background image

10

Technical data

 

W4400H 

W4600H 

W4850H 

W41100H

 

 

13.8

 

12.7 

12.0 

11.1

 

  15.8 ± 1.2

 

15.9 ± 6.4 

22 ± 7.3 

24 ± 7.3

Frequency of the 
dynamic force 

Hz

Max floor load 

 

at extraction 

kN

Technical data

 

 

5.5

 

6.7 

6.8

 

Sound levels

Airborne sound level  
 

dB (A) re 2x10

-5

 Pa

With insulation

Motor

Power consumption  kW

 

75

 

76 

73 

73

 

< 70 

< 70 

< 70 

< 70

Summary of Contents for W41100H

Page 1: ...438 9211 81 EN 2011 01 31 Installation manual Washer extractors W4400H W4600H W4850H W41100H Type W4 H Clarus Control Installation manual in original language ...

Page 2: ......

Page 3: ...ment 11 Connecting the water supply 16 Steam supply 17 Compressed air connection 18 Drain 20 Ventilation 20 Detergent dispenser non liquid detergents 21 Installation of equipment for external liquid supply 21 Electrical installation 22 Tilt function optional equipment 26 The manufacturer reserves the right to make changes to design and com ponent specifications ...

Page 4: ......

Page 5: ...son in charge as soon as possible This is important both for your safety and that of others The machine is not intended to be used by people including minors with reduced physical or mental capacity or lack of experience and knowledge Such people must be instructed in the use of the machine by a person who has responsibility for their safety Minors must be supervised to ensure that they do not pla...

Page 6: ......

Page 7: ...00 50 800 6 6 6 6 1 8 1 8 1 8 1 8 500 700 500 700 500 700 500 700 20 20 20 20 Water valves DN connection BSP Rec water pressure kPa Functioning limits for water valve kPa Capacity at 300 kPa l min Drain valve outer Ø mm Draining capacity l min Steam valve DN connection BSP Rec steam pressure kPa Functioning limits for steam valve kPa Compressed air DN connection BSP Rec air pressure kPa Consumptio...

Page 8: ...mensions 1 Control panel 2 Door opening ø 535 3 Soap supply injector powder optional 4 Cold water connection 5 Hot water connection 6 Third water connection optional 7 Steam connection 8 Drain 9 Electrical connection 10 Compressed air 11 External liquid supply 6 pcs ø 10 1 pc ø 16 and 1 pc ø 20 12 Water connection soap supply injector optional The movement when tilting Front Right side Rear side E...

Page 9: ... 700 mm 27 9 16 3 Soap supply injector powder optional 4 Cold water connection 5 Hot water connection 6 Third water connection optional 7 Steam connection 8 Drain 9 Electrical connection 10 Compressed air 11 External liquid supply 6 pcs ø 10 mm 3 8 1 pc ø 16 mm 5 8 and 1 pc ø 20 mm 13 16 12 Water connection soap supply injector optional Dimensions The movement when tilting Front Right side Rear si...

Page 10: ...7 12 0 11 1 15 8 1 2 15 9 6 4 22 7 3 24 7 3 Frequency of the dynamic force Hz Max floor load at extraction kN Technical data 5 5 6 6 7 6 8 Sound levels Airborne sound level dB A re 2x10 5 Pa With insulation Motor Power consumption kW 75 76 73 73 70 70 70 70 ...

Page 11: ... that the floor has an even surface and is level The floor must be capable of withstanding the following See Technical data The following clearances are recommended at least 1000 mm between the machine and any wall behind it at least 500 mm at each side between the side of the machine and a wall or between machines where these are side by side Mechanical installation Remove the packaging material ...

Page 12: ...12 Installation 4 5 Use a fork lift truck to lift the machine Position the four blocks of wood supplied one beneath each machine foot on the outer frame within the recesses in the pallet 7222 5 4 5545 ...

Page 13: ...s fixed feet or rotating feet if the machine is to be fitted with tilt or weighing function For machines with tilt or weighing function screw on the machine s feet If the machine is to have the tilt function this is a suitable time to install the corner posts which hold the protective plates and also where applicable the position sensors see the section Tilt function optional equip ment It is impo...

Page 14: ...870 925 1140 M 665 695 820 820 N 335 335 335 335 O 335 335 335 335 P Tilting devices Put the machine in place Mark out and drill the holes for fixing the feet Hole diameter 15 mm 9 5550 6056 10 W00258 FRONT For standard machines W4400H W4600H W4850H W41100H A 1325 1390 1640 1640 B 1445 1605 1635 1850 C 1160 1315 1370 1585 D 190 190 190 190 E 50 50 50 50 F 1310 1370 1610 1610 G 90 90 90 90 H 10 10 ...

Page 15: ...e machine is resting firmly on all four feet Bolt the machine feet to the floor Then check again that the machine is resting firmly without movement and is level Use a spirit level and where necessary the washers or rectangular metal plates supplied to ensure that the floor mountings are level 12 Installation 13 14 12 3742 13 5551 14 5552 ...

Page 16: ...y to water pressure recommended 300 600 kPa limiting values min 50 kPa max 1 MPa The hoses should be flushed through before being connected to the machine The hoses should hang in gradual arcs This is particularly important if the machine is fitted with a tilting function Connections with pipes directly to the machine are not allowed Connect the hoses as follows cold water to A hot water to B if u...

Page 17: ... allowed Connect an approved hose between filter and machine The following values apply to steam pressure recommended 300 600 kPa limiting values min 50 kPa max 800 kPa The hose should hang in a gradual arc This is particularly important if the machine is fitted with a tilting function W4400H W4600H Connection size DN 20 3 4 BSP W4850H W41100H Connection size DN 32 1 1 4 BSP 16 A 4138 W4400H W4600...

Page 18: ...for the pressure regulator will already be installed Install the quick connector for the hose and a bushing for the hose from the compressed air supply on the pressure regulator Install the regulator on the bracket using two screws Connect the compressed air hose using the quick connector Screw on the pressure gauge 1 Installation 17 18 19 17 18 5873 3968 19 5874 3 2 1 1 Bushing Quick connector ...

Page 19: ...ssure regulator Connect the hose so it hangs in a gentle arc This is particularly important if the machine has the tilt function The connecting hose must be rated for a pressure of at least 1 MPa The following values apply to the compressed air supply Recommended pressure 500 700 kPa 20 5871 A ...

Page 20: ...e flow The hose or pipe should open into a floor gully drainage channel or similar waste outlet Make sure that the hose s function is un affected by the tilting function if the machine has this feature If the machine has a second discharge B and C must also be connected to the floor drain Ventilation The vent A from the washing machine drum is at the back of the machine If bleach or other additive...

Page 21: ...nnections as standard A 6 x ø10 1 x ø16 and 1 x ø20 which are intended for connecting hoses from an external dispensing system The external dosage unit connects to the X146 via the upper terminal in the coin operation unit There are a total of 8 outlets for the dosing of washing detergent The number on the termi nal corresponds to the numbering of the liquid detergent function when setting the was...

Page 22: ...equipment Connect the machine to a separate mains circuit with its own circuit breaker s The various ra tings required for circuit breakers are shown in the table Connect the cable to the main switch inside the compartment on the machine rear see illustra tion The electrical cable used must be of a suitable size rating For the correct size rating for this cable check the relevant local or national...

Page 23: ...C 5 5 16 400 V 3 AC 5 5 16 415 V 3 AC 5 5 16 440 V 3 AC 5 5 16 480 V 3 AC 5 5 16 230 400 V 3 AC 38 100 63 240 V 3 AC 38 100 346 V 3 AC 38 80 380 V 3 AC 38 63 400 V 3 AC 38 63 415 V 3 AC 38 63 440 V 3 AC 38 63 480 V 3 AC 38 50 Heating Voltage Total Fuse alternative alternative kW A No heating or Steam heating Electrical heated ...

Page 24: ...6 440 V 3 AC 4 0 16 480 V 3 AC 4 0 16 230 V 3 AC 38 100 230 V 3 AC 56 160 240 V 3 AC 38 100 240 V 3 AC 56 160 380 V 3 AC 38 63 380 V 3 AC 56 100 400 V 3 AC 38 63 400 V 3 AC 56 100 415 V 3 AC 38 63 415 V 3 AC 56 100 440 V 3 AC 38 63 440 V 3 AC 56 80 480 V 3 AC 56 80 Heating Voltage Total Fuse alternative alternative kW A No heating or Steam heating Electrical heated ...

Page 25: ...6 7 16 480 V 3 AC 6 7 16 Heating Voltage Total Fuse alternative alternative kW A No heating or Steam heating W41100H 200 V 3 AC 5 3 35 230 V 3 AC 5 3 25 240 V 3 AC 5 3 20 380 V 3 AC 5 3 16 400 V 3 AC 5 3 16 415 V 3 AC 5 3 16 440 V 3 AC 5 3 16 480 V 3 AC 5 3 16 Heating Voltage Total Fuse alternative alternative kW A No heating or Steam heating ...

Page 26: ...tilt both forwards and back wards Insert the two cylinder units from the side of the machine underneath the machine frame If there is vinyl floor covering on the floor To protect the floor from wear a sheet of stain less steel should be laid beneath each cylinder unit For machines with forward tilt only Insert the cylinder unit from the side of the machine underneath the rear section of the machin...

Page 27: ...two pneumatic position sensors on two of the machine feet at left hand front and right hand rear diagonally opposed The position sensors are to be fitted using the inner two fastening bolts of the feet mounted on the corner posts just installed Fit the four corner posts one for each corner of the machine using the bolts which secure the machine feet to the floor Adjust the clearance between the up...

Page 28: ...he table below These li nes do not need to be fastened to the frame but can be laid on the floor underneath the machine The air lines are marked as follows ID marking Connect to 1 Rear air bellows 2 Front air bellows 3 Rear pressure sensor connection 1 4 Rear pressure sensor connection 2 5 Front pressure sensor connection 1 6 Front pressure sensor connection 2 Note that the tubes for the pressure ...

Page 29: ...al equipment 9 9 6049 For machines with forward tilt only The compressed air line to be connected to the air bellows is supplied bundled on the machine rear Connect this line to the connection nipple on the top of the bellows ...

Page 30: ...e entire tilt movement If the switch is released the tilt movement will halt and the machine will stop in its position The bottom switch on the control unit rotates the drum either clockwise or anticlockwise Check that the machine cannot tilt in the opposite direction until it has returned to its normal position after an earlier tilt Check for any possible leaks from compres sed air lines or from ...

Page 31: ...on and fasten the side panel strips Fit the two counterweights to the front panel strip The bolt heads should be at the bottom Hang the front panel strip on the two sleeves you fitted to the side strips Protective plates are mounted on the front and rear Counterweights Sleeve ...

Page 32: ...Electrolux Laundry Systems Sweden AB 341 80 Ljungby Sweden www electrolux com laundrysystems Share more of our thinking at www electrolux com ...

Reviews: