background image

ENSEMBLE MO POSTE D’APPARTEMENT

A) COMBINÉ

B)  POIGNÉE POUR LE CONTRÔLE DU CONTRAST/COULEUR 

: Elle permet le

réglage du contrast (pour Art. 6009, 6029) ou couleur (pour Art. 6009/C, 6029/C).

C)  BOUTON CONTRÔLE LUMINOSITÉ 

: réglage de la luminosité de l'écran.

D)  POUSSOIR "

": commande gâche électrique. 

E)  Bouton-poussoir pour l’autoinsertion/autoenclenchement

Il permet autoenclenchement de l’installation depuis l’intérieur sans appel dès la
plaque de rue.

F)

Bouton-poussoir pour services auxiliaires (lumière escalier, etc.). Il permet
l’activation de services auxiliaires, si raccordés.

G) BOUTONS-POUSSOIRS POUR LES APPELS À D'AUTRES MONI-

TEURS/POSTES D'APPARTEMENT OU POUR SERVICES AUXILIAIRES.

-

Pour effettuer un appel intercommuicant il faut soulever le combiné et presser le
bouton-poussoir du poste d'appartement avec lequel on veut communiquer; la con-
versation est toujours vers l'intérieur. Pendant une conversation intercommunican-
te à l'appel externe depuis la plaque de rue,  il est nécessaire d'appuyer sur le bou-
ton-poussoir d'auto-enclenchement pour parler avec l'extérieur.

-

D’autres emploi: Il permet l'activation de services auxiliares si raccordés à l'installation.

H)

SIGNALISATION GÂCHE OUVERTE : l'enclenchement de la signalisation indique
que la gâche électrique est ouverte. La fonction est optionale et utilisable avec les
accessoiores appropriés.

I)

SIGNALISATION D'APPEL DECLENCÉ (MUTE) : L'enclenchement de la signalisa-
tion indique que le dispositif qui signalise l'appel a été dévalidé. La fonction est
optionale et utilisable avec les accessoires appropriés.

CONSEILS POUR L'USAGER:

-  Ne pas ouvrir et ne pas modifier l'appareil: 

HAUTE TENSION

à l'intérieur.

-  Eviter les chocs à l'appareil qui pourraient provoquer la rupture de l'écran et donc la

projection de fragments de verre.

-  En cas de panne, de modification ou de maintenance aux appareils de l'installation (ali-

mentation etc.) se servir de personnel spécialisé.

-  Temperature de fonctionnement maximum: 40° C
- Ne pas exposer cet appareil à égout, jets d'eaux, et ne mettre aucun objet plein d'eau

sur le même. Ne pas obstruer les fentes pour la ventilation.

- Attention: pour éviter de se blesser, cet appareil doit être fixé au mur selon les instruc-

tions pour l'installation.

F

6009, 6029, 6009/C, 6029/C

Summary of Contents for Petrarca 6009

Page 1: ...richt den europ ischen Richtlinien 2004 108 CE und Nachfolgenden El producto es conforme a la directiva europea 2004 108 CE y sucesivas O produto est conforme a directiva europeia 2004 108 CE e seguin...

Page 2: ...ari se collegati all impianto H SEGNALAZIONE DI SERRATURA APERTA l accensione della segnalazione indica che la serratura elettrica aperta La funzione opzionale e utilizzabile con gli appositi accessor...

Page 3: ...panel Other uses It allows activation of auxiliary services if connected to the installation H OPEN LOCK SIGNALLING when the signalling turns on it means that the electric door lock is released This f...

Page 4: ...ir d auto enclenchement pour parler avec l ext rieur D autres emploi Il permet l activation de services auxiliares si raccord s l installation H SIGNALISATION G CHE OUVERTE l enclenchement de la signa...

Page 5: ...m Klingeltableau ist es notwendig die Selbsteinschalttaste zu dr cken um mit dem Klingeltableau zu sprechen Weitere Anwendungen erm glicht Aktivierung der Zusatzdienste wenn angeschlos sen an der Inst...

Page 6: ...ablar con la misma placa Otros usos son la activaci n de servicios auxiliares si conectados a la instalaci n H SE ALACI N CERRADURAABIERTA el encendido de la se alaci n indica que la cerradura el ctri...

Page 7: ...premir o bot o de autoacendimento para falar com a misma botoneira Outras utiliza es permite activa o de servi os auxiliares se ligados instala o H SINALIZA O DE TRINCO APERTO o acendimento da sinali...

Page 8: ...Torino FILIALI ITALIA CERT n 9110 ELVO UNI EN ISO 9001 2008 ELVOX Costruzioni elettroniche S p A ITALY Via Pontarola 14 a 35011 Campodarsego Padova Tel 049 9202511 Fax 049 9202603 info elvox com Telef...

Reviews: