ELPRO 2420-EX, Manual

Page: 20 / 28

D-EZ-7003Bh
5. 2009AG
Seite - 20
ECOLOG Ex
ELPRO-BUCHS AG |
Langäulistrasse 62 | CH 9470 Buchs SG | Switzerland
Dokument-Nr. 10.031
EU | UE
Konformitätserklärung | Déclaration de conformité | Declaration of conformity
Seite 1 von 1 | Page 1 de 1 | Page 1 of 1
Gültig ab | Valid from | Valable à 03. 2009
Zertifikat Nr.
| No. du certificat | Certificate No.
10.100 09/03
Beschreibung | Description | Description
Datalogger Typ | Type | Type Art. Nr. | No. d'art. | Part. No. Funktion | Function | Function
ECOLOG TN2 2420-Ex for temperature recording
ECOLOG TN3-P 2420-PEx for temperature recording
ECOLOG TN4 2421-Ex for temperature recording
ECOLOG TN4-L 2422-Ex for temperature recording
ECOLOG TP2 2425-2TEx for temperature recording
ECOLOG TP4-L 2425-Ex for temperature recording
ECOLOG TH1 2423-Ex for humidity and temperature recording
ECOLOG TH2 2426-Ex for humidity and temperature recording
Hersteller | Fabricant | Manufacturer ELPRO-BUCHS AG, CH 9470 Buchs, Switzerland
Ablage | Classement | File ELPRO 25 E
Richtlinien EMV | Directives CEM | Directives CEM 89/336/EWG
Richtlinien ATEX | Directives ATEX | Directives ATEX 94/9/EG
Normen | Normes | Normes EN 60079-0:2006, EN 60079-11:2007, EN 1127-1:2007
Standards | Standards | Standards EN 61000-6-2:2006, EN 61000-6-4:2006
Bescheinigung | Attestation | Attestation SEE 00 ATEX 3115
Benannte Stelle | Éatbli par | Issued by SNCH, L – Sandweiler, NB-Nr. 0499
Wir erklären, dass das oben aufgeführte Produkt den erwähnten Richtlinien und Normen oder normativen
Dokumenten entspricht.
Diese Erklärung gilt für alle Ausführungen innerhalb der Modell-Serie.
Nous déclarons que le produit décrit ci-dessus est conforme aux dispositions de directives et les normes ou
autres documents normatifs susmentionnés.
Cette déclaration est valable pour tous les mod Ëles parmi cette série.
We declare that the product listed above is in conformity with the mentioned provisions of directives and the standards
or other normative documents.
This declaration is valid for all versions of the product series detailed.
Buchs, den 03. März 2009 ELPRO-BUCHS AG
Buchs, le 03. Mars 2009 Development and Production
Buchs, 03. March 2009
Andreas Gubler