ELMON 39-726, Operating Manual

Page: 35 / 40

34 35
9.4 Raccordement des circuits de contrôle
Raccorder le circuit de contrôle aux bornes 14 resp. 24 . Les câbles doivent être posés de façon à ce que tout
pontage des contacts de sécurité (p. ex. court-circuit) entre les deux fils de raccordement puisse être exclu.
La connexion aux circuits de contrôle n‘est autorisée que pour la commutation de faibles tensions. Les circuits
de contrôle sont dépendants du courant nominal à protéger avec un fusible approprié ou le courant nominal au
circuits de contrôle doit être limitée par d‘autres mesures pour la valeur maximale.
9.5 Particularités des sorties semi-conductrices de sécurité (OSSD)
Même quand les sorties de sécurité sont activées, la capacité de commutation est testée en continu. Pour
cela, le commutateur de sortie semi-conducteur est désactivé plusieurs fois par seconde pendant moins d‘1
ms et le comportement de la sortie est observé.
Ces interruptions ne doivent pas être interprétées par la commande supérieure comme une demande de
sécurité.
Si la tension ne retombe pas à 0 V, l‘appareil se coupe de façon durable et ne peut être réinitialisé que par
arrêt et réenclenchement de l‘alimentation électrique.
Cette désactivation durable survient également si, de par le type de connexion, la tension ne peut pas
s‘annuler (p. ex. éléments capacitifs).
Une commande supérieure ne doit évaluer les états du signal de sortie que si le niveau est appliqué pendant
5 ms. Cela permet d‘éviter que les impulsions de l‘auto-test dans l‘état allumé et le contrôle de l‘allumage
soient traités par erreur comme des informations de commande.
9.6 Contact reset
Pour la RAZ / le redémarrage automatique, les bornes S11 S12 doivent être pontées (réglage d‘usine:
réinitialisation manuelle, S11 S12 non pontées) et la touche de RAZ doit être raccordée aux bornes Z1 Z2 .
9.7 Contact auxiliaire
Les contacts auxiliaire servent uniquement de contact auxiliaire (signalisation, indication etc.) et ne doivent
exécuter aucune fonction de sécurité.
10. Mise en service et test des fonctions
Après avoir effectué toutes les connexions électriques et branché la tension, le bon fonctionnement du
système / de la machine doit être contrôlé.
Une fois la mise en service réussie, une tension (correspondant à la tension d‘alimentation) est appliquée
sur les sorties de sécurité. Un actionnement de l‘émetteur de signaux provoque une réaction des sorties de
sécurité et des sorties auxiliaires selon la configuration des commutateurs DIP.
Le système de sécurité doit être contrôlé par des spécialistes à intervalles adaptés. L‘examen doit être
documenté de façon toujours compréhensible. Les exigences du fabricant du système / de la machine
doivent être prises en compte et respectées.
Fr
anç
ais
ELMON rail 39-726
Manuel d’utilisation