36
900565 / 04.04.2016
F
1.2 Désignation du type/variantes
Se reporter à l'exemple suivant et au tableau pour expliquer la désignation du
type des unités de contrôle.
Exemple :
1.3 Caractéristiques électriques et mécaniques
L'unité de contrôle est représentée hors tension sur le schéma des connexions
de la page rabattable.
471 M41 H31
4ab cde fgh
Caractères
variables
Caractéristique
Signification
4ab
Type de boîtier et lar-
geur de boîtier
471
Largeur de boîtier 45 mm
c
Version
M
Version avec microcontrôleur
d
Entrées
4
4 entrées
e
Tension de service
1
24 V
f
Divers
H
Catégorie 4 suivant DIN EN
ISO 13849-1
g
Sortie
3
Sortie de relais
h
Tension de commuta-
tion
1
30 V
Tension de service
24 V CC +/- 15 %
Consommation de courant
850 mA
Sans potentiel
Sorties de sécurité
Tension de commutation sorties de sécurité
30 V CA/CC
Courant de commutation sorties de sécurité
3 A
Puissance de commutation sorties de sécurité
90 VA ou 90 W
Tension de commutation sorties de contrôle
24 V CC
Courant de commutation sorties de contrôle
100 mA
Puissance de commutation sorties de contrôle
2,4 W
Summary of Contents for 471 M41 H31
Page 2: ...900565 04 04 2016 ...
Page 3: ...2 900565 04 04 2016 ...
Page 14: ...900565 04 04 2016 13 D 8 Schaltbeispiele 8 1 Anschluss einer Schnittstelle 363 V98 ...
Page 15: ...14 900565 04 04 2016 D 8 2 Erweiterung der Sicherheitsausgänge ...
Page 16: ...900565 04 04 2016 15 D 8 3 2 Hand Steuerung ...
Page 17: ...16 900565 04 04 2016 D 8 4 Anschluss einer Schnittstelle 364097 ...
Page 18: ...900565 04 04 2016 17 D 8 5 NOT AUS mit Querschlusserkennung ...
Page 19: ...18 900565 04 04 2016 D 8 6 Anschluss Sensor 4 Schließer Öffner ...
Page 29: ...28 900565 04 04 2016 GB 8 Example circuits 8 1 Connection of a 363 V98 interface ...
Page 30: ...900565 04 04 2016 29 GB 8 2 Extension of the safety outputs ...
Page 31: ...30 900565 04 04 2016 GB 8 3 2 hand control ...
Page 32: ...900565 04 04 2016 31 GB 8 4 Connection of a 364097 interface ...
Page 33: ...32 900565 04 04 2016 GB 8 5 EMERGENCY OFF with cross short detection ...
Page 34: ...900565 04 04 2016 33 GB 8 6 Connection sensor 4 contact maker breaker ...
Page 35: ...34 900565 04 04 2016 GB Notizen Notes Notes Appunt ...
Page 46: ...900565 04 04 2016 45 F 8 Exemples de connexions 8 1 Connexion d une interface 363 V98 ...
Page 47: ...46 900565 04 04 2016 F 8 2 Extension des sorties de sécurité ...
Page 48: ...900565 04 04 2016 47 F 8 3 Commande à deux mains ...
Page 49: ...48 900565 04 04 2016 F 8 4 Connexion d une interface 364097 ...
Page 50: ...900565 04 04 2016 49 F 8 5 ARRÊT D URGENCE avec détection de court circuit transversal ...
Page 51: ...50 900565 04 04 2016 F 8 6 Connexion du capteur 4 travail repos ...
Page 62: ...900565 04 04 2016 61 I 8 Esempi di commutazione 8 1 Collegamento di un interfaccia 363 V98 ...
Page 63: ...62 900565 04 04 2016 I 8 2 Ampliamento delle uscite di sicurezza ...
Page 64: ...900565 04 04 2016 63 I 8 3 Comando a 2 mani ...
Page 65: ...64 900565 04 04 2016 I 8 4 Collegamento di un interfaccia 364097 ...
Page 66: ...900565 04 04 2016 65 I 8 5 ARRESTO DI EMERGENZA con riconoscimento chiu sure trasversali ...
Page 67: ...66 900565 04 04 2016 I 8 6 Collegamento sensore 4 contatti NO NC ...