background image

 

 

instrucciones de funcionamiento

 

1.

 

Coloque la Máquina eléctrica rotatoria para hacer pasteles Bundt sobre una superficie 

plana y limpia. 

2.

 

IMPORTANTE: Asegúrese de que la bandeja desmontable para pasteles esté en la posición 

correcta en la placa inferior para pasteles Bundt. 

3.

 

Si el asa de la tapa está plegada, ábrala para extenderla y cierre la tapa. Pliegue el asa para 

cualquiera de los lados para evitar que se produzca el contacto durante el uso. 

4.

 

Preparar la masa para el pastel. 

5.

 

Enchufe la unidad a un tomacorriente eléctrico de 120 V de CA. La luz roja de ENCENDIDO se 

iluminará.  

NOTA: Cuando la Máquina eléctrica rotatoria para hacer pasteles Bundt se calienta por 

primera vez, es posible que emita un leve humo u olor. Es normal y debería desaparecer luego 

de 1 o 2 usos. Esto no afecta la seguridad del aparato. No obstante, dado que puede afectar el 

sabor del primer pastel que se prepara en la máquina, se recomienda desecharlo. 

6.

 

Luego de aproximadamente 2 a 3 minutos, la luz verde de LISTO se iluminará, lo que indicará 

que la unidad está precalentada y lista para usarse. 

7.

 

Con el asa de la tapa, gire la unidad en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que las 

placas para pasteles Bundt de la Máquina eléctrica rotatoria para hacer pasteles Bundt estén 

en forma plana y fijas en una posición horizontal estable, con las luces indicadoras en la parte 

superior. Abra el asa de la tapa y levántela para dejar al descubierto las placas para pasteles 

Bundt. 

IMPORTANTE: Asegúrese de que la bandeja desmontable para pasteles esté en la posición 

correcta en la placa inferior para pasteles. 

ADVERTENCIA: la Máquina eléctrica rotatoria para hacer pasteles Bundt está diseñada para 

hornear con la bandeja desmontable para pasteles. Para evitar daños a la unidad o lesiones a 

personas, nunca agregue la masa u hornee un pastel en la unidad sin antes asegurarse de que 

la bandeja para pasteles se encuentre en posición horizontal en la parte inferior de la placa 

para pasteles Bundt, y las asas de la bandeja para pasteles encajen adecuadamente en las 

muescas del cuerpo. 

NOTA: El montaje inadecuado de la bandeja desmontable para pasteles hará que la Máquina 

para hacer pasteles Bundt no gire. 

8.

 

Utilice un pincel de repostería o una toalla de papel para aplicar una capa generosa de aceite a 

las placas inferior y superior y a la bandeja desmontable para pasteles. 

9.

 

NO agregue masa por encima del borde superior del molde. (Consulte la figura 4.) 

NOTA: Evite verter la mezcla sobre el centro del tubo, si es posible. 

IMPORTANTE: La cantidad de masa necesaria puede variar de acuerdo con la consistencia de la 

masa. Anote la cantidad justa de masa necesaria para cada receta de pastel, a fin de usarlas en 

el futuro. Use el asa de la tapa para bajar la tapa, gire la unidad en el sentido de las agujas del 

reloj 180° hacia el lado inferior. Pliegue el asa para cualquiera de los lados para evitar que se 

produzca el contacto durante el horneado. (Consulte la figura 5.) 

10.

 

Utilice manoplas para horno para limpiar la parte externa con una toalla de papel limpia o un 

paño de limpieza, si fuera necesario. 

 IMPORTANTE: El tiempo de horneado y el dorado variarán según las recetas; las masas más 

livianas que contienen más azúcar se dorarán más rápido. Anote los tiempos de horneado 

perfectos de cada receta de masa para usarlos en el future. 

11.

 

Al final del tiempo de horneado, gire la unidad 180°. Abra el asa y extiéndala para levantar la 

tapa superior. Para verificar si está cocida, inserte un palillo seco a 2.5 centímetros (1 pulgada) 

del borde. El pastel estará listo cuando el palillo salga limpio. De lo contrario, gire la unidad al 

lado inferior y continúe horneando durante 1 minuto y pruebe nuevamente. 

www.maxi-matic.com

[email protected]

18

Downloaded from 

www.Manualslib.com

 

manuals search engine

 

Summary of Contents for ECM-2919

Page 1: ...ECM 2919 INSTRUCTION MANUAL Before operating your new appliance please read all instructions carefully and keep for future reference www maxi matic com info maxi matic com Downloaded from www Manualsl...

