3
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Notas de instrucciones de conexión eléctrica
Ajustes del interruptor
El interruptor SW2 debe ajustarse para las
aplicaciones como se indica a continuación:
SW2
Voltaje de línea
(Power Stealing)
Voltaje de línea
(Non-Power Stealing)
24 VCA
(Non-Power Stealing)
PS
No PS
No PS
PTC
BIN
GND
ALARM
NTC
SW2
PS
NON
PS
24 VC
A
TH TR
Salida de alarma
Para la conexión opcional al
equipo de alarma del cliente
Entrada binaria
(contactos
enchapados
en oro)
24 VCA
(Bloque no usado)
TH – termostato caliente
TR – retorno del termostato
Sensor de
temperatura
PTC*
Sensor de
temperatura
NTC*
Fig. 3 Aplicación de voltaje de línea
(Power Stealing)
120 VCA
Vivo
Neutro
L1
L2
208/240
VCA
Entrada de voltaje
Carga
NC
NEUT
LINE
LO
AD
Fig. 4 Aplicación de voltaje de líne
a
(Non-Power Stealing)
SW2
PTC
BIN
GND
ALARM
NTC
PS
NC
NEUT
LIN
E
LO
AD
24 VCA
TH TR
Entrada binaria
(contactos
enchapados en oro)
24 VCA
(Bloque no usado)
TH – termostato caliente
TR – retorno del termostato
Sensor de
temperatura
NTC*
Sensor de
temperatura
PTC*
120 VCA
Vivo
Neutro
L1
L2
208/240
VCA
Entrada de voltaje
Carga
NON
PS
Salida de alarma
Para la conexión opcional
al equipo de alarma del cliente
Fig. 5 Aplicaciones de 24 VC
A
(Non-Power Stealing)
SW2
PTC
BIN
GND
ALARM
NTC
PS
NC
NEUT
LIN
E
LO
AD
24 VC
A
TH TR
Entrada binaria
(contactos enchapados en oro)
Nota: Cuando utilice energía de
24 VCA, no use el relé de salida
para controlar el voltaje de línea
24 VCA
TH – termostato caliente
TR – retorno del termostato
Sensor de
temperatura
NTC*
Sensor de
temperatura
PTC*
24 VCA
Carga
Transformador
Clase 2
El contacto NC opera
de forma opuesta al
contacto de carga
Carga
NON
PS
Salida de alarma
Para la conexión opcional
al equipo de alarma del cliente
* NTC – Coeficiente de temperatura negativo
PTC – Coeficiente de temperatura positivo
NOTA
: Sólo es posible conectar un sensor (PTC o NTC). El sensor debe
cumplir con las especificaciones de temperatura vs. resistencia indicadas.
Power Stealing
Power Stealing es una característica electrónica del control
que elimina la necesidad de conectar una línea neutra para
alimentarlo. El control se alimenta directamente de la unidad
que está controlando. Power Stealing permite ahorrar tiempo
y dinero eliminando con frecuencia el trabajo que implica
conectar un cable neutro al control para alimentarlo. Vea las
limitaciones en el siguiente cuadro de compatibilidad.
Cuadro de compatibilidad de Power Stealing
Aplicación
Power
Stealing
Non-
Power
Stealing
Voltaje de línea, reemplaza el control ex
-
istente que tiene un cable de tierra común
Sí
Sí
Voltaje de línea, con una carga supe
-
rior a 2.5 amperios, sin temporizador
de descongelación ni otro circuito de
interrupción de la alimentación, con o sin
alarma
Sí
Sí
Voltaje de línea, con una carga superior
a 2.5 amperios, con un temporizador de
descongelación u otro circuito de interrup-
ción de la alimentación, sin alarma
Vea la
Nota 1
Sí
Voltaje de línea con una carga superior
a 2.5 amperios, con temporizador de
descongelación u otro circuito de
interrupción de la alimentación, con
alarma
No
Sí
Voltaje de línea con una carga inferior a 2.5
amperios
No
Sí
Aplicación de 24 VCA
No
Sí
NOTA
1:
Durante
la descongelación
o el
tiempo en
que el
circuito de
carga está
interrumpido,
la pantalla
estará
en blanco
porque se
ha interrumpido
la alimentación
al control.
Todos
los ajustes
del menú
y el
valor de
referencia se
restablecerán cuando
se vuelva
a
conectar la alimentación.
(Vea la "Nota especial"
en la sección "Ope-
ración" de la alarma)
