Emerson Micro Motion LF Series, Installation Manual

Page: 93 / 104

LF-Series Flowmeters: Sensor/Transmitter Installation 87
CE Certification
In
de
x
CE Cer
tificatio
n
Informationen zur CE Konformität – German
Micro Motion Produkte erhalten das CE Zeichen nach erfolgreichen Tests gemäss der Richtlinie für die
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 89/336/EEC, der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EEC und der ATEX
Richtlinie 94/9/EC. Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht über die Installations-Anforderungen. Die kompletten
Informationen finden Sie weiter vorne in dieser Betriebsanleitung in den Installationsanweisungen und in den
ATEX D-Eigensicheren Anweisungen, verfügbar auf der Micro Motion Website.
Tabelle C-1 Konformitäts-Anforderungen
Richtlinie Zutreffend auf Anforderung
Elektromagnetische
Verträglichkeit
(EMV) Richtlinie
89/336/EEC Alle LF-Serie Durchfluss-
Messsysteme • Die Sensor Montageplatte muss geerdet werden.
• Die Auswerteelektronik muss geerdet werden.
• Zu verwendendes Kabel zwischen Sensor und Auswerteelektronik:
- Micro Motion liefert hoch qualitatives Kabel, das die Spezifikationen
der CE Zertifizierung erfüllt.
- Wenn Sie Ihr eigenes Signalkabel verwenden, sollten Sie
ein Kabel verwenden, das komplett mit einem 100 %-igen Schirm
abgeschirmt ist.
- Wenn Sie „Rundanschlussklemmen“ („Circular“) verwenden,
sollten diese mit einem Metallschirm abgeschirmt sein.
Falls geeignet, müssen Kabelverschraubungen aus Metall
mit Kabelschirm Befestigung verwendet werden.
- Der Kabelschirm sollte an Erde aufgelegt werden.
Niederspannungs-
richtlinie 73/23/EEC Alle LF-Serie Auswerte-
elektroniken die eine
AC Spannungsversorgung
haben • Ein vom Anwender beigestellter Schalter, muss in der Zuleitung
der Spannungsversorgung, nahe der Auswerteelektronik
installiert werden.
ATEX Richtlinie
94/9/EC Auswerteelektronik Modell
LFT(1/3/4/6/7)**L**** • Werden Kabelverschraubungen verwendet, sollten diese konform
mit Absatz 7.2.6 der EN 50021 sein.
• Wenn die Umgebungstemperatur unterhalb –20 °C liegt, verwenden
Sie Kabel und Kabelverschraubungen oder Kabelschutzrohrver-
schraubungen die für diese Bedingung geeignet sind.
• Eine Schutzart von mindestens IP 54 gemäss EN 60529 wird nur
dann erreicht, wenn Kabel und Kabelverschraubungen mit IP 54
gemäss EN 60529 verwendet werden.
Auswerteelektronik Modell
LFT(6/7)**L**** • Es kann sein, dass der Gehäusedeckel des
Anschlussklemmenraums für die Anschlussklemmen 1–6
kurzzeitig, während des Betriebs, geöffnet werden muss, um die
unter Spannung stehenden, Energie begrenzten Schaltkreise
zu prüfen oder zu justieren.
Auswerteelektronik Modell
LFT(2/5)**L**** • Werden mehrere Auswerteelektroniken in einem DIN Rack gesteckt
und die Umgebungstemperatur über 45 °C liegt, muss der Abstand
zwischen den Geräten mindestens 10 mm betragen.
Auswerteelektronik Modell
LFT(2/3/4)*******L*****
(alle Sensoren) • Wenn die Temperatur unter Nennbedingungen höher als 70 °C am
Kabel oder Kabelverschraubung ist oder 80 °C am Abzweigpunkt
der Leitung, sollte die Nenntemperatur des zwischen Sensor und
Auswerteelektronik verwendeten Kabels höher sein als der aktuell
gemessene Temperaturwert.
• Vorkehrungen sollten getroffen werden, dass die Nennspannung
durch Überspannungsstörungen nicht um mehr als 40 %
überschritten wird.