Page 2: ...cal shock or injuries 10 Do not use outdoors This is for household only 11 Do not use for commercial purposes 12 Do not let the electrical cord hang over the edge of the table or counter or touch hot...

Page 3: ...over by children or pets POLARIZED PLUG If this appliance is equipped with a polarized plug one blade is wider than the other please follow the below instructions To reduce the risk of electrical shoc...

Page 4: ...PARTS IDENTIFICATION www maxi matic com info maxi matic com 3 Downloaded from www Manualslib com manuals search engine...

Page 5: ...emove 4 Wash the cake tray using mild dishwashing soap Rinse well and dry before use 5 Wipe upper and lower bundt cake plates with a damp cloth to remove all dust and then dry Wipe outer surfaces and...

Page 6: ...ke any cake in the unit without first making sure the cake tray sits flat in the bottom of the lower bundt cake plate and the cake tray handles are fitted properly in the cutouts in the body NOTE Impr...

Page 7: ...oothpick 1 inch from the edge The cake is done when the toothpick comes out clean If not rotate the bundt cake upside down again and continue baking for 1 minute before testing again 14 Use the cake t...

Page 8: ...s 8 To remove any batter baked onto the bundt cake plates pour a small amount of cooking oil onto the hardened batter Allow to set for 5 minutes then wipe softened batter off with a paper towel or sof...

Page 9: ...r with the cinnamon Sprinkle cinnamon sugar over the batter in the pan Fill bundt cake maker with more batter in heaping spoonfuls over filling covering it as best you can Rotate the unit clockwise 18...

Page 10: ...act and vanilla Beat in the flour mixture alternately with 1 cup milk mixing just until incorporated Pour batter into pre heated bundt cake maker Rotate the unit clockwise 180 to the bottom side Allow...

Page 11: ...rbed for 14 to 15 minutes Pecan Sour Cream Pound Cake Makes 2 bundt cakes 1 4 cup chopped pecans 3 cups cake flour 1 2 teaspoon salt 1 4 teaspoon baking soda 1 cup unsalted butter 3 cups white sugar 6...

Page 12: ...r the cake and pudding mixes sour cream oil beaten eggs and water Stir in the chocolate chips and pour batter into pre heated bundt cake maker Pour into pre heated bundt cake maker Rotate the unit clo...

Page 13: ...ages caused by unreasonable use neglect normal wear and tear commercial use improper assembly or installation of product Damages caused in shipping Damages caused by replacement or resetting of house...

Page 14: ...n envelope and tape directly to the unit before the box is sealed and d Any parts or accessories related to the problem 3 Maxi Matic USA recommends you ship the package U P S ground service for tracki...

Page 15: ...Este aparato es para uso dom stico nicamente 11 No lo utilice para fines comerciales 12 No permita que el cable el ctrico cuelgue del borde de la mesa o mesada ni que toque superficies calientes 13 N...

Page 16: ...un enchufe polarizado Un lado de la navaja es m s ancho que la otra siga las siguientes instrucciones Para reducir el riesgo de una descarga el ctrica este enchufe esta dise ado para entrar en un rece...

Page 17: ...descripcion de partes www maxi matic com info maxi matic com 16 Downloaded from www Manualslib com manuals search engine...

Page 18: ...uave levemente h medo o una esponja PRECAUCI N Tenga cuidado para evitar que ingrese agua dentro del aparato NUNCA SUMERJA EL CUERPO DE LA M QUINA PARA HACER PASTELES EN AGUA NI EN OTROS L QUIDOS 6 In...

Page 19: ...agregue la masa u hornee un pastel en la unidad sin antes asegurarse de que la bandeja para pasteles se encuentre en posici n horizontal en la parte inferior de la placa para pasteles Bundt y las asas...

Page 20: ...tenga la tapa de la M quina el ctrica rotatoria para hacer pasteles Bundt cerrada para conservar el calor Siempre espere hasta que se encienda la luz verde antes de agregar m s masa 13 Cuando finalice...

Page 21: ...sugieren a continuaci n Luegode un tiempo si los pasteles muestran indicios de adherencia reacondicione la m quinaseg n sea necesario 7 Para proteger las superficies antiadherentes de primera calidad...

Page 22: ...montaje o instalaci n incorrecta del producto Los da os causados durante el env o Los da os causados por la sustituci n o reposici n de fusibles o disyuntores Defectos que no sean defectos de fabricac...

Page 23: ...en un sobre y pegue directamente a la unidad antes de sellar la caja y d Todas las piezas o accesorios relacionados con el problema 3 Maxi Matic EE UU recomienda enviar el paquete de servicio terrestr...

Reviews: