DE
EN
ES
FR
IT
01_ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
8
02_ÄNDERUNGEN AN DEN PRODUKTEN
8
03_HAFTUNGSAUSCHLUSS 8
04_EINLEITUNG
8
05_MONTAGE DER EINHEIT
8
06_INSTALLIERUNG DES FAHRRADS
9
07_HERAUSNEHMEN VOM FAHRRAD
9
08_MONTAGE DER AUSNIVELLIERENDEN
STÜTZFÜSSE
9
09_ACHTUNG!
9
10_HINWEISE ZUM GEBRAUCH
10
11_VERPACKUNG
10
01_GENERAL SAFETY WARNINGS
12
02_PRODUCT MODIFICATIONS
12
03_DISCLAIMER
12
04_INTRODUCTION
12
05_UNIT
ASSEMBLY
12
06_FITTING THE BICYCLE
12
07_BIKE
REMOVAL
13
08_LEVELLING FEET ASSEMBLY
13
09_ATTENTION
13
10_ADVICE ON USE
13
11_PACKAGING
13
01_ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD 14
02_MODIFICACIONES EN LOS PRODUCTOS
14
03_EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
14
04_NOMBRE Y ELENCO DE LOS COMPONENTES 14
05_MONTAJE UNIDAD
14
06_INSTALACIÓN DE LA BICICLETA
15
07_CÓMO SACAR LA BICICLETA
15
08_MONTAJE PIES DE NIVELADO
15
09_ATENCIÓN
15
10_CONSEJOS DE USO
15
11_EMBALAJE
16
01_AVERTISSEMENTS GENERAUX EN MATIERE
DE SECURITÉ
17
02_MODIFICATIONS APPORTÉES AUX PRODUITS 17
03_CLAUSE DE NON-GARANTIE
17
04_NOM ET LISTE DES PIECES
17
05_ASSEMBLAGE UNITE
17
06_INSTALLATION DE LA BICYCLETTE
18
07_ENLÈVEMENT DE LA BICYCLETTE
18
08_ASSEMBLAGE DES PIEDS DE NIVELAGE
18
09_ATTENTION
18
10_CONSEILS POUR L’UTILISATION
19
11_EMBALLAGE
19
01_AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA
20
02_MODIFICHE AI PRODOTTI
20
03_DISCLAIMER
20
04_NOME E LISTA DEI COMPONENTI
20
05_MONTAGGIO UNITÀ
20
06_INSTALLAZIONE DELLA BICICLETTA
21
07_RIMOZIONE DELLA BICICLETTA
21
08_MONTAGGIO PIEDI DI LIVELLAMENTO
21
09_ATTENZIONI
21
10_CONSIGLI PER L'UTILIZZO
21
11_IMBALLO
22
Summary of Contents for QUBO
Page 4: ...4 ø30 ø45 A C B D 4 3 5 1 2 Warning ø 30 diameter roller unit ...
Page 6: ...6 6 5 G F 14 16 18 15 17 19 20 21 ...
Page 7: ...7 A E A E A E 22 23 26 24 27 28 29 25 NO OK ...
Page 8: ...8 E E A A E A E E A E E A 30 33 32 35 31 34 ...
Page 37: ...NOTES ...
Page 38: ...NOTES ...
Page 39: ...NOTES ...