35
Lignes de guidage
Les lignes tracées sur la plaque à aiguille et le couvercle de
canette vous permettent de mesurer la largeur de couture.
Les chiffres indiquent la distance (en millimètres et en
pouces) entre la position centrale d’aiguille 3,5
w
et la ligne
de guidage
q
. Utiliser la ligne de guidage pour guider le
bord du tissu
e
.
Couture de tissus épais
Le bouton noir situé sur le pied presseur "A" verrouille le
pied en position horizontale si on l’actionne avant d’abaisser
le pied presseur. Ceci assure un entraînement régulier au
début des coutures et facilite la couture de plusieurs
épaisseurs de tissus, pour les coutures rabattues des
ourlets de jeans par exemple.
En atteignant une surépaisseur, abaisser l’aiguille et relever
le pied presseur. Enfoncer le bouton noir
q
. Abaisser le
pied et continuer à coudre.
Ce bouton se libère automatiquement après quelques
points.
REMARQUE: Augmenter la longueur de point entre 3,0 et
4,0 pour les tissus plus épais.
15
20
4/8
5/8
6/8
1.5
2.0
4/8
5/8
6/8
Chiffre
Distance
(cm)
Distance
(pouce)
Nahtzugabelinien
Die Linien auf der Stichplatte und der Abdeckplatte der
Spule helfen Ihnen, die Saumbreite zu messen.
Die Zahlen geben den Abstand (in Millimetern und Zoll)
zwischen der mittleren Nadelposition 3,5
w
und der
Nahtzugabelinie
q
an. Benutzen Sie die Nahtzugabelinie
als Richtlinie für die Stoffkante
e
.
Nähen schwerer Stoffe
Der schwarze Knopf am Nähfuß "A" stellt den Fuß in einer
horizontalen Position fest, wenn Sie ihn vor Herabsenken
des Nähfußes drücken. Dies gewährleistet einen
gleichmäßigen Stofftransport beim Nähanfang und
erleichtert das Nähen mehrerer Stofflagen wie z.B. bei
Paspelierungen oder beim Säumen von Jeans.
Wenn Sie eine Stelle erreichen, an welcher der Stoff dicker
ist, senken Sie die Nadel und heben Sie den Nähfuß an.
Drücken Sie die schwarze Taste
q
. Senken Sie den Fuß
und nähen Sie weiter.
Diese Taste schaltet sich automatisch frei, wenn Sie einige
Stiche genäht haben.
HINWEIS: Erhöhen Sie die Stichlänge bei schwereren
Stoffen auf 3,0 bis 4,0.
15
20
4/8
5/8
6/8
1.5
2.0
4/8
5/8
6/8
Nummer
Abstand
(cm)
Abstand
(Zoll)
Summary of Contents for 5200
Page 1: ......
