрою, ніж те, що зазначено в попередніх розділах цього 

посібника, призводить до пошкодження цього виробу та пов’язане з виникненням таких небезпек, 

як коротке замикання, ураження електричним струмом тощо. Пристрій не можна змінювати або 

перебудовувати будь-яким способом переробляти! Необхідно безумовно пам’ятати попередження 

про небезпеку.

Не викидуйте електричні пристрої як несортовані комунальні відходи, користуйтесь місцями 

збору комунальних відходів. За актуальною інформацією про місця збору звертайтесь до установ 

за місцем проживання. Якщо електричні присторої розміщені на місцях з відходами, то небезпечні 

речовини можуть проникати до підземних вод і дістатись до харчового обігу та пошкоджувати 

ваше здоров’я.

RO|MD | Priză cu temporizator mecanic

Specificaţie tehnică

Tensiunea conectată: 230 V~, 50 Hz 

Sarcina maximă a conectării: 16 (2) A, 3 680 W

Temperatura mediului: 0 °C la +50 °C

Precizia generală a temporizatorului: ±5 min

Precizia la conectarea de 30 min: ±5 s

Precizia la conectarea de 1 oră: ±10 s

Precizia la conectarea de 6 ore: ±1 min

Reglarea orei actuale

Ora actuală o reglaţi rotind discul în sensul acelor de ceasornic astfel, ca ora actuală şi minutele să fie 

în colţul din dreapta sus (unde indică săgeata). Minutele se pot regla numai pe intervale de 15 minute 

(un segment 15 minute, două segmente 30 minute, trei segmente 45 minute).

Reglarea programului de conectare solicitat

1.  Împingeţi în sus segmentele aflate pe perimetrul discului rotativ cu ajutorul unui instrument 

(creion, șurubelniță etc.) la ora solicitată de conectare. Fiecare segment glisat conectează priza 

de conectare pe o perioadă de 15 minute (4 segmente _ 1 oră).

2.  Comutatorul de pe partea laterală a prizei îl comutaţi în poziţia jos – priza de conectare 

funcţionează conform programului.

3.  Conectaţi priza de conectare la rețeaua de alimentare de 230 V~/50 Hz.

4.  Introduceți în priză ştecherul consumatorului alimentat. Pornirea prizei de conectare este sem-

nalizată de lumina indicatorului LED roșu.

Comutatorul de pe partea laterală a prizei serveşte la comutarea:

Poziţia sus I – priza de conectare este pornită permanent, indiferent de program.

Poziţia jos   – priza de conectare funcţionează conform programului.

 AVERTIZĂRI DE SIGURANȚĂ

•  Sarcina inductivă max. 2 A., rezistivă max. 16 A. Nu conectați sarcină mai mare.

•  Nu dezasamblaţi priza de conectare, nu o scufundați în apă sau în alte lichide.

•  La curățarea prizei de conectare aceasta trebuie mai întâi deconectată de la rețeaua de energie 

electrică. Apoi curățați priza de conectare cu o cârpă uscată.

Summary of Contents for 1927010010

Page 1: ...ol aljzat SI Mehanska stikalna ura RS HR BA ME Uti nica s mehani kim timerom UA RO MD Priz cu temporizator mecanic LT Mechaninis laikma io lizdas LV Meh nisk taimera ligzda EE Mehaanilise taimeriga pi...

Page 2: ...me SAFETY WARNINGS Max inductive load 2 A max resistive load 16 A Do not connect higher loads Do not disassemble the timer socket or submerse it in water or other liquids When cleaning the timer socke...

Page 3: ...netz genommen werden Danach wird die Zeitschaltuhr mit einem trockenen Tuch gereinigt Die Schaltsteckdose in trockenen Innenr umen verwenden Dieses Ger t ist nicht f r die Verwendung durch Personen vo...

Page 4: ...z raz helyis gben belt ren szabad haszn lni A k sz l ket nem haszn lhatj k fel gyelet vagy a biztons guk rt felel s szem lyekt l kapott megfelel t j koztat s n lk l korl tozott fizikai rz kszervi vagy...

Page 5: ...dovala in je lahko povezana z nevarnostmi kot so kratki stiki elektri ni udar ipd Naprave ne smete na noben na in spreminjati ali predelati Treba je brezpogojno upo tevati varnostna opozorila Elektri...

Page 6: ...m ako nisu pod nadzorom ili ne dobivaju upute od osobe zadu ene za njihovu sigurnost Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s ure ajem Svaka upotreba ure aja koja nije na...

Page 7: ...a solicitat de conectare Fiecare segment glisat conecteaz priza de conectare pe o perioad de 15 minute 4 segmente _ 1 or 2 Comutatorul de pe partea lateral a prizei l comuta i n pozi ia jos priza de c...

Page 8: ...kslumas perjungiant kas 6 val 1 min Dabartinio laiko nustatymas Dabartin laid nustatykite pasukdami disk pagal laikrod io rodykl kad dabartin s valandos ir minut s atsirast vir utiniame de iniajame ka...

Page 9: ...t m 4 segmenti 1 stunda 2 P rsl dziet taimera ligzdas s nos eso o sl dzi apak j st vokl taimera ligzda tagad vad s p c programmas 3 Pievienojiet taimera ligzdu 230 V 50 Hz t klam 4 Pievienojiet ier c...

Page 10: ...ati sees olenemata programmist Alumine asend taimeri pesa j rgib programmi OHUTUSJUHISED Maksimaalne induktiivne koormus 2 A maksimaalne takistuskoormus 16 A rge hendage suure maid koormusi rge v tke...

Page 11: ...11 5 30 5 1 10 6 1 15 15 30 45 RANDOM 1 15 4 1 2 3 230 V 50 Hz 4 I 2 A 16 A IT Spina temporizzata meccanica Specifiche tecniche Tensione di lavoro 230 V 50 Hz Carico massimo 16 2 A 3 680 W...

Page 12: ...are carichi maggiori Non smontare la presa temporizzata e non immergerla nell acqua o altri liquidi Per la pulizia della presa temporizzata scollegarla dalla rete elettrica Quindi pulire la presa tem...

Page 13: ...aci n ni lo sumerja en agua ni en ning n otro l quido Al limpiar el enchufe de conmutaci n es necesario desconectarlo primero de la red el ctrica A continuaci n limpie el enchufe de conmutaci n con un...

Page 14: ...g max 2 A resistieve belasting max 16 A Sluit geen grotere belastingen aan De schakelcontactdoos niet demonteren niet in water of enige vloeistof onderdompelen Bij het schoonmaken van de contactdoos m...

Page 15: ...15...

Page 16: ...blike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba aparata je izklju ena i...

Reviews: