background image

D

G

H

I

B

C

A

E

F

COMPOSIZIONE M CITO-
FONO

A) MICROTELEFONO
B) MANOPOLA CONTROLLO CON 

TRA -

STO/COLORE : consente la regolazione
del contrasto (per Art. 6009, 6029) o del colore
(per l’Art. 6009/C, 6029/C).

C) MANOPOLA CONTROLLO LU MI NO SI TÀ :

con sen te di va ria re la lu mi no si tà dello scher -
mo. 

D) PULSANTE "

": comando ser ra tu ra elet -

tri ca. 

E) PULSANTE

AUTOINSERIMEN-

TO/AUTOACCENSIONE: consente
l’autoaccensione dell’impianto dall’interno

F) PULSANTE PER SERVIZI AUSILIARI (LUCE SCALE, ECC.)

Permette l’attivazione di servizi ausiliari se collegati.

G) PULSANTI PER CHIAMATE AD ALTRI MONITOR/CITOFONI OPPURE PER

SERVIZI AUSILIARI.

- La chiamata intercomunicante si esegue dopo aver sollevato il microtelefono; la con-

versazione è sempre rivolta verso l'interno. Alla chiamata esterna da targa, durante
una conversazione intercomunicante, è necessario premere il pulsante di autoaccen-
sione per parlare con la targa.

- Altri usi: consente l'attivazione di servizi ausiliari se collegati all’impianto.
H) SEGNALAZIONE DI SERRATURA APERTA: l'accensione della segnalazione indica

che la serratura elettrica è aperta. La funzione è opzionale e utilizzabile con gli
appositi accessori.

I) SEGNALAZIONE DI CHIAMATA DISINSERITA "MUTE": L'accensione della seg-

nalazione indica che è stato disattivato il dispositivo che segnala la chiamata. La fun-
zione è opzionale e utilizzabile con gli appositi accessori.

AVVERTENZE PER L'UTENTE:

Non aprire o manomettere l'apparecchio. Al l'in ter no è presente 

ALTA TENSIONE.

Evitare urti o colpi all'apparecchio che po treb be ro pro vo ca re la rottura del cinescopio
con con se guen te proiezione di fram men ti di vetro.

-  

In caso di guasto, modifica o intervento sugli apparecchi del l'im pian to (ali men ta to re
ecc.) avvalersi di personale specializzato.

Temperatura di funzionamento massima: 40°

Non esporre l’apparecchio a stillicidio a spruzzi d’acqua, e non porre sopra di esso
alcun oggetto pieno di liquido. Non ostruire le aperture di ventilazione

Attenzione: per evitare di ferirsi, questo apparecchio deve essere assicurato alla
parete secondo le istruzioni di installazione.

I

6009, 6029, 6009/C, 6029/C

Summary of Contents for Petrarca 6009

Page 1: ...richt den europ ischen Richtlinien 2004 108 CE und Nachfolgenden El producto es conforme a la directiva europea 2004 108 CE y sucesivas O produto est conforme a directiva europeia 2004 108 CE e seguin...

Page 2: ...ari se collegati all impianto H SEGNALAZIONE DI SERRATURA APERTA l accensione della segnalazione indica che la serratura elettrica aperta La funzione opzionale e utilizzabile con gli appositi accessor...

Page 3: ...panel Other uses It allows activation of auxiliary services if connected to the installation H OPEN LOCK SIGNALLING when the signalling turns on it means that the electric door lock is released This f...

Page 4: ...ir d auto enclenchement pour parler avec l ext rieur D autres emploi Il permet l activation de services auxiliares si raccord s l installation H SIGNALISATION G CHE OUVERTE l enclenchement de la signa...

Page 5: ...m Klingeltableau ist es notwendig die Selbsteinschalttaste zu dr cken um mit dem Klingeltableau zu sprechen Weitere Anwendungen erm glicht Aktivierung der Zusatzdienste wenn angeschlos sen an der Inst...

Page 6: ...ablar con la misma placa Otros usos son la activaci n de servicios auxiliares si conectados a la instalaci n H SE ALACI N CERRADURAABIERTA el encendido de la se alaci n indica que la cerradura el ctri...

Page 7: ...premir o bot o de autoacendimento para falar com a misma botoneira Outras utiliza es permite activa o de servi os auxiliares se ligados instala o H SINALIZA O DE TRINCO APERTO o acendimento da sinali...

Page 8: ...Torino FILIALI ITALIA CERT n 9110 ELVO UNI EN ISO 9001 2008 ELVOX Costruzioni elettroniche S p A ITALY Via Pontarola 14 a 35011 Campodarsego Padova Tel 049 9202511 Fax 049 9202603 info elvox com Telef...

Reviews: