Polski
Instrukcja obs
ł
ugi – kosiarka do trawy z silnikiem spalinowym
SQ
Urz¹dzenia z koszem:
– Przy zdejmowaniu kosza mo¿e
nast¹pi
ć
zranienie wyrzucon¹
traw¹. Dlatego nie wolno
opró¿nia
ć
kosza przy pracuj¹cym
silniku. Najpierw nale¿y wy
ł
¹czy
ć
urz¹dzenie.
Niebezpieczeñstwo uduszenia
tlenkiem wêgla (czad)
Silnik spalinowy w
ł
¹cza
ć
tylko
na wolnym powietrzu.
Wybuch lub po¿ar
– Pary benzyny s¹ wybuchowe,
a sama benzyna jest bardzo
ł
atwopalna.
– Paliwo nape
ł
nia
ć
przed
w
ł
¹czeniem silnika. Zbiornik
benzyny trzyma
ć
zamkniêty,
je¿eli silnik pracuje lub jest
jeszcze gor¹cy.
– Dolewa
ć
paliwo tylko przy
wy
ł
¹czonym i ch
ł
odnym silniku.
Unika
ć
otwartego ognia, iskrzenia
i nie pali
ć
. Paliwo tankowa
ć
tylko
na wolnym powietrzu.
– W przypadku przelania paliwa nie
wolno w
ł
¹cza
ć
silnika. Usun¹
ć
urz¹dzenie z obszaru
zanieczyszczonego paliwem
i zaczeka
ć
, a¿ pary benzyny
ulotni¹ siê.
– W celu unikniêcia niebezpie-
czeñstwa wybuchu po¿aru nale¿y
dba
ć
o to, aby ni¿ej wymienione
czêœci urz¹dzenia nie by
ł
y
zanieczyszczone traw¹ ani
olejem:
– silnik
– wydech
– baterie/akumulator
– zbiornik benzyny
Niebezpieczeñstwo potkniêcia
– Urz¹dzenie prowadzi
ć
tylko
w tempie kroków.
Uwaga
Uszkodzenie urz¹dzenia
– Kamienie, le¿¹ce wokó
ł
ga
ł
êzie
lub podobne przedmioty mog¹
spowodowa
ć
uszkodzenie
urz¹dzenia i zak
ł
óci
ć
jego
dzia
ł
anie. Ka¿dorazowo przed
uruchomieniem urz¹dzenia
nale¿y usun¹
ć
z terenu dzia
ł
ania
wszystkie twarde przedmioty.
– Urz¹dzenie wolno eksploatowa
ć
tylko wtedy, je¿eli nie jest
uszkodzone i dzia
ł
a prawid
ł
owo.
Przed w
ł
¹czeniem urz¹dzenia
nale¿y przeprowadzi
ć
kontrolê
wzrokow¹. Sprawdzi
ć
wyposa-
¿enie bezpieczeñstwa, elementy
obs
ł
ugi i po
ł
¹czenia œrubowe,
czy nie s¹ uszkodzone i czy
s¹ prawid
ł
owo zamocowane.
Uszkodzone czêœci wymieni
ć
przed uruchomieniem urz¹dzenia.
Dopuszczalny czas pracy
urz¹dzeniem
Proszê przestrzega
ć
krajowych/
komunalnych przepisów dotycz¹cych
dopuszczalnego czasu pracy
urz¹dzeniem (w razie w¹tpliwoœci
zasiêgn¹
ć
informacji w rejonowym
urzêdzie administracji).
Dane dotyczace kierunków
Przy podawaniu pozycji przy
urz¹dzeniu (np. lewo, prawo)
przyjmowany jest zawsze kierunek
roboczy urz¹dzenia patrz¹c od
uchwytu kieruj¹cego.
Przed pierwszym
uruchomieniem
Wla
ć
olej silnikowy
Uwaga
Ze wzglêdu na warunki
transportowe urz¹dzenie
dostarczane jest bez oleju
silnikowego.
– Dlatego przed pierwszym
uruchomieniem nape
ł
ni
ć
olej
silnikowy, patrz instrukcja obs
ł
ugi
silnika.
Na
ł
adowa
ć
akumulator
(Urz¹dzenia z zap
ł
onem elektrycznym)
Uwaga
– Upewni
ć
siê, ¿e parametry sieci
wynosz¹ 220–230 V i 50 Hz
zgodnie z danymi na tabliczce
znamionowej urz¹dzenia
do
ł
adowania akumulatorów.
– Urz¹dzenie do
ł
adowania
akumulatorów chroni
ć
przed
wilgoci¹, deszczem, œniegiem,
a tak¿e mrozem.
– Akumulator
ł
adowa
ć
tylko
w suchym pomieszczeniu.
Nie przekracza
ć
maksymalnego
czasu
ł
adowania wynosz¹cego
12 godzin.
– Przed uruchomieniem kosiarki
do trawy od
ł
¹czy
ć
urz¹dzenie
do
ł
adowania akumulatorów
od sieci i kosiarki.
Rysunek 2
Przed pierwszym u¿yciem
urz¹dzenia akumulator co najmniej
10 godzin
ł
adowa
ć
. Zastosowa
ć
do
tego tylko prostownik nale¿¹cy do
zakresu dostawy.
Wskazówka
Od
ł
¹cza
ć
prostownik w kolejnoœci
odwrotnej do pod
ł
¹czania.
Czynnoœci regulacyjne
przed ka¿dym u¿yciem
Niebezpieczeñstwo zranienia
Przed wszystkimi pracami przy
urz¹dzeniu
– wy
ł
¹czy
ć
silnik,
– wyci¹gn¹
ć
kluczyk ze stacyjki
(o ile wystêpuje),
– poczeka
ć
, a¿ wszystkie ruchome
czêœci ulegn¹ ca
ł
kowitemu
zatrzymaniu, silnik musi by
ć
och
ł
odzony,
– wyj¹
ć
wtyczkê œwiec zap
ł
ono-
wych przy silniku, aby uniemo¿-
liwi
ć
przypadkowe w
ł
¹czenie
silnika.
Zawieszanie kosza
(tylko dla urz¹dzeñ z koszem)
Rysunek 11
Odchyli
ć
klapê otworu
wyrzutowego i zawiesi
ć
kosz.
!
BRM-EMAC.book Seite 64 Donnerstag, 2. Oktober 2008 11:32 11
Summary of Contents for G55 VBX 4IN1
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ...8513_um fm Seite 4 Freitag 2 November 2007 7 42 07 ...
Page 5: ......