Electrolux MOTION SENSE ERV5210TG, Instruction Book

Page: 84 / 92

84 Tipy k dosažení nejlepších výsledků / Wskazówki pomocne w uzyskaniu najlepszych efektów
4. Naplánování vysávání: stiskněte tlačítko plánovacího
časovače/programu (A).
Rozbliká se den v týdnu.
Změna „Dne v týdnu“: stiskněte tlačítko nebo (B),
dokud nebliká požadovaný den. Potvrďte stisknutím „OK“
(D). Na displeji bliká „OFF“.
B
B
B
B
C
C
C
C
D
A
D
D
A
A
1. Postup dálkového ovládání robotického vysavače:
Zapněte vysavač stisknutím „Zap/Vyp“ (A).
Udejte směr vysávání pomocí tlačítek šipek (B).
Spusťte nebo zastavte vysávání stisknutím tlačítka spuštění/
pozastavení (C).
1. Aby zdalnie sterować robotem:
Włączyć urządzenie, naciskając przycisk „Wł./Wył.“ (A).
Wskazać kierunek odkurzania za pomocą przycisków
strzałek (B).
Rozpocząć lub przerwać odkurzanie, naciskając przycisk
Start/Pauza (C).
2. Ustawianie zegara: Nacisnąć przycisk czasu (A) – zacznie
migać dzień tygodnia.
Zmiana ustawienia dnia tygodnia:
Naciskać przycisk lub
(B), aż zacznie migać odpowiedni dzień. Zatwierdzić przyciskiem
„OK” (D).
Na wyświetlaczu zacznie migać wskazanie „OFF” (WYŁ).
Uwaga: Aby potwierdzić, nacisnąć przycisk „OK” lub „Start/Pauza”.
3. Zmiana ustawienia godziny: naciskać przycisk lub
(C), aż zacznie migać odpowiednia godzina. Zatwierdzić
przyciskiem „OK” (D).
Zmiana ustawienia minut: naciskać przycisk
lub (C), aż zacznie migać odpowiednia liczba minut
(
minuty można ustawić z dokładnością do 10
). Zatwierdzić
przyciskiem „OK” (D).
Dálkové ovládání
(závisí na modelu)
Pilot zdalnego sterowania
(zależnie od modelu)
A
B
B
B
C
C
C
B B
2. Nastavení hodin: Stiskněte tlačítko času (A), rozbliká se
den v týdnu.
Změna „Dne v týdnu“:
Stiskněte tlačítko nebo (B),
dokud nebliká správný den. Potvrďte stisknutím „OK“ (D).
Na displeji bliká „OFF“.
Poznámka: K potvrzení můžete stisknout buď „OK“ nebo
„spustit/pozastavit“.
3. Změna „Hodiny“: stiskněte tlačítko nebo , dokud
nebliká správná hodina. Potvrďte stisknutím „OK“ (D).
Změna „Minut“: stiskněte tlačítko nebo (C), dokud
neblikají správné minuty (
lze volit pouze po 10 minutách
).
Potvrďte stisknutím „OK“ (D).
D D
A
E
C
C
4. Programowanie harmonogramu odkurzania:
nacisnąć przycisk Harmonogram/prog (A).
Zacznie migać dzień tygodnia.
Zmiana ustawienia dnia tygodnia:
naciskać
przycisk lub (B), aż zacznie migać odpowiedni dzień
tygodnia. Nacisnąć przycisk „OK“ (D), aby potwierdzić. Na
wyświetlaczu zacznie migać wskazanie „OFF”.
5. Změna „Hodiny“: stiskněte tlačítko nebo (C), dokud
nebliká požadovaná hodina. Potvrďte stisknutím „OK“ (D).
Změna „Minut“: stiskněte tlačítko nebo (C),
dokud neblikají požadované minuty (lze volit pouze po 10
minutách). Potvrďte stisknutím „OK“ (D).
Na znamení, že je aktivní plánované vysávání, se rozsvítí
ikona plánování (E).
6. Odstranění plánovaného vysávání:
Stiskněte tlačítko plánovacího časovače/programu (A),
blikají dny v týdnu, stiskněte tlačítko nebo (B), dokud
nebliká správný den.
Potvrďte stisknutím „OK“ (D).
Stiskněte tlačítko nebo (C), dokud nebliká „OFF“.
Potvrďte stisknutím „OK“ (D) a opusťte nabídku.
5. Zmiana ustawienia godziny: naciskać przycisk lub (C),
aż zacznie migać odpowiednia godzina. Nacisnąć przycisk „OK“ (D),
aby potwierdzić.
Zmiana ustawienia minut: naciskać przycisk lub (C), aż
zacznie migać odpowiednia liczba minut (minuty można ustawić z
dokładnością do 10). Nacisnąć przycisk „OK“ (D), aby potwierdzić.
Zaświeci się symbol Harmonogram (E), sygnalizując włączony
harmonogram odkurzania.
6. Usuwanie harmonogramu odkurzania:
Nacisnąć przycisk Harmonogram/prog (A) – zaczną migać
dni tygodnia; naciskać przycisk lub (B), aż zacznie
migać odpowiedni dzień.
Nacisnąć przycisk „OK“ (D), aby potwierdzić.
Naciskać przycisk lub (C), aż zacznie migać
wskazanie „OFF” (WYŁ.).
Nacisnąć przycisk „OK” (D), aby potwierdzić i zakończyć.
Anubis_Electrolux_EMEA.indd 84 2016-08-03 11:21:54