______________________________________________________________________________________
Cod. 381578 (03/2013)
Codifica
colori
cablaggio elettrico
Wiring diagram
colour code
Farben-Codierung
elektrische
Schaltplan
Codification couleurs
schéma électrique
Codificación colores
cableado eléctrico
Codificação cores
conjunto eléctrico de
cabos
A
Nero
Black
Schwarz
Noir
Negro
Negro
B
Rosso Red
Rot
Rouge Rojo Vermelho
C
Grigio Grey Grau Gris Gris Cinzento
D
Bianco White Weiss Blanc Blanco Branco
E
Verde Green Gruen Vert Verde Verde
F
Viola Purple
Violett
Violet Violeta
Violeta
G
Giallo Yellow Gelb Jaune Amarillo
Amarelo
H
Blu Blue Blau Bleu Azul Azul
K
Marrone Brown Braun
Marron Marron Castanho
J
Arancione
Orange Orange Orange Nardnja Alaranjado
I
Rosa Pink Rosa Rose Rosa Rosa
L
Rosa-nero Pink-black Rosa-schwarz
Rose-noir Rosa-negro
Rosa-negro
M
Grigio-viola Grey-purple Grau-violett Gris-violet Gris-violeta Cinzento-violeta
N
Bianco-viola White-purple Weiss-violett Blanc-violet Blanco-violeta
Branco-violeta
O
Bianco-nero White-black Weiss-schwarz Blanc-noir
Blanco-negro Branco-negro
P
Grigio-blu Grey-blue Grau-blau Gris-bleu Gris-azul Cinzento-azul
Q
Bianco-rosso White-red
Weiss-rot
Blanc-rouge Blanco-rojo Branco-vermelho
R
Grigio-rosso Grey-red
Grau-rot
Gris-rouge Gris-rojo
Cinzento-vermelho
S
Bianco-blu White-blue Weiss-blau Blanc-bleu Blanco-azul
Branco-azul
T
Nero-blu Black-blue
Schwarz-blau
Noir-bleu Negro-azul
Negro-azul
U
Giallo-verde Yellow-green Gelb-gruen Jaune-vert Amarillo-verde
Amarelo-verde
