
47
Bobinage d’une canette
Pour retirer la canette, faire coulisser le bouton d’ouverture
du couvercle de canette
q
vers la droite et enlever le
couvercle de canette
w
.
Soulever et sortir la canette
e
.
Mettre l'interrupteur d'alimentation en position de marche.
Toujours utiliser le type de canette fourni avec la machine.
Relever le guide-fil escamotable
r
.
Placer la bobine de fil sur la broche porte-bobine de droite
y
, le fil sortant de la bobine comme illustré. Installer le
disque fixe-bobine
u
et le plaquer contre la bobine de fil.
REMARQUE: Choisir le disque fixe-bobine en fonction du
type de bobine de fil utilisé.
i
Grande bobine
o
Petite bobine
Eviter d’utiliser une bobine si elle est presque vide. Le fil
pourrait s’emmêler.
Spulen
Zum Entnehmen der Spule schieben Sie den Knopf zum
Freistellen der Greiferplatte
q
nach rechts und heben die
Greiferplatte
w
heraus.
Nehmen Sie die Spule
e
heraus.
Schalten Sie den Netzschalter ein.
Verwenden Sie nur die mitgelieferte Spulenart
Ziehen Sie die einziehbare Fadenführung
r
hoch.
Stecken Sie die Garnrolle
t
auf die rechte Spulspindel
y
,
wobei der Faden wie dargestellt von der Garnrolle abläuft.
Bringen Sie den Spulenhalter
u
an und drücken Sie ihn fest
gegen die Garnrolle.
ANMERKUNG: Der Garnrollenhalter muss je nach
verwendeter Garnrolle ausgewechselt werden
i
Großer Garnrolle
o
Kleiner Garnrolle
Vermeiden Sie, fast leere Garnrollen zu verwenden, da sich
der Faden sonst verwickeln kann.