background image

 

 

importantes medidas de 

seguridad 

ADVERTENCIA: Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir 

precauciones de seguridad básicas, entre ellas: 

 

1.

 

Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. 

2.

 

No toque las superficies calientes. Utilice las asas o manijas. 

3.

 

Para protegerse contra riesgos de descarga eléctrica, no sumerja, ni total ni parcialmente, el 

cable, el enchufe ni la unidad completa en agua u otros líquidos. 

4.

 

Este dispositivo no está diseñado para que lo utilicen personas (incluidos niños) con 

capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a 

menos que una persona responsable de su seguridad los supervise o instruya en el uso del 

aparato.  

5.

 

Es necesario supervisar atentamente a los niños si usan aparatos o están cerca de ellos.  

6.

 

Desenchufe el aparato del tomacorriente de la pared cuando no lo utilice o antes de limpiarlo. 

Deje que se enfríe el aparato antes de limpiarlo o guardarlo. 

7.

 

Nunca tire del cable para desconectar el aparato del tomacorriente. En cambio, tome el 

enchufe y tire de él para desconectarlo. 

8.

 

No utilice ningún aparato si el cable o el enchufe están dañados, o si el aparato no funciona 

bien o se ha dañado de alguna forma. Lleve el aparato al servicio técnico autorizado más 

cercano para que lo examinen, reparen o ajusten. 

9.

 

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del artefacto puede ocasionar 

incendios, descargas eléctricas o lesiones. 

10.

 

No lo utilice en exteriores. Este aparato es para uso doméstico únicamente. 

11.

 

No lo utilice para fines comerciales. 

12.

 

No permita que el cable eléctrico cuelgue del borde de la mesa o mesada ni que toque 

superficies calientes. 

13.

 

No lo coloque encima ni cerca de un quemador eléctrico o de gas calientes, ni de un horno 

caliente. 

14.

 

Solo utilice el aparato sobre una superficie plana y resistente al calor. 

15.

 

Se debe tener sumo cuidado cuando se traslada un aparato con alimento caliente, o agua, 

aceite u otros líquidos calientes. 

16.

 

El cable del aparato se debe enchufar únicamente a un tomacorriente eléctrico de 120 V de CA. 

17.

 

Se suministrará un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de enredarse o 

tropezarse con un cable más largo. 

18.

 

Hay cables de extensión más largos disponibles y pueden usarse si se tiene cuidado. 

19.

 

Para desconectar la unidad, desenchúfela del tomacorriente. 

20.

 

Siempre desenchufe el aparato después de usarlo. El aparato permanecerá encendido a 

menos que se desenchufe. 

21.

 

PRECAUCIÓN CON LAS SUPERFICIES CALIENTES: Este aparato genera calor durante el uso. Se 

deben tomar las medidas necesarias para evitar riesgos de quemaduras, incendios u otros 

daños a personas o a la propiedad. 

22.

 

Cuando utilice este aparato, deje suficiente ventilación por encima y alrededor de él para la 

circulación del aire. No permita que este aparato esté en contacto con cortinas, revestimientos 

de paredes, ropas, repasadores u otros materiales inflamables durante su uso. 

23.

 

Únicamente enchufe este aparato a un receptáculo montado en la pared. 

24.

 

No le dé al aparato otro uso que no sea el indicado. 

www.maxi-matic.com

[email protected]

14

Downloaded from 

www.Manualslib.com

 

manuals search engine

 

Summary of Contents for ECM-2919

Page 1: ...ECM 2919 INSTRUCTION MANUAL Before operating your new appliance please read all instructions carefully and keep for future reference www maxi matic com info maxi matic com Downloaded from www Manualsl...

Page 2: ...cal shock or injuries 10 Do not use outdoors This is for household only 11 Do not use for commercial purposes 12 Do not let the electrical cord hang over the edge of the table or counter or touch hot...

Page 3: ...over by children or pets POLARIZED PLUG If this appliance is equipped with a polarized plug one blade is wider than the other please follow the below instructions To reduce the risk of electrical shoc...

Page 4: ...PARTS IDENTIFICATION www maxi matic com info maxi matic com 3 Downloaded from www Manualslib com manuals search engine...

Page 5: ...emove 4 Wash the cake tray using mild dishwashing soap Rinse well and dry before use 5 Wipe upper and lower bundt cake plates with a damp cloth to remove all dust and then dry Wipe outer surfaces and...

Page 6: ...ke any cake in the unit without first making sure the cake tray sits flat in the bottom of the lower bundt cake plate and the cake tray handles are fitted properly in the cutouts in the body NOTE Impr...

Page 7: ...oothpick 1 inch from the edge The cake is done when the toothpick comes out clean If not rotate the bundt cake upside down again and continue baking for 1 minute before testing again 14 Use the cake t...

Page 8: ...s 8 To remove any batter baked onto the bundt cake plates pour a small amount of cooking oil onto the hardened batter Allow to set for 5 minutes then wipe softened batter off with a paper towel or sof...

Page 9: ...r with the cinnamon Sprinkle cinnamon sugar over the batter in the pan Fill bundt cake maker with more batter in heaping spoonfuls over filling covering it as best you can Rotate the unit clockwise 18...

Page 10: ...act and vanilla Beat in the flour mixture alternately with 1 cup milk mixing just until incorporated Pour batter into pre heated bundt cake maker Rotate the unit clockwise 180 to the bottom side Allow...

Page 11: ...rbed for 14 to 15 minutes Pecan Sour Cream Pound Cake Makes 2 bundt cakes 1 4 cup chopped pecans 3 cups cake flour 1 2 teaspoon salt 1 4 teaspoon baking soda 1 cup unsalted butter 3 cups white sugar 6...

Page 12: ...r the cake and pudding mixes sour cream oil beaten eggs and water Stir in the chocolate chips and pour batter into pre heated bundt cake maker Pour into pre heated bundt cake maker Rotate the unit clo...

Page 13: ...ages caused by unreasonable use neglect normal wear and tear commercial use improper assembly or installation of product Damages caused in shipping Damages caused by replacement or resetting of house...

Page 14: ...n envelope and tape directly to the unit before the box is sealed and d Any parts or accessories related to the problem 3 Maxi Matic USA recommends you ship the package U P S ground service for tracki...

Page 15: ...Este aparato es para uso dom stico nicamente 11 No lo utilice para fines comerciales 12 No permita que el cable el ctrico cuelgue del borde de la mesa o mesada ni que toque superficies calientes 13 N...

Page 16: ...un enchufe polarizado Un lado de la navaja es m s ancho que la otra siga las siguientes instrucciones Para reducir el riesgo de una descarga el ctrica este enchufe esta dise ado para entrar en un rece...

Page 17: ...descripcion de partes www maxi matic com info maxi matic com 16 Downloaded from www Manualslib com manuals search engine...

Page 18: ...uave levemente h medo o una esponja PRECAUCI N Tenga cuidado para evitar que ingrese agua dentro del aparato NUNCA SUMERJA EL CUERPO DE LA M QUINA PARA HACER PASTELES EN AGUA NI EN OTROS L QUIDOS 6 In...

Page 19: ...agregue la masa u hornee un pastel en la unidad sin antes asegurarse de que la bandeja para pasteles se encuentre en posici n horizontal en la parte inferior de la placa para pasteles Bundt y las asas...

Page 20: ...tenga la tapa de la M quina el ctrica rotatoria para hacer pasteles Bundt cerrada para conservar el calor Siempre espere hasta que se encienda la luz verde antes de agregar m s masa 13 Cuando finalice...

Page 21: ...sugieren a continuaci n Luegode un tiempo si los pasteles muestran indicios de adherencia reacondicione la m quinaseg n sea necesario 7 Para proteger las superficies antiadherentes de primera calidad...

Page 22: ...montaje o instalaci n incorrecta del producto Los da os causados durante el env o Los da os causados por la sustituci n o reposici n de fusibles o disyuntores Defectos que no sean defectos de fabricac...

Page 23: ...en un sobre y pegue directamente a la unidad antes de sellar la caja y d Todas las piezas o accesorios relacionados con el problema 3 Maxi Matic EE UU recomienda enviar el paquete de servicio terrestr...

Reviews: