10
23
24a
Li-ion
24b
English
Disposal
If a Rapido Plus is to be disposed of, the batteries should
be removed. Used batteries should never be disposed of
with household waste. These should always be taken to a
recycling station.
Removing the batteries
24. NOTE – Rapido Plus must not be connected to the
charging station while you are removing the batteries.
• Run batteries flat before removing them.
• Undo the five screws.
• Carefully lift the hood.
• Unclip the connecting cables and lift out
the batteries.
Removing batteries
• Batteries should always be run flat before removed.
Rapido Plus must be disconnected from the
charging station when removing the batteries.
Undo the screws and carefully pull the parts
apart.(24a)
• Cut the connecting cables, remove the batteries,
put tape over the visible metal areas. Place
batteries in a suitable packaging. (24b)
Servicing or repairs
In cases of breakdown or faults, your Rapido Plus must
be taken to an authorised Electrolux service centre.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by
Electrolux or its service agents or a similarily qualified
person in order to avoid a hazard.
Consumer information
Electrolux decline all responsibility for all damages arising
from any improper use of the appliance or in cases of
tampering with the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its service agent or similarly qualified
person in order to avoid a hazard.
This product is designed with the environment in mind.
All plastic parts are marked for recycling purposes. For
details see our web site: www.electrolux.com.
한국어
폐기 처분
Rapido Plus를 폐기 처분하는 경우 반드시
배터리를 제거하시기 바랍니다. 반드시 재활용으로
분리수거하십시오.
배터리 제거
24. 주의 - 배터리 제거 시 반드시 Rapido Plus를
충전 스테이션에서 분리하십시오.
• 배터리를 제거하기 전에 반드시 배터리의 잔량을
모두 소진합니다.
• 나사 5개를 모두 풉니다.
• 덮개를 주의하여 들어올립니다.
• 연결 케이블의 클립을 푼 후 배터리를 들어올려
빼냅니다.
배터리 제거하기
• 배터리를 제거하기 전에 다 소모되었는지 먼저
확인합니다. 배터리를 제거하기 전에
Rapido Plus를 먼저 충전 스테이션에서분
리합니다. 나사를 모두 풀고 부품을 조심스럽게
잡아당겨 분리합니다(24a).
• 연결 케이블을 분리하고 배터리를 제거한후,
금속이 보이는 부분에 테이프를 붙입니다.
적절한 봉투에 배터리를 넣습니다(24b)
서비스 또는 수리
고장이나 제품에 이상이 발견되면 반드시 Rapido
Plus 제품을 공식 Electrolux 서비스 센터로 가져가시기
바랍니다.전원 코드가 손상된 경우 위험을 방지하려면
Electrolux, 서비스 대리점 또는 자격을 갖춘 전문가가
교환해야 합니다.
소비자 정보
제품을 부적절하게 사용하거나 함부로 만져서
발생하는 모든 파손에 대해서 Electrolux는
일체의 책임을 지지 않습니다.
전원 코드가 손상된 경우 위험을 방지하려면
Electrolux 서비스 대리점 또는 자격을 갖춘 전문가가
교환해야 합니다.
본 제품은 환경 보호를 고려하여 설계했습니다.
제품의 모든 플라스틱 부분에는 재활용 표시가
되어 있습니다. 자세한 사항은 다음의 Electrolux
홈페이지와 고객센터 홈페이지에서 확인하실 수
있습니다.
회사 홈페이지: www.electrolux.co.kr
고객센터 홈페이지: www.electroluxconsumer.co.kr
당사 고객센터 홈페이지인
방문하시거나 고객센터인 02-1566-1238로
www.electroluxconsumer.co.kr을
전화하시기 바랍니다.