93
ದ
ɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ
ɲɚɪɚɥɚɪɵɧ
ɟɫɤɟɪɟ
ɨɬɵɪɵɩ
,
ɠɟɪɝɿɥɿɤɬɿ
ɛɢɥɿɤ
ɨɪɝɚɧɞɚɪɵ
ɛɟɤɿɬɤɟɧ
ɟɪɟɠɟɥɟɪɞɿ
ɦ
ಱದ
ɢɹɬ
ɨɪɵɧɞɚɭ
ɦɚ
ಪ
ɵɡɞɵ
.
•
Ɉɫɵ
ದಱ
ɪɵɥ
ಢ
ɵɧɵ
ಪ
ɬ
ರ
ɬɿɤ
ɚɪ
ದ
ɵɥɵ
ɛɚ
ಢ
ɵɬɬɚɭ
ɠ
ರ
ɣɟɫɿɧ
ɝɚɡ
ɧɟɦɟɫɟ
ɛɚɫ
ದ
ɚ
ɨɬɵɧɞɵ
ɠɚ
ಢ
ɚɬɵɧ
ದಱ
ɪɵɥ
ಢ
ɵɥɚɪɞɚɧ
ɲɵ
ದದ
ɚɧ
ɛɭɥɚɪɞɵ
ɲɵ
ಢ
ɚɪɭ
ɫɢɹ
ದ
ɬɵ
ɛɚɫ
ದ
ɚ
ɞɚ
ɦɚ
ದ
ɫɚɬɬɚɪɞɚ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɚɬɵɧ
ɤɟɡ
ɤɟɥɝɟɧ
ದ
ɨɥɞɚɧɵɫɬɚ
ಢ
ɵ
ɠɟɥɞɟɬɭ
ɠ
ರ
ɣɟɫɿɧɟ
ɠɚɥ
ಢ
ɚɭ
ದ
ɚɠɟɬ
.
ɗɥɟɤɬɪ
ɬɨɝɵɧɵ
ಪ
ɫɨ
ಢ
ɭ
ದ
ɚɭɩɿɧɟ
ɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵ
ɲɚɦɵ
ɞ
ಱ
ɪɵɫ
ɛɟɤɿɬɿɥɦɟɝɟɧ
ɫɨɪ
ಢ
ɵɲɬɵ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚ
ಪ
ɵɡ
ɠ
ɧɟ
ದ
ɚɥɞɵɪɦɚ
ಪ
ɵɡ
.
•
Ɍɨɪɥɚɪɵ
ɬɢɿɫɬɿ
ɬ
ರ
ɪɞɟ
ɛɟɤɿɬɿɥɦɟɝɟɧ
ɫɨɪ
ಢ
ɵɲɬɵ
ɟɲ
ದ
ɚɲɚɧ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚ
ಪ
ɵɡ
.
•
Ⱥɪɧɚɣɵ
ɤ
್
ɪɫɟɬɿɥɦɟɣɿɧɲɟ
,
ɫɨɪ
ಢ
ɵɲɬɵ
ȿɒ
ౢ
ȺɒȺɇ
ɬɿɪɟɤ
ɛɟɬɿ
ɪɟɬɿɧɞɟ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚ
ಪ
ɵɡ
.
•
Ɍɟɤ
ɨɪɧɚɬɭ
ರ
ɲɿɧ
್
ɧɿɦɦɟɧ
ɛɿɪɝɟ
ɛɟɪɿɥɝɟɧ
ɛɟɤɿɬɭ
ɛ
ಱ
ɪɚɧɞɚɥɚɪɵɧ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɵ
ಪ
ɵɡ
,
ɟɝɟɪ
ɛɟɪɿɥɦɟɫɟ
,
ɛ
ಱ
ɪɚɧɞɚɧɵ
ಪ
ɬɢɿɫɬɿ
ɬ
ರ
ɪɿɧ
ɫɚɬɵɩ
ɚɥɵ
ಪ
ɵɡ
.
•
Ȼ
ಱ
ɪɚɧɞɚɥɚɪɞɵ
ಪ
ɨɪɧɚɬɭ
ɧ
ಱ
ɫ
ದ
ɚɭɥɵ
ಢ
ɵɧɞɚ
ɤ
್
ɪɫɟɬɿɥɝɟɧ
ɞ
ಱ
ɪɵɫ
ಱ
ɡɵɧɞɵ
ಢ
ɵɧ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɵ
ಪ
ɵɡ
.
•
Ʉ
ರ
ɦ
ɧɞɚɧɫɚ
ಪ
ɵɡ
,
್
ɤɿɥɟɬɬɿ
ದ
ɵɡɦɟɬ
ɤ
್
ɪɫɟɬɭ
ɛɨɣɵɧɲɚ
ɠ
ɪɞɟɦ
ɤ
್
ɪɫɟɬɭ
ɨɪɬɚɥɵ
ಢ
ɵɧɚ
ɧɟɦɟɫɟ
ɬɢɿɫɬɿ
ɦɚɦɚɧɞɚɧ
ಢ
ɚɧ
ɬ
ಱ
ɥ
ಢ
ɚ
ಢ
ɚ
ɯɚɛɚɪɥɚɫɵ
ಪ
ɵɡ
.
ɀɌɅɀɋɍɎ
!
•
Ȼ
ಱ
ɪɚɧɞɚɥɚɪɞɵ
ɧɟɦɟɫɟ
ɛɟɤɿɬɭ
ದಱ
ɪɵɥ
ಢ
ɵɫɵɧ
ɨɫɵ
ɧ
ಱ
ɫ
ದ
ɚɭɥɚɪ
ಢ
ɚ
ɫ
ɣɤɟɫ
ɨɪɧɚɬɩɚɭ
ɷɥɟɤɬɪɥɿɤ
ದ
ɚɭɿɩɬɟɪɝɟ
ɤɟɥɭɿ
ɦ
ರ
ɦɤɿɧ
.
•
Ȼɚ
ಢ
ɞɚɪɥɚɦɚɥɚɭɲɵɦɟɧ
,
ɬɚɣɦɟɪɦɟɧ
,
ɛ
್
ɥɟɤ
ದ
ɚɲɵ
ದ
ɬɚɧ
ɛɚɫ
ದ
ɚɪɭ
ɠ
ರ
ɣɟɫɿɦɟɧ
ɧɟɦɟɫɟ
ɚɜɬɨɦɚɬɬɵ
ɬ
ರ
ɪɞɟ
ದ
ɨɫɵɥɚɬɵɧ
ɤɟɡ
ɤɟɥɝɟɧ
ɛɚɫ
ದ
ɚ
ದಱ
ɪɵɥ
ಢ
ɵɦɟɧ
ದ
ɨɥɞɚɧɛɚ
ಪ
ɵɡ
.
ɗɥɟɤɬɪɥɿɤ
ɠ
ɧɟ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɞɵ
ದ
ɚɫɩɚɩɬɚɪɞɵ
ದ
ɚɣɬɚ
ɩɚɣɞɚ
ಢ
ɚ
ɚɫɵɪɭ
ɠ
್
ɧɿɧɞɟɝɿ
2012/19/EC
ȿɜɪɨɩɚɥɵ
ದ
ɞɢɪɟɤɬɢɜɤɟ
(WEEE)
ɫ
ɣɤɟɫ
ɛɟɪɿɥɝɟɧ
್
ɧɿɦ
ɬɚ
ಪ
ɛɚɥɚɧɞɵ
.
Ȼɟɪɿɥɝɟɧ
್
ɧɿɦɞɿ
ɞ
ಱ
ɪɵɫ
ದ
ɚɣɬɚ
ɩɚɣɞɚ
ಢ
ɚ
ɚɫɵɪɭɞɵ
ದ
ɚɦɬɚɦɚɫɫɵɡ
ɟɬɭɦɟɧ
,
ɋɿɡ
ದ
ɨɪɲɚ
ಢ
ɚɧ
ɨɪɬɚ
ಢ
ɚ
ɠ
ɧɟ
ɚɞɚɦ
ɞɟɧɫɚɭɥɵ
ಢ
ɵɧɚ
ɤɟɪɿ
ɫɟɪɿɧ
ɬɢɝɿɡɭ
ɞɿ
ɛɨɥɞɵɪɦɚɭ
ಢ
ɚ
ɤ
್
ɦɟɤɬɟɫɟɫɿɡ
.
Ⱥɫɩɚɩɬɚ
ಢ
ɵ
ɧɟɦɟɫɟ
ɠɨɥɞɚɦɚ
ದಱ
ɠɚɬɬɚ
ಢ
ɵ
ɬɚ
ಪ
ɛɚɫɵ
ɛɟɪɿɥɝɟɧ
ɚɫɩɚɩɬɵ
ದ
ɚɣɬɚ
ɩɚɣɞɚ
ಢ
ɚ
ɚɫɵɪɭɞɚ
ɞɟɬɬɟɝɿ
ɬ
ಱ
ɪɦɵɫɬɵ
ದ
ದ
ɚɥɞɵ
ದ
ɪɟɬɿɧɞɟ
ɢɝɟɪɭɝɟ
ɛɨɥɦɚɣɬɵɧɵɧ
ɤ
್
ɪɫɟɬɟɞɿ
.
Ɉɧɵ
ಪ
ɨɪɧɵɧɚ
ɷɥɟɤɬɪɥɿɤ
ɠ
ɧɟ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɞɵ
ದ
ɚɫɩɚɩɬɚɪɞɵ
ದ
ɚɣɬɚ
ɩɚɣɞɚ
ಢ
ɚ
ɚɫɵɪɭ
ಢ
ɚ
ɚɪɧɚɥ
ಢ
ɚɧ
ದ
ɚɛɵɥɞɚɭ
ɩɭɧɤɬɿɧɟ
ɬɚɩɫɵɪɭ
ɤɟɪɟɤ
.
Ȼ
ಱ
ɡɭ
ಢ
ɚ
ɬɚɩɫɵɪɭ
ɚɫɩɚɩɬɵ
ದ
ɚɣɬɚ
ɩɚɣɞɚ
ಢ
ɚ
ɚɫɵɪɭ
ɠ
್
ɧɿɧɞɟɝɿ
ɠɟɪɝɿɥɿɤɬɿ
ɟɪɟɠɟɥɟɪɝɟ
ɫ
ɣɤɟɫ
ɲɵ
ಢ
ɚɪɵɥɭɵ
ɬɢɿɫ
.
Ȼ
ಱ
ɧɞɚɣ
್
ɧɿɦɞɟɪɞɿ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
,
ದ
ɚɣɬɚ
ɩɚɣɞɚ
ಢ
ɚ
ɚɫɵɪɭ
ɟɪɟɠɟɥɟɪɿ
ɠ
್
ɧɿɧɞɟ
ɬɨɥɵ
ದ
ɚ
ದ
ɩɚɪɚɬɬɵ
ɠɟɪɝɿɥɿɤɬɿ
ɤɿɦɲɿɥɿɤ
ɨɪɵɧɞɚɪɵɧɚɧ
,
ದ
ɚɥɞɵ
ದ
ɬɚɪɞɵ
ದ
ɚɣɬɚ
ɩɚɣɞɚ
ಢ
ɚ
ɚɫɵɪɭ
ದ
ɵɡɦɟɬɿɧɟɧ
ɧɟɦɟɫɟ
ɛɟɪɿɥɝɟɧ
್
ɧɿɦɞɿ
ɋɿɡ
ɫɚɬɵɩ
ɚɥ
ಢ
ɚɧ
ɞ
ರ
ɤɟɧɟɧ
ɚɥɚ
ɚɥɚɫɵɡ
.
ౢಱ
ɪɵɥ
ಢ
ɵ
ɤɟɥɟɫɿɥɟɪɝɟ
ɫɚɣ
ɠɨɛɚɥɚɧ
ಢ
ɚɧ
,
ɫɵɧɚɥ
ಢ
ɚɧ
ɠ
ɧɟ
ɠɚɫɚɩ
ɲɵ
ಢ
ɚɪɵɥ
ಢ
ɚɧ
:
•
ౢ
ɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ
: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
•
ಉ
ɧɿɦɞɿɥɿɤ
: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO
5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3;
ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
ౢ
ɨɪɲɚ
ಢ
ɚɧ
ɨɪɬɚ
ಢ
ɚ
ɫɟɪɞɿ
ɚɡɚɣɬɭ
ರ
ɲɿɧ
ɞ
ಱ
ɪɵɫ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɬɭɪɚɥɵ
ɧ
ಱ
ɫ
ದ
ɚɭɥɚɪ
:
ಁ
ɡɿɪɥɟɭɞɿ
ɛɚɫɬɚ
ಢ
ɚɧɞɚ
ದ
ɚ
ದ
ɩɚ
ದ
ɬɵ
ɟ
ಪ
ɚɡ
ɠɵɥɞɚɦɞɵ
ದ
ɩɟɧ
ದ
ɨɫɵ
ಪ
ɵɡ
ɠ
ɧɟ
ɡɿɪɥɟɭ
ɚɹ
ದ
ɬɚɥ
ಢ
ɚɧɧɚɧ
ɤɟɣɿɧ
ɛɿɪɚɡ
ɦɢɧɭɬ
ɛɨɣɵ
ɠ
ಱ
ɦɵɫ
ɿɫɬɟɬɿ
ಪ
ɿɡ
.
ɀɵɥɞɚɦɞɵ
ದ
ɬɚ
ɬɟɤ
ɬ
ರ
ɬɿɧɧɿ
ಪ
ɠ
ɧɟ
ɛɭɞɵ
ಪ
ರ
ɥɤɟɧ
ɦ
್
ɥɲɟɪɿ
ɠɚ
ಢ
ɞɚɣɵɧɞɚ
ɚɪɬɬɵɪɵ
ಪ
ɵɡ
ɠ
ɧɟ
ɤ
ರ
ɲɟɣɬɭ
ɠɵɥɞɚɦɞɵ
ಢ
ɵɧ
(
ದ
ɬɚɪɵɧ
)
ɬɟɤ
ɲɟɤɬɿ
ɠɚ
ಢ
ɞɚɣɥɚɪɞɚ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɵ
ಪ
ɵɡ
.
ɀɚ
ದ
ɫɵ
ɠɚ
ಢ
ɵɦɫɵɡ
ɢɿɫɬɿ
ɚɡɚɣɬɭ
ɬɢɿɦɞɿɥɿɝɿɧ
ɫɚ
ದ
ɬɚɭ
ರ
ɲɿɧ
ದ
ɚɠɟɬ
ɛɨɥ
ಢ
ɚɧɞɚ
ɤ
್
ɦɿɪ
ɫ
ರ
ɡɝɿɫɿɧ
(
ɥɟɪɿɧ
)
ɚɭɵɫɬɵɪɵ
ಪ
ɵɡ
.
ɀɚ
ದ
ɫɵ
ɦɚɣ
ɫ
ರ
ɡɝɿɫɿ
ɬɢɿɦɞɿɥɿɝɿɧ
ɫɚ
ದ
ɬɚɭ
ರ
ɲɿɧ
ದ
ɚɠɟɬ
ɛɨɥ
ಢ
ɚɧɞɚ
ɦɚɣ
ɫ
ರ
ɡɝɿɫɿɧ
(
ɥɟɪɿɧ
)
ɚɭɵɫɬɵɪɵ
ಪ
ɵɡ
.
Ɍɢɿɦɞɿɥɿɤɬɿ
ɨ
ಪ
ɬɚɣɥɚɧɞɵɪɭ
ɠ
ɧɟ
ɲɭɞɵ
ɛɚɪɵɧɲɚ
ɚɡɚɣɬɭ
ರ
ɲɿɧ
ɨɫɵ
ɧ
ಱ
ɫ
ದ
ɚɭɥɵ
ದ
ɬɚ
ɤ
್
ɪɫɟɬɿɥɝɟɧ
್
ɬɤɿɡɭ
ɠ
ರ
ɣɟɫɿɧɿ
ಪ
ɟ
ಪ
ರ
ɥɤɟɧ
ɞɢɚɦɟɬɪɿɧ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɵ
ಪ
ɵɡ
.
Summary of Contents for Aplomb
Page 2: ...1x 1x 1x 2x 2x 2x Ø 8 mm 6x Ø 5 x 45 mm 6x Ø 3 5 x 7 mm ...
Page 3: ...12a 12b ...
Page 4: ...2 3 x Ø 8mm 3 1 4 5mm x 4 Ø 8 x 40mm x 2 Ø 5 x 45mm ...
Page 5: ...x 2 Ø 5 x 45mm x 2 Ø 8 x 40mm x Ø 8mm 2 5 1cm t Ø 16cm 20cm t Ø 16cm 8 5cm 6 7 ...
Page 6: ...X cm 1cm 3cm X 2cm V Hz 8 9 10 ...
Page 7: ...x 2 Ø 5x45mm x 2 Ø 16mm 11 12a 12b 13 ...
Page 8: ...Ø120mm Ø125mm 14a 14c 15a 15b 16b Ø120mm Ø125mm Ø150mm 14b x2 Ø 3 5 x 7 mm ...
Page 134: ......
Page 135: ......
Page 136: ... G ...