5
C
A
6E
6S
6P
6
7
AU
2
3
5
1
CN1
CN2
CN1
CH
-
AM
B
A
C2
M2
V1
M1
V2
AU
PRI
1
3
2
+
-
S
8
6 7
- +T
3
L1
O
15
S1 C1
3
CH
3
A
A
+
CH
-
+D
-
CH
+
Art. 615O
A A
C A
Schema di collegamento videocitofono
con chiamata “SOUND SYSTEM” e
suoneria Art. 6150 (riferimento alimen-
tatore Art. 6680).
Monitor- Moniteur
serie série PETRARCA
Alimentatore
Power supply
Alimentation
Netzgerät
Alimentador
Art. 6680
Rete-Mains
Réseau-Netz
Red-Rede
Citofono
Phone
Poste
Haustelefon
Interfono
Telefone
Art. 6200
Wiring diagram for video interphone
with SOUND-SYSTEM call and chime
card Art. 6150 (power supply Art.
6680).
Schéma de connexion du portier vidéo
avec appel “SOUND SYSTEM” et sonnerie
Art.6150 (référence alimentation Art.6680).
Esquema de conexionado vídeo-porte-
ro con llamada “SOUND SYSTEM” y
timbre Art. 6150 (referencia alimenta-
dor Art. 6680).
Anschlußschema für Video-
Türsprechanlage mit Rufsystem “SOUND
SYSTEM“ und Läutsystem Art. 6150
(Netzgeräte-Bezug Art. 6680).
Esquema de ligação de video-porteiro
com chamada “SOUND SYSTEM” e
campainha Art. 6150 (referente ao ali-
mentador Art. 6680).
Altoparlante
Loudspeaker
Haut-parleur
Lautsprecher
Altavoz
Altifalante
