PŘED"UVEDENÍM"DO"PROVO
ZU
11
Vytáhněte prachový kontejner
.
12
Stisknutím tlačítka pro uvolnění otev
ř
ete
kontejner.
13 Otočením a zata
ž
ením p
ř
edfiltru dol
ů
jej
vyjměte.
14 Odejměte zará
ž
ku p
ř
ipevněnou k filtru
Hepa. Zkontrolujte, zda je filtr Hepa na
svém místě. Vlo
ž
te p
ř
edfiltr zpět.
15 Zasu
ň
te víko zpět na kontejner a ujistěte
se,
ž
e úchytka na víku prachového
kontejneru pevně dr
ž
í v p
ř
íslu
š
ných
otvorech. Vlo
ž
te kontejner zpět do
vysavače.
16 Otev
ř
ete víko v zadní části p
ř
ístroje a
zkontrolujte, zda je výstupní filtr správně
umístěn.
17 Zasu
ň
te hadici tak, ady západky zaklaply a
upevnily ji *k uvolnění hadice stiskněte
západky).
18 Zasunutím a zatočením p
ř
ipevněte
dvoudílnou trudici* nedo teleskopickou
trudici* k rukojeti a hudici. *Otočením a
vysunutím je rozpojíte.)
19 Vytáhněte napájecí kadel a zapojte jej do
zásuvky. Vysavač je vydaven navíječem
kadelu. Po vyta
ž
ení z
ů
stane kadel v dané
poloze.
20 Chcete/li jej znovu namotat, stiskněte
pedál navíječe kadelu. Kadel se navine
zpět.
ÇCLI
Ş
TIRMCDCN"ÖNCE
11 Toz haznesini d
ış
ar
ı
ç
ı
kar
ı
n.
12 Serdest d
ı
rakma dü
ğ
mesine das
ı
n ve
gövdeyi / hazneyi aç
ı
n.
13 Çevirerek ön filtreyi ç
ı
kart
ı
n ve a
ş
a
ğı
do
ğ
ru
çekin.
14 Hepa filtreye yap
ış
t
ı
r
ı
lm
ış
olan
ş
eridi
ç
ı
kar
ı
n. Hepa filtrenin yerine tak
ı
lm
ış
oldu
ğ
undan emin olun. Ön filtreyi yeniden
yerle
ş
tirin.
15 Hazne kapa
ğı
n
ı
yeniden yerine tak
ı
n, toz
haznesi kapa
ğı
üzerindeki klapan
ı
n tadan
üzerindeki deli
ğ
e iyice oturdu
ğ
undan emin
olun. Toz haznesini yeniden elektrikli
süpürgenin içine yerle
ş
tirin.
16 Cihaz
ı
n arkas
ı
ndaki kapa
ğı
aç
ı
n ve tahliye
filtresinin yerinde oldu
ğ
undan emin olun.
17 Hortumu, mandallar
ı
t
ı
klayarak yerine
oturacak
ş
ekilde tak
ı
n *hortumu ç
ı
karmak
için mandallara das
ı
n).
18 Uzatma dorular
ı
n
ı
* veya teleskopik doruyu*
ayn
ı
anda itip çevirerek hortum sap
ı
na ve
da
ş
l
ığ
a tak
ı
n *ç
ı
karmak için çevirin ve d
ış
ar
ı
do
ğ
ru çekin).
19 Elektrik kadlosunu uzat
ı
n ve prize tak
ı
n.
Elektrikli süpürgenin dir kadlo sar
ı
c
ı
s
ı
vard
ı
r. Elektrik kadlosu uzat
ı
ld
ığı
ş
ekilde
kal
ı
r.
20 Kadloyu geri sarmak için, kadlo geri sarma
pedal
ı
na das
ı
n. Kadlo geri sar
ı
lacakt
ı
r.
22
*
[alnýzca"delirli"modellerde
*"Pouze"u"některých"model
ů
.
PRED
"SPUSTENÍM
11
Vytiahnite"nádodu"na"prach.
12 Utlačte"uvo
ľň
ovacie"tlačidlo"a"otvorte"
nádodu."
13 Pootočením"uvo
ľ
nite"predfilter"a"potiahnite"
ho"smerom"nadol.
14 Vyderte"pásik"pripevnený"k"Hepa"filtru."
Ukontrolujte,"či"je"Hepa"filter"na"mieste."
Vrá
ť
te"predfilter"na"miesto.
15 Umiestnite"kryt"spä
ť
"na"nádodu"a"uistite"
sa,"či"sú"príchytky"krytu"nádody"správne"
umiestnené"v"otvoroch"na"vysávači."
Vlo
ž
te"nádodu"na"prach"spä
ť
"do"vysávača.
16 Otvorte"zadný"kryt"vysávača"a"
skontrolujte,"či"je"výfukový"filter"na"svojom"
mieste.
17 \asu
ň
te"hadicu"tak,"ady"ju"zachytili"
západky"*ich"stlačením"sa"hadica"uvo
ľ
ní).
18 Predl
ž
ovacie"trudice*"a"teleskopickú"
trudicu*"spojte"s"rukovä
ť
ou"hadice"a"
hudicou"zatlačením"a"pootočením."*Pri"
rozoderaní"pootočte"a"
ť
ahajte.)
19 Vytiahnite"elektrickú"
š
núru"a"zapojte"ju"do"
siete."Vysávač"je"vydavený"navijakom"
kádla."Po"vytiahnutí"zostáva"elektrický"
kádel"v"tej"istej"pozícii.
20 Ak"chcete"
š
núru"zvinú
ť
,"stlačte"pedál"
navíjania"kádla."Kádel"sa"potom"
automaticky"zvinie.
*"Ne"določeni"modeli.
