6
CN4
6
A
SR
C
SD
3
5
4
1
2
+
CH
-
A
A
CN1
CN2
+D
CH
A
C
SD
SR
A
A
Art. 6150
+
CH
-
Schema di collegamento citofono Art.
6201 con suoneria Art. 6150 in impianti
di videocitofono senza cavo coassiale
(riferimento alimentatore Art. 6568).
Schéma de connexion du poste Art.6201
avec sonnerie Art.6150 en installations de
portiers vidéo sans câble coaxial (référen-
ce alimentation Art.6568).
Citofono
Phone
Poste
Haustelefon
Interfono
Telefone
Art. 6201
Wiring diagram for interphone Art. 6201
with chime card Art. 6150 in video door
entry systems without co-ax cable
(power supply Art. 6568).
Esquema de conexionado interfono
Art. 6201 con timbre Art. 6150 en insta-
laciones de vídeo-portero sin cable
coaxial (referencia alimentador Art.
6568).
Anschlußschema für Haustelefon Art. 6201
mit Läutsystem Art. 6150 in Video-
Türsprechanlagen ohne Koaxialkabel
(Netzgeräte-Bezug Art. 6568).
Esquema de ligação do telefone Art.
6201 com campainha Art. 6150 em
instalações de video-porteiro sem
cabo coaxial (referente ao alimentador
Art. 6568).
Altoparlante
Loudspeaker
Haut-parleur
Lautsprecher
Altavoz
Altifalante
